情 qíng HSK2 feeling Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 2,766 qíng 2,766 situation 1,885feeling 606love 265matter 9favor 6reason 3interest 1 Some sentences contain multiple meanings of 情, so totals are smaller than the sum of items. 2,766 sentences — page 129 of 139 1…127128129130131…139 Go to page Go 我们都可以变得更加有同情心。 wǒmen dōu kěyǐ biànde gèngjiā yǒu tóngqíngxīn. We all can be more compassionate. Source: CCMatrix如果你热情，你的观众也会很热情。 rúguǒ nǐ rèqíng, nǐ de guānzhòng yě huì hěn rèqíng. If you are enthusiastic your audience will be enthusiastic too. Source: CCMatrix我不知道你竟然对太空如此热情。 wǒ bùzhīdào nǐ jìngrán duì tàikōng rúcǐ rèqíng. I didn't know you felt so passionately about space. Source: OpenSubtitles还有一些关于同情心的精彩博客。 háiyǒu yīxiē guānyú tóngqíngxīn de jīngcǎi bókè. There are also some wonderful blogs on compassion. Source: CCMatrix如果他带你出去约会，表达你的热情。 rúguǒ tā dài nǐ chū qu yuē huì, biǎodá nǐ de rèqíng. If he takes you out on a date, express your enthusiasm. Source: CCMatrix他欢迎我们，热情地招待了我们三天。 tā huānyíng wǒmen, rèqíng de zhāodài le wǒmen sān tiān. He welcomed us and hosted us warmly for three days. Source: CCMatrix我们热情地打招呼，并评论这一巧合。 wǒmen rèqíng de dǎ zhāohu, bìng pínglùn zhè yī qiǎohé. We greeted each other warmly and commented on the coincidence. Source: CCMatrix那里的气氛非常特别，球迷很棒，非常热情。 nàli de qìfēn fēicháng tèbié, qiúmí hěn bàng, fēicháng rèqíng. The atmosphere there is very special, the fans are great and very passionate. Source: CCMatrix您往往比大多数人更加热情且精力充沛。 nín wǎngwǎng bǐ dàduōshù rén gèngjiā rèqíng qiě jīnglìchōngpèi. You tend to be more enthusiastic and energetic than most people. Source: CCMatrix他对设计和动画充满热情，并且对3D有点痴迷。 tā duì shèjì hé dònghuà chōngmǎn rèqíng, bìngqiě duì3D yǒudiǎn chīmí. He has a great passion for design and animation, and he’s a little obsessed with 3D. Source: CCMatrix处理失败的最好方法之一是有自我同情心。 chǔlǐ shībài de zuìhǎo fāngfǎ zhīyī shì yǒu zìwǒ tóngqíngxīn. One of the best ways to deal with failure is to have self-compassion. Source: CCMatrix正是这个时候，他发现了自己对精酿啤酒的热情。 zhèngshì zhège shíhou, tā fāxiàn le zìjǐ duì jīngniàngpíjiǔ de rèqíng. It was during this time that he discovered his passion for craft beer. Source: CCMatrix那一刻，我感受到了他的热情，他的善良，他的诚意。 nà yī kè, wǒ gǎnshòu dào le tā de rèqíng, tā de shànliáng, tā de chéngyì. At that moment I felt his passion, his kindness, his sincerity. Source: CCMatrix过去的几个月教会了你很多关于同情心的东西。 guòqù de jǐge yuè jiāohuì le nǐ hěnduō guānyú tóngqíngxīn de dōngxi. The last few months have taught you a lot about compassion. Source: CCMatrix她对自己的工作充满热情，在这个意义上我也很相似。 tā duì zìjǐ de gōngzuò chōngmǎn rèqíng, zài zhège yìyì shang wǒ yě hěn xiāngsì. She's very passionate about what she does, and I'm very similar in that sense. Source: CCMatrix同情心是我们可以在自己身上培养的最大价值观之一。 tóngqíngxīn shì wǒmen kěyǐ zài zìjǐ shēnshang péiyǎng de zuìdà jiàzhíguān zhīyī. Compassion is one of the greatest values we can cultivate in ourselves. Source: CCMatrix她更喜欢她童年时期家中的大厨房和热情好客的庭院。 tā gèng xǐhuan tā tóngnián shíqī jiāzhōng de dà chúfáng hé rèqíng hào kè de tíngyuàn. She preferred the large kitchen and hospitable courtyard of her childhood home. Source: CCMatrix成熟的学生知道，为了追求自己的热情，他们需要一个计划。 chéngshú de xuésheng zhīdao, wèile zhuīqiú zìjǐ de rèqíng, tāmen xūyào yīge jìhuà. Mature students know that in order to pursue their passion, they need a plan. Source: CCMatrix她的家人决定定居加拿大，在那里她发现了她对音乐的热情。 tā de jiārén juédìng dìngjū jiānádà, zài nàli tā fāxiàn le tā duì yīnyuè de rèqíng. Her family decided to settle in Canada, where she discovered her passion for music. Source: CCMatrix接下来，想像一下你对大自然的热爱以及你对那些需要帮助的人的同情心。 jiēxiàlai, xiǎngxiàng yīxià nǐ duì dàzìrán de rè'ài yǐjí nǐ duì nàxiē xūyào bāngzhù de rén de tóngqíngxīn. Next, imagine the love you feel for nature and the compassion you feel for those who need help. Source: CCMatrix 1…127128129130131…139 Go to page Go
