1,880 sentences — page 70 of 94

1381. 今天你可以参观现场，参观房子，偶尔看一场棒球赛。

      jīn​tiān nǐ kě​yǐ cān​guān xiàn​chǎng, cān​guān fáng​zi, ǒu'ěr kàn yī chǎng bàng​qiú​sài.

      Today you can visit the site, take a tour of the house, and occasionally watch a baseball game.

      Source: CCMatrix

1382. 平房是小房子，有一个或两个卧室，通常有一个浴室。

      píng​fáng shì xiǎo fáng​zi, yǒu yī​ge huò liǎng​ge wò​shì, tōng​cháng yǒu yī​ge yù​shì.

      A bungalow is a small house with one or two bedrooms and usually one bathroom.

      Source: UM-Corpus: Education

1383. 十四岁，他从未去过学校，很少离开房子，也没有朋友。

      shí​sì suì, tā cóng​wèi qù guo xué​xiào, hěn shǎo lí kāi fáng​zi, yě méi​yǒu péng​you.

      At fourteen, he had never been to school, rarely left the house, and had no friends.

      Source: CCMatrix

1384. 第三只小猪整日努力工作，用砖瓦建造了他的房子。

      dì sān zhī xiǎo​zhū zhěng​rì nǔ​lì gōng​zuò, yòng zhuān​wǎ jiàn​zào le tā de fáng​zi.

      The third little pig worked hard all day and built his house with bricks.

      Source: CCMatrix

1385. 买房子可以是一个明智的投资，但它不是唯一的选择。

      mǎi fáng​zi kě​yǐ shì yī​ge míng​zhì de tóu​zī, dàn tā bù​shì wéi​yī de xuǎn​zé.

      Buying a home can be a smart investment, but it’s not the only option.

      Source: CCMatrix

1386. 大家庭很少住在同一个城镇，更不用说同一所房子了。

      dà​jiā​tíng hěn shǎo zhù zài tóng​yī​ge chéng​zhèn, gèng​bù​yòng​shuō tóng​yī suǒ fáng​zi le.

      Extended families rarely live in the same town, let alone the same house.

      Source: CCMatrix

1387. 在早期的时候，计算机的大小跟房子或者公园一样大。

      zài zǎo​qī de shí​hou, jì​suàn​jī de dà​xiǎo gēn fáng​zi huò​zhě gōng​yuán yī​yàng dà.

      In earlier days, computers were as big as houses or parks.

      Source: CCMatrix

1388. 其他人已经掌握了一门新语言甚至买了第二套房子。

      qí​tā rén yǐ​jing zhǎng​wò le yī mén xīn yǔ​yán shèn​zhì mǎi le dì'èr tào fáng​zi.

      Others have mastered a new language or even bought a second home.

      Source: CCMatrix

1389. 沙特阿拉伯第一家3D打印的房子只用了两天就完成了。

      shā​tè'ā​lā​bó dì​yī jiā3D dǎ yìn de fáng​zi zhǐ yòng le liǎng tiān jiù wán chéng le.

      The first 3D printed house in Saudi Arabia took only two days to complete.

      Source: CCMatrix

1390. 我们的房子位于城市的北侧，在一个安静和安全的郊区。

      wǒ​men de fáng​zi wèi​yú chéng​shì de běi​cè, zài yī​ge ān​jìng hé ān​quán de jiāo​qū.

      Our house is located on the north side of the city in a quiet and safe suburb.

      Source: CCMatrix

1391. 把婚姻比作房子，一辆小汽车，或者工作是一个根本错误。

      bǎ hūn​yīn bǐ​zuò fáng​zi, yī liàng xiǎo​qì​chē, huò​zhě gōng​zuò shì yī​ge gēn​běn cuò​wù.

      Comparing marriage to a house, a car, or a job is a fundamental mistake.

      Source: CCMatrix

1392. 我告诉他：“请让我打扫你的房子，清洗你的衣服，整理你的床铺。

      wǒ gào​sù tā:“ qǐng ràng wǒ dǎ sǎo nǐ de fáng​zi, qīng​xǐ nǐ de yī​fu, zhěng​lǐ nǐ de chuáng​pù.

      I told him, “Please, let me clean your house, wash your clothes, and make your bed.”

      Source: CCMatrix

1393. 在他的童年时期，他父亲利用家里的房子来收容和治疗病人。

      zài tā de tóng​nián shí​qī, tā fù​qīn lì​yòng jiā​lǐ de fáng​zi lái shōu​róng hé zhì​liáo bìng​rén.

      During his childhood, his father used the family home to house and treat patients.

      Source: CCMatrix

1394. 但如果你想换一座更大的房子，那么你就必须要付出更多的钱。

      dàn rú​guǒ nǐ xiǎng huàn yī​zuò gèng dà de fáng​zi, nà​me nǐ jiù bì​xū yào fù chū gèng​duō de qián.

      If you want a bigger house, then you will have to pay more.

      Source: CCMatrix

1395. 下午，当炎热变得无法忍受时，我会组织孩子们帮忙给房子降温。

      xià​wǔ, dāng yán​rè biàn​de wú​fǎ rěn​shòu shí, wǒ huì zǔ​zhī hái​zi men bāng máng gěi fáng​zi jiàng wēn.

      In the afternoon, when the heat became unbearable, I would organize the children to help cool the house.

      Source: CCMatrix

1396. 很多人用圣诞树及灯饰等来装饰房子，并给家庭成员赠送礼物。

      hěn​duō rén yòng shèng​dàn​shù jí dēng​shì děng lái zhuāng​shì fáng​zi, bìng gěi jiā​tíng​chéng​yuán zèng​sòng lǐ​wù.

      Many people decorate their houses with Christmas trees and lights and give presents to family members.

      Source: CCMatrix

1397. 有一次，一个电工和他的搭档走进一所又旧又黑的房子去修电。

      yǒu​yī​cì, yī​ge diàn​gōng hé tā de dā​dàng zǒu jìn yī suǒ yòu jiù yòu hēi de fáng​zi qù xiū diàn.

      Once, an electrician and his partner went into an old dark house to fix the electricity.

      Source: CCMatrix

1398. 虽然面积只有1平方公尺，但房子有一扇门，一扇窗户和一张椅子。

      suī​rán miàn​jī zhǐ​yǒu1 píng​fāng​gōng​chǐ, dàn fáng​zi yǒu yī shàn mén, yī shàn chuāng​hu hé yī zhāng yǐ​zi.

      Though its area is only 1 square meter, the house has a door, a window, and a chair.

      Source: CCMatrix

1399. 他们买了一所房子，建了一个录音棚，录了一些歌，还做了一些视频。

      tā​men mǎi le yī suǒ fáng​zi, jiàn le yī​ge lù​yīn​péng, lù le yī​xiē gē, hái zuò le yī​xiē shì​pín.

      They got a house, built a recording studio, recorded some songs, and made some videos.

      Source: CCMatrix

1400. 我想我永远不会在这房子里感到自在，但这并不意味着我讨厌它。

      wǒ xiǎng wǒ yǒng​yuǎn bù​huì zài zhè fáng​zi li gǎn dào zì​zai, dàn zhè bìng​bù yì​wèi​zhe wǒ tǎo​yàn tā.

      I don’t think I’ll ever feel at home in this house, but that doesn’t mean I hate it.

      Source: CCMatrix