把 bǎbà HSK3 hold Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 3,249 bǎ 3,238 [object] 3,051[classifier] 176to hold 12to guard 2sworn 1bà 14 handle 14 Some sentences contain multiple meanings of 把, so totals are smaller than the sum of items. 3,249 sentences — page 139 of 163 1…137138139140141…163 Go to page Go 他没有把这句话说完，但他其实不必说完。 tā méiyǒu bǎ zhèjùhuà shuō wán, dàn tā qíshí bùbì shuō wán. He didn’t finish the sentence, but he didn’t really have to. Source: CCMatrix我们应把同一作者的著作全部归在一起。 wǒmen yīng bǎ tóngyī zuòzhě de zhùzuò quánbù guī zài yīqǐ. We should group together all the books by the same author. Source: UM-Corpus: Education你必须要把你的袜子放在我的早饭里吗？ nǐ bìxū yào bǎ nǐ de wàzi fàng zài wǒde zǎofàn li ma? Do you have to put your socks in my breakfast? Source: OpenSubtitles上个星期，我们决定把星期三定为戏剧日。 shànggèxīngqī, wǒmen juédìng bǎ xīngqīsān dìngwéi xìjù rì. Last week, we decided to make Wednesday theater day. Source: OpenSubtitles他本可以提前把所有的答案都写下来的。 tā běn kěyǐ tíqián bǎ suǒyǒu de dá'àn dōu xiě xiàlai de. He could have written down all the answers in advance. Source: CCMatrix我把脸埋在咖啡杯里，以掩饰自己的表情。 wǒ bǎ liǎn mái zài kāfēi bēi lǐ, yǐ yǎnshì zìjǐ de biǎoqíng. I buried my face in my coffee cup to hide my expression. Source: CCMatrix我们每天同一时间把孩子从学校接出来。 wǒmen měitiān tóngyī shíjiān bǎ háizi cóng xuéxiào jiē chū lai. We pick up the kids from school at the same time every day. Source: CCMatrix解决这个问题的第一步是把事情写下来。 jiějué zhège wèntí de dìyī bù shì bǎ shìqing xiě xiàlai. The first step in solving this problem is to write things down. Source: CCMatrix永远不要把你的钱包放在你的后口袋里。 yǒngyuǎn bùyào bǎ nǐ de qiánbāo fàng zài nǐ de hòu kǒudai li. Never keep your wallet in your back pocket. Source: CCMatrix我把我的时间用来思考未来，而不是过去。 wǒ bǎ wǒde shíjiān yòng lái sīkǎo wèilái, ér bùshì guòqù. I spend my time thinking about the future, not the past. Source: CCMatrix“现在就把他移走”，法官在几次警告后下令。 “ xiànzài jiù bǎ tā yí zǒu”, fǎguān zài jǐcì jǐnggào hòu xià lìng. “Remove him now,” the judge ordered after several warnings. Source: CCMatrix员工们可以把他们的数码设备留在门口。 yuángōng men kěyǐ bǎ tāmen de shùmǎ shèbèi liú zài ménkǒu. Employees can leave their digital devices at the door. Source: CCMatrix我们花了将近一个小时才把他释放出来。 wǒmen huā le jiāngjìn yīge xiǎoshí cái bǎ tā shìfàng chūlai. It took us nearly an hour to free him. Source: CCMatrix画一条对角线，把正方形分成两个三角形。 huà yī tiáo duìjiǎoxiàn, bǎ zhèngfāngxíng fēnchéng liǎng ge sānjiǎoxíng. Draw a diagonal line to divide the square into two triangles. Source: UM-Corpus: News她没有道歉，但她确实把文件夹交给我了。 tā méiyǒu dào qiàn, dàn tā quèshí bǎ wénjiànjiā jiāo gěi wǒ le. She didn't apologize, but she did hand me the file folder. Source: CCMatrix她给了我一半，把另一半留给她的丈夫了。 tā gěi le wǒ yībàn, bǎ lìngyībàn liúgěi tā de zhàngfu le. She gave me half, and kept the other half for her husband. Source: UM-Corpus: Education两个月后，他把我甩了，因为他不感兴趣了。 liǎngge yuè hòu, tā bǎ wǒ shuǎi le, yīnwèi tā bù gǎn xìngqù le. 2 months later, he dumped me because he wasn't interested anymore. Source: CCMatrix“你认为我应该把夹克送给我们的儿子吗？” “ nǐ rènwéi wǒ yīnggāi bǎ jiākè sònggěi wǒmen de érzi ma?” “Do you think I should give the jacket to our son?” Source: CCMatrix不要把你筷子上的食物夹给另一双筷子。 bùyào bǎ nǐ kuàizi shang de shíwù jiā gěi lìngyī shuāng kuàizi. Do not pass food from your chopsticks to another pair of chopsticks. Source: CCMatrix如果你发现一些根太粗，把它们纵向分开。 rúguǒ nǐ fāxiàn yīxiē gēn tài cū, bǎ tāmen zòngxiàng fēn kāi. If you find some roots are too thick, split them lengthwise. Source: CCMatrix 1…137138139140141…163 Go to page Go
