情
qíng HSK2

feeling

Showing: feeling

606 sentences for 情 (qíng — feeling) — page 30 of 31

  1. 他不情愿地启动引擎开车走了。

    tā bù​qíng​yuàn de qǐ​dòng yǐn​qíng kāi chē zǒu le.

    Reluctantly, he started the engine and drove off.

    Source: Tatoeba

  2. 不情愿地我开始跟着他穿过丛林。

    bù​qíng​yuàn de wǒ kāi​shǐ gēn​zhe tā chuān guò cóng​lín.

    Reluctantly, I began to follow him through the jungle.

    Source: CCMatrix

  3. 一个不情愿的侏儒必须在保护一个特殊的婴儿免受邪恶女王伤害方面发挥关键作用。

    yī​ge bù​qíng​yuàn de zhū​rú bì​xū zài bǎo​hù yī​ge tè​shū de yīng'ér miǎn​shòu xié'è nǚ​wáng shāng​hài fāng​miàn fā​huī guān​jiàn zuò​yòng.

    A reluctant dwarf must play a critical role in protecting a special baby from an evil queen.

    Source: CCMatrix

  4. 我看过你看他时的神情。

    wǒ kàn guo nǐ kàn tā shí de shén​qíng.

    I've seen the way you look at him.

    Source: OpenSubtitles

  5. 不，我在抒发情感呢，看到吗？

    bù, wǒ zài shū fā qíng gǎn ne, kàn dào ma?

    No, I'm expressing my feelings, see?

    Source: AI Challenger 2017

  6. 那妇人显得神情紧张，想要离去。

    nà fù​rén xiǎn de shén​qíng jǐn​zhāng, xiǎng​yào lí​qù.

    The woman seemed nervous and wanted to leave.

    Source: United Nations

  7. 尽管他说自己没做过错事，他的脸上却显出了内疚的神情。

    jǐn​guǎn tā shuō zì​jǐ méi zuò guo cuò​shì, tā de liǎn shang què xiǎn chū le nèi​jiù de shén​qíng.

    His face showed guilt though he said he had done nothing wrong.

    Source: UM-Corpus: Education

  8. 你知道我不是无情的。

    nǐ zhī​dao wǒ bù​shì wú​qíng de.

    You know I am not heartless.

    Source: CCMatrix

  9. 有时她甚至太深情了。

    yǒu​shí tā shèn​zhì tài shēn​qíng le.

    Sometimes she's even too affectionate.

    Source: CCMatrix

  10. 他心甘情愿地跟着我。

    tā xīn​gān​qíng​yuàn de gēn​zhe wǒ.

    He followed me willingly.

    Source: CCMatrix

  11. 现在不是感情用事的时候。

    xiàn​zài bù​shì gǎn​qíng​yòng​shì de shí​hou.

    Now is not the time to get emotional.

    Source: OpenSubtitles

  12. 请尽情享受庆典。

    qǐng jìn​qíng xiǎng​shòu qìng​diǎn.

    Please enjoy the celebration.

    Source: CCMatrix

  13. 我不是感情用事。

    wǒ bù​shì gǎn​qíng​yòng​shì.

    I'm not being emotional.

    Source: OpenSubtitles

  14. 恐怕他不是心甘情愿来的。

    kǒng​pà tā bù​shì xīn​gān​qíng​yuàn lái de.

    Well, I'm afraid he didn't come willingly.

    Source: OpenSubtitles

  15. 无情和荒谬的暴力需要停止。

    wú​qíng hé huāng​miù de bào​lì xū​yào tíng​zhǐ.

    Senseless and absurd violence needs to stop.

    Source: CCMatrix

  16. 他深情地爱着自己的家庭和妻子。

    tā shēn​qíng de ài zhe zì​jǐ de jiā​tíng hé qī​zi.

    He deeply loved his wife and family.

    Source: CCMatrix

  17. 我努力学习，尽情玩耍，交了许多终生朋友。

    wǒ nǔ​lì xué​xí, jìn​qíng wán​shuǎ, jiāo le xǔ​duō zhōng​shēng péng​you.

    I studied hard, I played hard, and I made a lot of lifelong friends.

    Source: CCMatrix

  18. 你集中注意力的地方决定了你的情绪状态。

    nǐ jí​zhōng zhù​yì​lì de dì​fang jué​dìng le nǐ de qíng​xù​zhuàng​tài.

    Where you focus your attention determines your emotional state.

    Source: CCMatrix

  19. 我只是说，知识和移情可以改变我们对待彼此的方式。

    wǒ zhǐ​shì shuō, zhī​shi hé yí qíng kě​yǐ gǎi​biàn wǒ​men duì​dài bǐ​cǐ de fāng​shì.

    I’m simply saying that knowledge and empathy can change the way we treat one another.

    Source: CCMatrix

  20. 你的思想不仅影响着你的情绪状态，也影响着你的行为。

    nǐ de sī​xiǎng bù​jǐn yǐng​xiǎng zhe nǐ de qíng​xù​zhuàng​tài, yě yǐng​xiǎng zhe nǐ de xíng​wéi.

    Your thoughts not only affect your emotional state, but also influence your behavior.

    Source: CCMatrix