744 sentences — page 25 of 38

481. 孩子的天性是喜欢玩耍的。

     hái​zi de tiān​xìng shì xǐ​huan wán​shuǎ de.

     It is a child's nature to love playing.

     Source: CCMatrix

482. 她有乐观的天性。

     tā yǒu lè​guān de tiān​xìng.

     She has an optimistic nature.

     Source: CCMatrix

483. 你的记性真好。

     nǐ de jì​xing zhēn hǎo.

     Your memory is great.

     Source: OpenSubtitles

484. 您记性不太好。

     nín jì​xing bù​tài​hǎo.

     Your memory isn't too good.

     Source: Tatoeba

485. 我们得看看我的记性有多好了。

     wǒ​men děi kàn​kan wǒ​de jì​xing yǒu duō hǎo le.

     We'll have to see how good my memory is.

     Source: OpenSubtitles

486. 多样性使我们具有更多的选择。

     duō​yàng​xìng shǐ wǒ​men jù​yǒu gèng​duō de xuǎn​zé.

     Diversity gives us more options.

     Source: CCMatrix

487. 动物园有两头雌性和两头雄性大象。

     dòng​wù​yuán yǒu liǎng tóu cí​xìng hé liǎng tóu xióng​xìng dà​xiàng.

     The zoo has two female and two male elephants.

     Source: CCMatrix

488. 显然，南非本身也有丰富的文化多样性。

     xiǎn​rán, nán​fēi běn​shēn yě yǒu fēng​fù de wén​huà duō​yàng​xìng.

     Obviously South Africa itself has rich cultural diversity too.

     Source: CCMatrix

489. 一些雌性昆虫确实会吃掉它们的配偶。

     yī​xiē cí​xìng kūn​chóng què​shí huì chī diào tā​men de pèi'ǒu.

     Some female insects do eat their mates.

     Source: OpenSubtitles

490. 重要的是，只有雌性蚊子叮咬并传播疾病。

     zhòng​yào de shì, zhǐ​yǒu cí​xìng wén​zi dīng​yǎo bìng chuán​bō jí​bìng.

     Importantly, only female mosquitoes bite and transmit diseases.

     Source: CCMatrix

491. 只有雌性才会咬，，因为它们需要血液来产卵。

     zhǐ​yǒu cí​xìng cái huì yǎo,, yīn​wèi tā​men xū​yào xuè​yè lái chǎn luǎn.

     Only females bite because they need blood to produce eggs.

     Source: CCMatrix

492. 新加坡最令人兴奋的一个方面是其邻里的多样性。

     xīn​jiā​pō zuì lìng​rén xīng​fèn de yī​ge fāng​miàn shì qí lín​lǐ de duō​yàng​xìng.

     One of the most exciting aspects of Singapore is the diversity of its neighborhoods.

     Source: CCMatrix

493. 儿童的天性好奇，不知道这些产品和物质的危险性。

     ér​tóng de tiān​xìng hào​qí, bù​zhī​dào zhè​xiē chǎn​pǐn hé wù​zhì de wēi​xiǎn​xìng.

     Children are curious by nature and are unaware of the danger of these products and substances.

     Source: CCMatrix

494. 它们有一种很强的狩猎天性因此会追逐其它动物。

     tā​men yǒu yī​zhǒng hěn qiáng de shòu​liè tiān​xìng yīn​cǐ huì zhuī​zhú qí​tā dòng​wù.

     They have a strong hunting instinct so they will chase other animals.

     Source: CCMatrix

495. 雌性青蛙很难找到，因为它们大部分时间都是沉默的。

     cí​xìng qīng​wā hěn nán zhǎo dào, yīn​wèi tā​men dà​bù​fen shí​jiān dōu shì chén​mò de.

     Female frogs are hard to find as they are silent most of the time.

     Source: CCMatrix

496. 雄性黑寡妇蜘蛛大小约只有雌性蜘蛛的一半，甚至更小。

     xióng​xìng hēi​guǎ​fu zhī​zhū dà​xiǎo yuē zhǐ​yǒu cí​xìng zhī​zhū de yī​bàn, shèn​zhì gèng xiǎo.

     Male black widow spiders are half the size of the female or even smaller.

     Source: CCMatrix

497. 一旦你接受了这一点，那么他们安静的天性就不再是一个“问题”了。

     yī​dàn nǐ jiē​shòu le zhè yī​diǎn, nà​me tā​men ān​jìng de tiān​xìng jiù bù​zài shì yī​ge“ wèn​tí” le.

     Once you accept that, then their quiet nature is no longer a “problem.”

     Source: CCMatrix

498. 雌性蟑螂有三个月的生殖周期，在此期间它们可以有多达50个后代。

     cí​xìng zhāng​láng yǒu sān​ge yuè de shēng​zhí zhōu​qī, zài​cǐ qī​jiān tā​men kě​yǐ yǒu duō​dá50 ge hòu​dài.

     Female cockroaches have a three-month reproductive cycle during which they can have up to 50 offspring.

     Source: CCMatrix

499. 哥伦比亚是一个拥有令人难以置信的多样性和魅力的热带国家。

     gē​lún​bǐ​yà shì yī​ge yōng​yǒu lìng​rén nán​yǐ​zhì​xìn de duō​yàng​xìng hé mèi​lì de rè​dài guó​jiā.

     Colombia is a tropical country of incredible diversity and charm.

     Source: CCMatrix

500. 亚马逊雨林是世界上最大的雨林，以其物种和栖息地多样性而闻名。

     yà​mǎ​xùn yǔ​lín shì shì​jiè​shang zuì​dà de yǔ​lín, yǐ qí wù​zhǒng hé qī​xī​dì duō​yàng​xìng ér wén​míng.

     The Amazon rainforest, the largest in the world, is famous for its diversity of species and habitats.

     Source: CCMatrix