2,945 sentences — page 136 of 148

2701. 我不能事先告诉你究竟该如何回应。

      wǒ bù​néng shì​xiān gào​sù nǐ jiū​jìng gāi rú​hé huí​yìng.

      I can’t tell you in advance exactly how to respond.

      Source: CCMatrix

2702. 她以机智的反驳回应了他们的批评。

      tā yǐ jī​zhì de fǎn​bó huí​yìng le tā​men de pī​píng.

      She responded to their criticism with a witty retort.

      Source: AI Challenger 2017

2703. 有些人通过学习自己种植蔬菜来回应。

      yǒu​xiē​rén tōng​guò xué​xí zì​jǐ zhòng​zhí shū​cài lái huí​yìng.

      Some people respond by learning to grow their own vegetables.

      Source: CCMatrix

2704. 他每天都对处于危机中的人们做出回应。

      tā měi​tiān dōu duì chǔ​yú wēi​jī zhōng de rén​men zuò chū huí​yìng.

      He responds every day to people in crisis.

      Source: CCMatrix

2705. 我叫了他的名字，说：‘醒醒，醒醒，’但他没有回应。

      wǒ jiào le tā de míng​zi, shuō:‘xǐng​xǐng, xǐng​xǐng,’ dàn tā méi​yǒu huí​yìng.

      I called his name and said ‘wake up, wake up’ but he did not respond.

      Source: CCMatrix

2706. 试着做到为了理解去听，而不是为了回应去听。

      shì​zhe zuò dào wèi​le lǐ​jiě qù tīng, ér bù​shì wèi​le huí​yìng qù tīng.

      Try to listen to understand, rather than listening to reply.

      Source: CCMatrix

2707. 了解他们的心理会帮助你了解你想如何回应他们。

      liǎo​jiě tā​men de xīn​lǐ huì bāng​zhù nǐ liǎo​jiě nǐ xiǎng rú​hé huí​yìng tā​men.

      Understanding their psychology will help you understand how you want to respond to them.

      Source: CCMatrix

2708. 我把她的话牢记在心，并在花时间处理她所说的话之后私下回应。

      wǒ bǎ tā de huà láo​jì zài xīn, bìng zài huā shí​jiān chǔ​lǐ tā suǒ shuō de huà zhī​hòu sī​xià huí​yìng.

      I took her words to heart and responded privately after taking the time to process what she said.

      Source: CCMatrix

2709. 找不到您需要的应用？

      zhǎo​bu​dào nín xū​yào de yìng​yòng?

      Can’t find the application you need?

      Source: CCMatrix

2710. 在列表中找到游戏应用。

      zài liè biǎo zhōng zhǎo dào yóu​xì yìng​yòng.

      Find the game app in the list.

      Source: CCMatrix

2711. 打开“相机”应用。

      dǎ kāi“ xiàng​jī” yìng​yòng.

      Open the “Camera” app.

      Source: CCMatrix

2712. 您也可以使用此应用聆听音乐。

      nín yě kě​yǐ shǐ​yòng cǐ yìng​yòng líng​tīng yīn​yuè.

      You can also use this app for listening to music.

      Source: CCMatrix

2713. 你在早晨打开的第一个应用是什么？

      nǐ zài zǎo​chen dǎ kāi de dì​yī ge yìng​yòng shì shén​me?

      What is the first app you open in the morning?

      Source: CCMatrix

2714. 但是，人们不会使用他们安装的所有应用。

      dàn​shì, rén​men bù​huì shǐ​yòng tā​men ān​zhuāng de suǒ​yǒu yìng​yòng.

      However, people do not use all the apps they install.

      Source: CCMatrix

2715. 两个平台上的相机应用都非常好，而且速度很快。

      liǎng​ge píng​tái shang de xiàng​jī yìng​yòng dōu fēi​cháng hǎo, ér​qiě sù​dù hěn kuài.

      The camera apps on both platforms are very good and very fast.

      Source: CCMatrix

2716. 如何分辨一个应用是否具有特定的硬件或软件要求？

      rú​hé fēn​biàn yī​ge yìng​yòng shì​fǒu jù​yǒu tè​dìng de yìng​jiàn huò ruǎn​jiàn yāo​qiú?

      How can I tell if an app has specific hardware or software requirements?

      Source: CCMatrix

2717. 他们打开应用只是为了看看他们的朋友正在做什么。

      tā​men dǎ kāi yìng​yòng zhǐ​shì wèi​le kàn​kan tā​men de péng​you zhèng​zài zuò shén​me.

      They open the app just to see what their friends are doing.

      Source: CCMatrix

2718. 一个你能实实在在拥有的10美元的闹钟比任何你无法拥有的应用要好。

      yī​ge nǐ néng shí​shí​zài​zài yōng​yǒu de10 měi​yuán de nào​zhōng bǐ rèn​hé nǐ wú​fǎ yōng​yǒu de yìng​yòng yào hǎo.

      A $10 alarm clock that you can own is better than any app that you can't.

      Source: UM-Corpus: News

2719. 由于迷迭香油在民间医学中的应用，许多科学家现在正在测试它对健康的潜在益处。

      yóu​yú mí​dié​xiāng yóu zài mín​jiān yī​xué zhōng de yìng​yòng, xǔ​duō kē​xué​jiā xiàn​zài zhèng​zài cè​shì tā duì jiàn​kāng de qián​zài yì​chu.

      Due to rosemary oil’s use in folk medicine, many scientists are now testing its potential health benefits.

      Source: CCMatrix

2720. 医院有自己的水供应。

      yī​yuàn yǒu zì​jǐ de shuǐ gōng​yìng.

      The hospital has its own water supply.

      Source: CCMatrix