96 sentences for 意 (yì — to expect) — page 5 of 5

81. 关于她的一切都出乎意料。

    guān​yú tā de yī​qiè dōu chū​hū​yì​liào.

    Everything about her is unexpected.

    Source: CCMatrix

82. 结局来得很突然，出乎意料。

    jié​jú lái de hěn tū​rán, chū​hū​yì​liào.

    The end came very suddenly and unexpectedly.

    Source: CCMatrix

83. 这对我来说完全出乎意料。

    zhè duì​wǒ​lái​shuō wán​quán chū​hū​yì​liào.

    This was completely unexpected for me.

    Source: CCMatrix

84. 这种变化并非完全出乎意料。

    zhè​zhǒng biàn​huà bìng​fēi wán​quán chū​hū​yì​liào.

    The change is not entirely unexpected.

    Source: CCMatrix

85. 我感受到了意料之外的愉悦。

    wǒ gǎn​shòu dào le yì​liào​zhī​wài de yú​yuè.

    I felt an unexpected pleasure.

    Source: CCMatrix

86. 有这样的反响是出乎意料的。

    yǒu zhè​yàng de fǎn​xiǎng shì chū​hū​yì​liào de.

    Such a reaction was unexpected.

    Source: CCMatrix

87. 你会在意料之外的地方发现朋友。

    nǐ huì zài yì​liào​zhī​wài de dì​fang fā​xiàn péng​you.

    You’ll find friends in unexpected places.

    Source: CCMatrix

88. 有时，爱是在最出乎意料的地方找到的。

    yǒu​shí, ài shì zài zuì chū​hū​yì​liào de dì​fang zhǎo dào de.

    Sometimes, love is found in the most unexpected places.

    Source: CCMatrix

89. 化学就好玩多了，不断发生许多意料之外的事，如爆炸等等。

    huà​xué jiù hǎo​wán duō le, bù​duàn fā​shēng xǔ​duō yì​liào​zhī​wài de shì, rú bào​zhà děng​děng.

    Chemistry was much more fun because unexpected things, such as explosions, kept happening.

    Source: CCMatrix

90. 这样一来一去的思考可以帮助你发现意料之外的解决方案。

    zhè​yàng yī lái yī qù de sī​kǎo kě​yǐ bāng​zhù nǐ fā​xiàn yì​liào​zhī​wài de jiě​jué fāng'àn.

    This kind of back-and-forth thinking may help you discover an unexpected solution.

    Source: CCMatrix

91. 我目击了一起汽车意外事故。

    wǒ mù jī le yī​qǐ qì​chē yì​wài​shì​gù.

    I witnessed a car accident.

    Source: AI Challenger 2017

92. 不管你是多么小心，有时候意外事故会发生的。

    bù​guǎn nǐ shì duō​me xiǎo​xīn, yǒu shí​hou yì​wài​shì​gù huì fā​shēng de.

    No matter how careful you are, sometimes accidents happen.

    Source: CCMatrix

93. 大多数登山的意外事故是在下山的途中发生的。

    dà​duō​shù dēng​shān de yì​wài​shì​gù shì zài xià shān de tú​zhōng fā​shēng de.

    Most mountaineering accidents occur on the way down.

    Source: CCMatrix

94. 您的努力将在未来以完全意想不到的方式得到回报。

    nín de nǔ lì jiāng zài wèi​lái yǐ wán​quán yì​xiǎng bù dào de fāng​shì dé dào huí​bào.

    Your efforts will be rewarded in the future in wholly unexpected ways.

    Source: CCMatrix

95. 这些充满咸水的湖泊有时会在意想不到的地方出现。

    zhè​xiē chōng​mǎn xián​shuǐ de hú​pō yǒu​shí huì zài yì​xiǎng bù dào de dì​fang chū​xiàn.

    These lakes, which are filled with saltwater, can sometimes pop up in unexpected places.

    Source: CCMatrix

96. 她的嗓音出乎意外的深沉。

    tā de sǎng​yīn chū​hū​yì​wài de shēn​chén.

    Her voice was surprisingly deep.

    Source: CCMatrix