想念
xiǎng​niàn HSK4

to miss

185 sentences — page 9 of 10

  1. 我想念你的笑，想念你的一切。

    wǒ xiǎng​niàn nǐ de xiào, xiǎng​niàn nǐ de yī​qiè.

    I miss your smile, I miss everything about you.

    Source: CCMatrix

  2. 我们都想念你。

    wǒ​men dōu xiǎng​niàn nǐ.

    We all miss you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 孩子们想念你。

    hái​zi​men xiǎng​niàn nǐ.

    The children miss you.

    Source: CCMatrix

  4. 此时此刻的你有想念的人吗？

    cǐ​shí​cǐ​kè de nǐ yǒu xiǎng​niàn de rén ma?

    Is there someone you miss right now?

    Source: CCMatrix

  5. 我爱我的国家，我想念我的国家。

    wǒ ài wǒ​de guó​jiā, wǒ xiǎng​niàn wǒ​de guó​jiā.

    I love and I miss my country.

    Source: CCMatrix

  6. 我只是想念我的女儿，你知道吗？

    wǒ zhǐ​shì xiǎng​niàn wǒ​de nǚ'ér, nǐ zhī​dao ma?

    I just miss my daughter, you know?

    Source: OpenSubtitles

  7. 您可能会想念您的家人和朋友。

    nín kě​néng huì xiǎng​niàn nín de jiā​rén hé péng​you.

    You might miss your family and friends.

    Source: CCMatrix

  8. 只是想看看你们会不会想念我。

    zhǐ​shì xiǎng kàn​kan nǐ​men huì​bù​huì xiǎng​niàn wǒ.

    I just wanted to see if you'd miss me.

    Source: OpenSubtitles

  9. 有时候想念一个人的感觉真好。

    yǒu shí​hou xiǎng​niàn yí​ge​rén de gǎn​jué zhēn hǎo.

    Sometimes it feels good to miss someone.

    Source: CCMatrix

  10. 我知道爱我们的人会想念我们。

    wǒ zhī​dao ài wǒ​men de rén huì xiǎng​niàn wǒ​men.

    I know that the ones who love us will miss us.

    Source: CCMatrix

  11. 也许我只是想念芥末酱和番茄酱。

    yě​xǔ wǒ zhǐ​shì xiǎng​niàn jiè​mo jiàng hé fān​qié​jiàng.

    Maybe I just miss mustard and ketchup.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他们想念你，正如你在想念他们一样。

    tā​men xiǎng​niàn nǐ, zhèng​rú nǐ zài xiǎng​niàn tā​men yī​yàng.

    They miss you, just as much as you miss them.

    Source: CCMatrix

  13. 当我发短信给你，就表示我在想念你。

    dāng wǒ fā duǎn​xìn gěi nǐ, jiù biǎo​shì wǒ zài xiǎng​niàn nǐ.

    When I send you a text, it means I’m missing you.

    Source: CCMatrix

  14. 我会怀念她的诚实，我会想念她的友谊。

    wǒ huì huái​niàn tā de chéng​shí, wǒ huì xiǎng​niàn tā de yǒu​yì.

    I will miss her honesty and I will miss her friendship.

    Source: CCMatrix

  15. 我想念我的家人、甚至是我自己的国家。

    wǒ xiǎng​niàn wǒ​de jiā​rén, shèn​zhì shì wǒ zì​jǐ de guó​jiā.

    I miss my family and even my own country.

    Source: CCMatrix

  16. 我们一定会想念有你在乐队里的日子。

    wǒ​men yī​dìng huì xiǎng​niàn yǒu nǐ zài yuè​duì li de rì​zi.

    We will certainly miss having you in the band.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我想念那些我们永远不会拥有的孩子。

    wǒ xiǎng​niàn nà​xiē wǒ​men yǒng​yuǎn bù​huì yōng​yǒu de hái​zi.

    I miss the children we will never have.

    Source: CCMatrix

  18. 你可以对某个人生气，但依然想念他们。

    nǐ kě​yǐ duì mǒu gè​rén shēng qì, dàn yī​rán xiǎng​niàn tā​men.

    You can be mad at someone and still miss them.

    Source: OpenSubtitles

  19. 当你几乎不认识某人时，你怎么会想念他？

    dāng nǐ jī​hū bù rèn​shi mǒu rén shí, nǐ zěn​me​huì xiǎng​niàn tā?

    How can you miss someone when you barely know them?

    Source: CCMatrix

  20. 有时你可能会发现自己想念床或墙上的海报。

    yǒu​shí nǐ kě​néng huì fā​xiàn zì​jǐ xiǎng​niàn chuáng huò qiáng shang de hǎi​bào.

    You may at times find yourself missing your bed or the posters on your wall.

    Source: CCMatrix