2,766 sentences — page 55 of 139

1081. 我不希望同样的事情发生在我身上。

      wǒ bù xī​wàng tóng​yàng de shì​qing fā​shēng zài wǒ shēn​shang.

      I don’t want the same thing to happen to me.

      Source: CCMatrix

1082. 我愿意回答关于发生的事情的问题。

      wǒ yuàn​yi huí​dá guān​yú fā​shēng de shì​qing de wèn​tí.

      I’m willing to answer questions about what happened.

      Source: CCMatrix

1083. 事情正在缓慢但向正确的方向发展。

      shì​qing zhèng​zài huǎn​màn dàn xiàng zhèng​què de fāng​xiàng fā​zhǎn.

      Things are moving slowly but in the right direction.

      Source: CCMatrix

1084. 最可怕的事情就是全然地接受自己。

      zuì kě​pà de shì​qing jiù​shì quán​rán de jiē​shòu zì​jǐ.

      The most terrifying thing is to accept oneself completely.

      Source: CCMatrix

1085. 这些才是真正值得我们激动的事情。

      zhè​xiē cái​shì zhēn​zhèng zhí​de wǒ​men jī​dòng de shì​qing.

      These are things truly worth getting excited about.

      Source: CCMatrix

1086. 我并不是说所有这些事情都会发生。

      wǒ bìng​bù​shì shuō suǒ​yǒu zhè​xiē shì​qing dōu​huì fā​shēng.

      I am not saying all of these things will happen.

      Source: CCMatrix

1087. 你最近学到的最有趣的事情是什么？

      nǐ zuì​jìn xué dào de zuì yǒu qù de shì​qing shì shén​me?

      What is the most interesting thing you've recently learned?

      Source: CCMatrix

1088. 我们只需要关注我们正在做的事情。

      wǒ​men zhǐ xū​yào guān​zhù wǒ​men zhèng​zài zuò de shì​qing.

      We just need to focus on what we are doing.

      Source: CCMatrix

1089. 回首往事，她说她不会改变任何事情。

      huí​shǒu wǎng​shì, tā shuō tā bù​huì gǎi​biàn rèn​hé shì​qing.

      Looking back, she said she would not change a thing.

      Source: CCMatrix

1090. 你可能已经注意到了我的一些事情。

      nǐ kě​néng yǐ​jing zhù​yì dào le wǒ de yī​xiē shì​qing.

      You might have noticed a few things about me.

      Source: CCMatrix

1091. 只有这样，你才能准备面对任何事情。

      zhǐ​yǒu zhè​yàng, nǐ cái​néng zhǔn​bèi miàn​duì rèn​hé shì​qing.

      Only then can you be prepared for anything.

      Source: OpenSubtitles

1092. 我做到了我承诺要为他们做的事情。

      wǒ zuò dào le wǒ chéng​nuò yào wèi tā​men zuò de shì​qing.

      I did what I promised to do for them.

      Source: Tatoeba

1093. 记住，你永远不必独自经历任何事情。

      jì zhu, nǐ yǒng​yuǎn bù​bì dú​zì jīng​lì rèn​hé shì​qing.

      Remember: You never have to go through anything alone.

      Source: CCMatrix

1094. 我们相信，总有办法把事情做得更好。

      wǒ​men xiāng​xìn, zǒng yǒu bàn​fǎ bǎ shì​qing zuò de gèng​hǎo.

      We believe there is always a way to do things better.

      Source: CCMatrix

1095. 每个人都是从自己的角度在看事情。

      měi​ge​rén dōu shì cóng zì​jǐ de jiǎo​dù zài kàn shì​qing.

      Everyone sees things from their own perspective.

      Source: CCMatrix

1096. 人们总在寻找新的处理事情的方法。

      rén​men zǒng zài xún​zhǎo xīn de chǔ​lǐ shì​qing de fāng​fǎ.

      People are always looking for new ways of doing things.

      Source: CCMatrix

1097. 当然，这不是我可以独自完成的事情。

      dāng​rán, zhè bù​shì wǒ kě​yǐ dú​zì wán​chéng de shì​qing.

      Of course, this isn’t something that I can do alone.

      Source: CCMatrix

1098. 任何事情都不会因愤怒而得到解决。

      rèn​hé shì​qing dōu bù​huì yīn fèn​nù ér dé dào jiě​jué.

      Nothing ever gets solved through anger.

      Source: CCMatrix

1099. 不要混淆重要的事情和紧急的事情。

      bù​yào hùn​xiáo zhòng​yào de shì​qing hé jǐn​jí de shì​qing.

      Do not confuse urgent things with important things.

      Source: CCMatrix

1100. 在梦里，你可以做任何你想做的事情。

      zài mèng li, nǐ kě​yǐ zuò rèn​hé nǐ xiǎng zuò de shì​qing.

      In your dreams, you can do anything you want.

      Source: CCMatrix