持 chí HSK3 sustain Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: to maintain All meanings 1,117 chí 1,117 to maintain 1,075to hold 19to hold an opinion 16to manage 7 1,075 sentences for 持 (chí — to maintain) — page 25 of 54 1…2324252627…54 Go to page Go 不管我们的生活中发生着什么，一天中总是有一部分保持稳定。 bùguǎn wǒmen de shēnghuó zhōng fāshēng zhe shénme, yītiān zhōng zǒngshì yǒu yībùfen bǎochí wěndìng. No matter what's going on in our lives, there's always one part of the day which remains stable. Source: CCMatrix我们相信这只鲶鱼目前还保持着世界记录，这真是惊人的发现。 wǒmen xiāngxìn zhè zhī nián yú mùqián hái bǎochí zhe shìjièjìlù, zhè zhēnshi jīngrén de fāxiàn. We believe this catfish is the current record-holder—an astonishing find. Source: CCMatrix宠物主人也应该保持狗远离巧克力，宠物远离燃烧的蜡烛和壁炉。 chǒngwù zhǔrén yě yīnggāi bǎochí gǒu yuǎnlí qiǎokèlì, chǒngwù yuǎnlí ránshāo de làzhú hé bìlú. Pet owners should also keep dogs away from chocolate, and pets away from burning candles and fireplaces. Source: CCMatrix实现和保持健康的体重是你能为你的心脏做的最好的事情之一。 shíxiàn hé bǎochí jiànkāng de tǐzhòng shì nǐ néng wèi nǐ de xīnzàng zuò de zuìhǎo de shìqing zhīyī. Achieving and maintaining a healthy weight is one of the best things you can do for your heart. Source: CCMatrix树木、水、动物、建筑物和我们呼吸的空气都是由重力保持在这里的。 shùmù, shuǐ, dòngwù, jiànzhùwù hé wǒmen hūxī de kōngqì dōu shì yóu zhònglì bǎochí zài zhèlǐ de. Trees, water, animals, buildings, and the air we breathe are all held here by gravity. Source: CCMatrix我们的身体由数万亿个细胞组成，它们一起合作使我们保持身体健康。 wǒmen de shēntǐ yóu shù wàn yì ge xìbāo zǔchéng, tāmen yīqǐ hézuò shǐ wǒmen bǎochí shēntǐ jiànkāng. Our bodies are made up of trillions of cells, which work together to keep us healthy. Source: CCMatrix开口说话前，想想你的参与到底有没有必要；如果没有，还是保持沉默吧。 kāi kǒu shuō huà qián, xiǎng xiang nǐ de cānyù dàodǐ yǒu méiyǒu bìyào; rúguǒ méiyǒu, háishi bǎochí chénmò ba. Before partaking in conversation, consider whether your contribution is necessary or not; if not, keep quiet. Source: CCMatrix如果您想快速调整到另一个时区，请尝试保持清醒，直到当地时间晚上8点。 rúguǒ nín xiǎng kuàisù tiáozhěng dào lìng yīge shíqū, qǐng chángshì bǎochí qīngxǐng, zhídào dāngdìshíjiān wǎnshang8 diǎn. If you want to quickly adjust to another time zone, try to stay awake until 8pm local time. Source: CCMatrix大多数平面设计师喜欢为各种各样的客户工作，以保持他们的职业选择。 dàduōshù píngmiàn shèjìshī xǐhuan wèi gèzhǒnggèyàng de kèhù gōngzuò, yǐ bǎochí tāmen de zhíyè xuǎnzé. Most graphic designers enjoy working for a variety of clients to keep their career options open. Source: CCMatrix日常锻炼对保持你整个身体的良好工作状态，包括你的肠道，都是绝对必要的。 rìcháng duànliàn duì bǎochí nǐ zhěnggè shēntǐ de liánghǎo gōngzuò zhuàngtài, bāokuò nǐ de chángdào, dōu shì juéduì bìyào de. Daily exercise is absolutely essential for keeping your whole body in good working order, including your gut. Source: CCMatrix苏黎世的研究人员正在教一个机器人如何在附在四条腿上的轮子上保持平衡。 sūlíshì de yánjiūrényuán zhèngzài jiāo yīge jīqìrén rúhé zài fù zài sì tiáo tuǐ shang de lúnzi shang bǎochí pínghéng. Researchers in Zurich are teaching a robot how to balance on wheels attached to its four legs. Source: CCMatrix富含蛋白质的食物比其他食物更能让你保持饱腹感，因为它们离开胃需要更长的时间。 fùhán dànbáizhì de shíwù bǐ qítā shíwù gèng néng ràng nǐ bǎochí bǎofù gǎn, yīnwèi tāmen lí kāi wèi xūyào gèng cháng de shíjiān. Protein-rich foods keep you full longer than other foods because they take longer to leave the stomach. Source: CCMatrix谢谢你们的爱和支持。 xièxie nǐmen de ài hé zhīchí. Thank you for your love and support. Source: OpenSubtitles他一直帮助和支持我。 tā yīzhí bāngzhù hé zhīchí wǒ. He has always helped and supported me. Source: CCMatrix她的母亲非常支持她。 tā de mǔqīn fēicháng zhīchí tā. Her mother is very supportive of her. Source: CCMatrix他们支持彼此的梦想。 tāmen zhīchí bǐcǐ de mèngxiǎng. They support one another’s dreams. Source: CCMatrix他们需要球迷的支持。 tāmen xūyào qiúmí de zhīchí. They need support from fans. Source: CCMatrix朋友和家人会支持你。 péngyou hé jiārén huì zhīchí nǐ. Friends and family will support you. Source: CCMatrix我的父母完全支持我。 wǒde fùmǔ wánquán zhīchí wǒ. My parents fully support me. Source: CCMatrix他给了我巨大的支持。 tā gěi le wǒ jùdà de zhīchí. He gave me enormous support. Source: CCMatrix 1…2324252627…54 Go to page Go
