情
qíng HSK2

feeling

Showing: situation

1,885 sentences for 情 (qíng — situation) — page 94 of 95

  1. 为了他们自身的目的，他们操纵着每种情形。

    wèi​le tā​men zì​shēn de mù​dì, tā​men cāo​zòng zhe měi zhǒng qíng​xing.

    They manipulate every situation for their own ends.

    Source: CCMatrix

  2. 想一下上次你帮助别人过马路或是指导一个年轻人的情形。

    xiǎng​yī​xià shàng​cì nǐ bāng​zhù bié​ren guò mǎ​lù huò​shì zhǐ​dǎo yī​ge nián​qīng​rén de qíng​xing.

    Think about the last time you helped someone cross the street or mentored a young person.

    Source: CCMatrix

  3. 我至今还记得几十年前与陌生人随意交谈的情形，记得他们是如何对我产生影响的。

    wǒ zhì​jīn hái jì de jǐ​shí nián​qián yǔ mò​shēng​rén suí​yì jiāo​tán de qíng​xing, jì de tā​men shì rú​hé duì wǒ chǎn​shēng yǐng​xiǎng de.

    I still remember random conversations with strangers from decades ago, and how they shaped me.

    Source: UM-Corpus: News

  4. 这部小说的情节很自然地展开来。

    zhè bù xiǎo​shuō de qíng​jié hěn zì​rán de zhǎn kāi lái.

    The plot of the novel unfolds in a very natural way.

    Source: UM-Corpus: Education

  5. 游戏的情节发生在第二次世界大战期间。

    yóu​xì de qíng​jié fā​shēng zài dì'èr​cì​shì​jiè​dà​zhàn qī​jiān.

    The plot of the game occurs during the Second World War.

    Source: CCMatrix

  6. 在每一个情节中，他还探讨了每一个玩具的历史。

    zài měi yī​ge qíng​jié zhōng, tā hái tàn​tǎo le měi yī​ge wán​jù de lì​shǐ.

    In each episode, he also explores the history of each toy.

    Source: CCMatrix

  7. “时间机器”是在科幻小说中经常使用的一个情节装置。

    “ shí​jiān jī​qì” shì zài kē​huàn​xiǎo​shuō zhōng jīng​cháng shǐ​yòng de yī​ge qíng​jié zhuāng​zhì.

    A “time machine” is a plot device frequently used in science fiction.

    Source: CCMatrix

  8. 避开那些会令你生气的情景。

    bì kāi nà​xiē huì lìng nǐ shēng qì de qíng​jǐng.

    Avoid situations that make you angry.

    Source: CCMatrix

  9. 我一点不知情。

    wǒ yī​diǎn bù​zhī​qíng.

    I had no idea.

    Source: OpenSubtitles

  10. 想想你上次出去吃饭的情景。

    xiǎng xiang nǐ shàng​cì chū qu chī fàn de qíng​jǐng.

    Think of the last time you went out to eat.

    Source: CCMatrix

  11. 我永远不会忘记第一次见到你的情景。

    wǒ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì dì​yī​cì jiàn dào nǐ de qíng​jǐng.

    I'll never forget that first time I saw you.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我要参与每一件事情。

    wǒ yào cān​yù měi yī​jiàn​shì​qing.

    I want to be involved in everything.

    Source: CCMatrix

  13. 我有至关重要的情报。

    wǒ yǒu zhì​guān​zhòng​yào de qíng​bào.

    I have vital information.

    Source: CCMatrix

  14. 每个人都得找点事情做。

    měi​ge​rén dōu děi zhǎo diǎn shì​qing zuò.

    Everybody ought to find something to do.

    Source: CCMatrix

  15. 新王宫充满了法国风情。

    xīn wáng​gōng chōng​mǎn le fǎ​guó fēng​qíng.

    The new palace is full of French style.

    Source: CCMatrix

  16. 耐心对我来说是最难的一件事情。

    nài​xīn duì​wǒ​lái​shuō shì zuì nán de yī​jiàn​shì​qing.

    Patience is the hardest thing for me.

    Source: CCMatrix

  17. 每个人都可以在这里做自己的事情。

    měi​ge​rén dōu kě​yǐ zài zhè​lǐ zuò zì​jǐ de shì​qing.

    Everyone can do his/her own thing here.

    Source: CCMatrix

  18. 异域风情的蝴蝶在俯瞰博物馆花园的蝴蝶屋中夏天飞翔。

    yì​yù fēng​qíng de hú​dié zài fǔ​kàn bó​wù​guǎn huā​yuán de hú​dié wū zhōng xià​tiān fēi​xiáng.

    Exotic butterflies fly in the summer in the butterfly house overlooking the museum garden.

    Source: CCMatrix

  19. 害羞的人可能在一对一的交谈中，或在群体情境中感到不舒服。

    hài​xiū de rén kě​néng zài yī​duì​yī de jiāo​tán zhōng, huò zài qún​tǐ qíng​jìng zhōng gǎn dào bù​shū​fu.

    Shy people may feel uncomfortable with one-on-one conversations or in group situations.

    Source: CCMatrix

  20. 想象你的兄弟、女儿、父母或最好的朋友，处于相同的痛苦情境里。

    xiǎng​xiàng nǐ de xiōng​dì, nǚ'ér, fù​mǔ huò zuì​hǎo de péng​you, chǔ​yú xiāng​tóng de tòng​kǔ qíng​jìng li.

    Imagine your brother or daughter or parent or best friend in the same kind of painful situation.

    Source: CCMatrix