37,559 sentences — page 1786 of 1878

35701. 我怎么了？

       wǒ zěn​me le?

       What's wrong with me?

       Source: OpenSubtitles

35702. 你是我认识的最漂亮的女孩之一。

       nǐ shì wǒ rèn​shi de zuì piào​liang de nǚ​hái zhī yī.

       You're one of the most beautiful girls I know.

       Source: OpenSubtitles

35703. 买我的书！

       mǎi wǒ de shū!

       Buy my book!

       Source: OpenSubtitles

35704. 别取笑我！

       bié qǔ​xiào wǒ!

       Don't make fun of me!

       Source: OpenSubtitles

35705. 我想这个地方就是他的时间机器。

       wǒ xiǎng zhè gè dì​fang jiù shì tā de shí​jiān jī​qì.

       I think this whole place is his time machine.

       Source: OpenSubtitles

35706. 我有时间。

       wǒ yǒu shí​jiān.

       I have time.

       Source: Tatoeba

35707. 他突然出现在我面前，吓了我一跳。

       tā tū​rán chū​xiàn zài wǒ miàn​qián, xià le wǒ yī tiào.

       He suddenly appeared in front of me and gave me a start.

       Source: Dong Chinese Dictionary

35708. 我可以问一下你为什么去那里吗？

       wǒ kě​yǐ wèn yī​xià nǐ wèi​shén​me qù nà​li ma?

       May I ask why you're going there?

       Source: OpenSubtitles

35709. 嘿，听我说。

       hēi, tīng wǒ shuō.

       Hey, listen to me.

       Source: OpenSubtitles

35710. 暑假期间，我想去朝鲜的药水看看。

       shǔ​jià qī​jiān, wǒ xiǎng qù Cháo​xiǎn de Yào​shuǐ kàn​kan.

       During summer vacation, I want to visit the mineral springs in North Korea.

       Source: Dong Chinese Dictionary

35711. 让我看看！

       ràng wǒ kàn​kan!

       Let me have a look!

       Source: OpenSubtitles

35712. 这是我十多年来录制节目的地方。

       zhè shì wǒ shí duō nián lái lù​zhì jié​mù de dì​fang.

       This is where I've been taping my shows for over a decade now.

       Source: OpenSubtitles

35713. 我总得把我拿走的钱补回去才行。

       wǒ zǒng děi bǎ wǒ ná​zǒu de qián bǔ huí qù cái xíng.

       I need to put back the money I took.

       Source: OpenSubtitles

35714. 我把你叫来是因为我需要你帮忙。

       wǒ bǎ nǐ jiào lái shì yīn​wèi wǒ xū​yào nǐ bāng​máng.

       I called you here because I need your help.

       Source: OpenSubtitles

35715. 我陪她去。

       wǒ péi tā qù.

       I'll go with her.

       Source: OpenSubtitles

35716. 我很重吧？

       wǒ hěn zhòng ba?

       I'm heavy, aren't I?

       Source: OpenSubtitles

35717. 我想知道！

       wǒ xiǎng zhī​dào!

       I want to know!

       Source: OpenSubtitles

35718. 请相信我。

       qǐng xiāng​xìn wǒ.

       Please trust me.

       Source: OpenSubtitles

35719. 妈妈每天晚上都给我讲童话故事。

       mā​ma měi tiān wǎn​shang dōu gěi wǒ jiǎng tóng​huà gù​shi.

       My mother tells me fairy tales every night.

       Source: Dong Chinese Dictionary

35720. 别跟我说你还在和那位农民谈话。

       bié gēn wǒ shuō nǐ hái zài hé nà wèi nóng​mín tán​huà.

       Tell me you're not still talking to the farmer.

       Source: OpenSubtitles