房間 fángjiān HSK1 room Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 737 sentences — page 34 of 37 1…323334353637 Go to page Go 对于每个房间,值得制定一个近似的计划。 duìyú měigè fángjiān, zhíde zhìdìng yīge jìnsì de jìhuà. For each room it is worth making an approximate plan. Source: CCMatrix房间里最有权势的人是什么也不说的人。 fángjiān li zuì yǒu quánshì de rén shì shénme yě bù shuō de rén. The most powerful person in the room is the person who says nothing. Source: CCMatrix他离开房间,走到一个临时搭建的舞台上。 tā lí kāi fángjiān, zǒu dào yīge línshí dājiàn de wǔtái shang. He left the room and walked onto a makeshift stage. Source: CCMatrix她坐在房间里哭得像个孩子,擤鼻涕,抽泣。 tā zuòzài fángjiān li kū de xiàng ge háizi, xǐng bíti, chōuqì. She sat in her room crying like a child, blowing her nose and sobbing. Source: CCMatrix当我进入那个房间的时候,她正在弹钢琴。 dāng wǒ jìnrù nàge fángjiān deshíhou, tā zhèngzài tán gāngqín. When I entered the room, she was playing the piano. Source: Tatoeba房间本身有一块抛光得很漂亮的木地板。 fángjiān běnshēn yǒu yīkuài pāo guāng de hěn piàoliang de mù dìbǎn. The room itself had a beautifully polished wooden floor. Source: CCMatrix大约半小时后,她出现在她母亲的房间里。 dàyuē bànxiǎoshí hòu, tā chūxiàn zài tā mǔqīn de fángjiān li. About half an hour later she appeared in her mother’s room. Source: CCMatrix你可以创建一个房间或者加入一个房间。 nǐ kěyǐ chuàngjiàn yīge fángjiān huòzhě jiārù yīge fángjiān. You can create a room or join a room. Source: CCMatrix你必须做些什么来帮助他从房间里逃生。 nǐ bìxū zuò xiē shénme lái bāngzhù tā cóng fángjiān li táo shēng. You must do something to help him escape from the room. Source: CCMatrix他被带到一幢楼,被送到四楼的一个房间。 tā bèi dài dào yī zhuàng lóu, bèi sòng dào sì lóu de yīge fángjiān. He was taken to a building and sent to a room on the fourth floor. Source: CCMatrix如果房间里的空气太干燥,买一台加湿器。 rúguǒ fángjiān li de kōngqì tài gānzào, mǎi yī tái jiāshīqì. If the air in the room is too dry, buy a humidifier. Source: CCMatrix如果门窗没有关闭,水蒸气很容易进入房间。 rúguǒ ménchuāng méiyǒu guānbì, shuǐzhēngqì hěn róngyì jìnrù fángjiān. If the doors and windows are not closed, the water vapor can easily enter the room. Source: CCMatrix即使房间里没有其他人,她也会握着他的手。 jíshǐ fángjiān li méiyǒu qítā rén, tā yě huì wò zhe tā de shǒu. She holds his hand even when no one else is in the room. Source: UM-Corpus: News我们在他的房间里发现了一张给你的纸条。 wǒmen zài tā de fángjiān li fāxiàn le yī zhāng gěi nǐ de zhǐtiáo. We found a note for you in his room. Source: OpenSubtitles我睁开眼睛发现自己在一间黑暗的房间里。 wǒ zhēng kāi yǎnjing fāxiàn zìjǐ zài yī jiān hēi'àn de fángjiān li. I opened my eyes and found myself in a dark room. Source: CCMatrix一旦进入我自己的房间,我仔细检查了行李。 yīdàn jìnrù wǒ zìjǐ de fángjiān, wǒ zǐxì jiǎnchá le xíngli. Once inside my own room, I checked over my luggage carefully. Source: CCMatrix离开房间前保存你的工作文件并注销电脑。 lí kāi fángjiān qián bǎocún nǐ de gōngzuò wénjiàn bìng zhùxiāo diànnǎo. Save your work and log off the computer before leaving the room. Source: UM-Corpus: Education他声称前一天晚上他在房间里看到了天使。 tā shēngchēng qiányītiān wǎnshang tā zài fángjiān li kàn dào le tiānshǐ. He claimed he saw an angel in his room the night before. Source: CCMatrix房间,配有陈旧的维多利亚式家具,干净整洁。 fángjiān, pèiyǒu chénjiù de wéiduōlìyà shì jiājù, gānjìng zhěngjié. The room, furnished with old-fashioned Victorian furniture, was clean and neat. Source: CCMatrix父母把新生儿放在分隔的房间并非不常见。 fùmǔ bǎ xīnshēng'ér fàng zài fēngé de fángjiān bìngfēi bù chángjiàn. It is not uncommon for parents to put a newborn in a separate room. Source: UM-Corpus: Education 1…323334353637 Go to page Go