才
cái HSK2

talent

Showing: emphatic particle

208 sentences for 才 (cái — emphatic particle) — page 7 of 11

  1. 我才不管他是谁。

    wǒ cái bù guǎn tā shì shéi.

    I don't care who he is.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他除非疯了才会现在回来。

    tā chú​fēi fēng le cái huì xiàn​zài huí​lai.

    He'd be insane to come back now.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我才不穿尿布呢。

    wǒ cái bù chuān niào​bù ne.

    I'm not wearing diapers.

    Source: OpenSubtitles

  4. 所以你才把我们变成这样。

    suǒ​yǐ nǐ cái bǎ wǒ​men biàn​chéng zhè​yàng.

    That's why you made us like this.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这里才是你的家！

    zhè​lǐ cái shì nǐ de jiā!

    This is your home!

    Source: OpenSubtitles

  6. 我才不在乎你的蠢外套呢。

    wǒ cái bù zài​hu nǐ de chǔn wài​tào ne.

    I don't care about your stupid jacket.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们才不是朋友。

    wǒ​men cái bù shì péng​you.

    We are not friends.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他才不是穆斯林。

    tā cái bù shì Mù​sī​lín.

    He's no Muslim.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我才不管他有多矮或多高。

    wǒ cái bù​guǎn tā yǒu duō ǎi huò duō gāo.

    I don't care how short or tall he is.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他才不是要退休。

    tā cái bù shì yào tuì​xiū.

    He's not retiring.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这些电脑才不是什么特权。

    zhè​xiē diàn​nǎo cái bù shì shén​me tè​quán.

    These computers aren't privileges.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你才不会在乎养育孩子呢。

    nǐ cái bù huì zài​hu yǎng​yù hái​zi ne.

    You can't possibly care about raising a child.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我哥才是有钱人。

    wǒ gē cái shì yǒu​qián​rén.

    My brother's the rich one.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这才叫婚礼歌曲。

    zhè cái jiào hūn​lǐ gē​qǔ.

    Now, this is a wedding song.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我才不做你的问卷调查呢。

    wǒ cái bù zuò nǐ de wèn​juàn diào​chá ne.

    I'm not taking your survey.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你才是我的唯一。

    nǐ cái shì wǒ de wéi​yī.

    You're the only one for me.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我才不管妳舅舅是官员呢。

    wǒ cái bù guǎn nǐ jiù​jiu shì guān​yuán ne.

    I don't care that your uncle is an official.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我才不管那是谁。

    wǒ cái bù guǎn nà shì shéi.

    I don't care who that is.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你才是喜欢爵士乐的那个。

    nǐ cái shì xǐ​huan jué​shì​yuè de nà gè.

    You're the one that likes jazz.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你来自的地方，才是新世界。

    nǐ lái​zì de dì​fang, cái shì xīn​shì​jiè.

    Where you come from is the New World.

    Source: OpenSubtitles