37,559 sentences — page 570 of 1878

11381. 我没想到你会回来。

       wǒ méi xiǎng​dào nǐ huì huí​lai.

       I didn't think you'd come back.

       Source: OpenSubtitles

11382. 那些电话是我打的。

       nà​xiē diàn​huà shì wǒ dǎ de.

       Those calls were from me.

       Source: OpenSubtitles

11383. 我会密切关注你的。

       wǒ huì mì​qiè guān​zhù nǐ de.

       I'll keep a close eye on you.

       Source: OpenSubtitles

11384. 我以为他们把你处决了。

       wǒ yǐ​wéi tā​men bǎ nǐ chǔ​jué le.

       I thought they'd executed you.

       Source: OpenSubtitles

11385. 你会假装是我的妈妈吗？

       nǐ huì jiǎ​zhuāng shì wǒ de mā​ma ma?

       Will you pretend to be my mom?

       Source: OpenSubtitles

11386. 不能让我爸爸知道。

       bù néng ràng wǒ bà​ba zhī​dào.

       My dad can't find out.

       Source: OpenSubtitles

11387. 你我将会同生共死。

       nǐ wǒ jiāng huì tóng​shēng​gòng​sǐ.

       You and I will live and die together.

       Source: OpenSubtitles

11388. 我没有你那么强壮。

       wǒ méi​yǒu nǐ nà​me qiáng​zhuàng.

       I'm not as strong as you.

       Source: OpenSubtitles

11389. 这是我公寓的钥匙。

       zhè shì wǒ gōng​yù de yào​shi.

       Here's the key to my apartment.

       Source: OpenSubtitles

11390. 他给了我一个目标。

       tā gěi le wǒ yī gè mù​biāo.

       He gave me a purpose.

       Source: OpenSubtitles

11391. 这是我女儿的房间。

       zhè shì wǒ nǚ'ér de fáng​jiān.

       This is my daughter's room.

       Source: OpenSubtitles

11392. 我还以为你不会醒来了。

       wǒ hái yǐ​wéi nǐ bù huì xǐng​lái le.

       I didn't think you'd wake up.

       Source: OpenSubtitles

11393. 我昨天去了动物园。

       wǒ zuó​tiān qù le dòng​wù​yuán.

       I went to the zoo yesterday.

       Source: Tatoeba

11394. 我不想和你在一起。

       wǒ bù xiǎng hé nǐ zài​yī​qǐ.

       I don't want to be with you.

       Source: OpenSubtitles

11395. 我的朋友们在哪儿？

       wǒ de péng​yǒu​men zài nǎ​r?

       Where are my friends?

       Source: OpenSubtitles

11396. 我有三个男性朋友。

       wǒ yǒu sān gè nán​xìng péng​you.

       I have three male friends.

       Source: OpenSubtitles

11397. 没人知道我在这儿。

       méi rén zhī​dào wǒ zài zhè​r.

       Nobody knows I'm here.

       Source: OpenSubtitles

11398. 我要找的东西不在美国。

       wǒ yào zhǎo de dōng​xi bù zài Měi​guó.

       What I'm looking for is not in the United States.

       Source: OpenSubtitles

11399. 谢谢你救了我女儿的命。

       xiè​xie nǐ jiù le wǒ nǚ'ér de mìng.

       Thank you for saving my daughter's life.

       Source: OpenSubtitles

11400. 我想嫁给家族庞大的人。

       wǒ xiǎng jià​gěi jiā​zú páng​dà de rén.

       I want to marry someone with a large family.

       Source: OpenSubtitles