指
zhǐ HSK3

finger

Showing: finger

304 sentences for 指 (zhǐ — finger) — page 15 of 16

  1. 我能感觉到我的脉搏在我的指尖。

    wǒ néng gǎn​jué dào wǒ​de mài​bó zài wǒ​de zhǐ​jiān.

    I can feel my pulse at my fingertips.

    Source: CCMatrix

  2. 我只能通过指尖，“看到”一张脸的轮廓。

    wǒ zhǐ​néng tōng​guò zhǐ​jiān,“ kàn dào” yī zhāng liǎn de lún​kuò.

    I can only “see” through my fingertips the outline of a face.

    Source: CCMatrix

  3. 你还可以试试用头部或指尖平衡一些东西。

    nǐ hái kě​yǐ shì shi yòng tóu​bù huò zhǐ​jiān píng​héng yī​xiē dōng​xi.

    You can also try balancing things on your head or your fingertip.

    Source: CCMatrix

  4. 唯一不见的是指甲油。

    wéi​yī bù​jiàn de shì zhǐ​jia​yóu.

    The only thing missing is the nail polish.

    Source: AI Challenger 2017

  5. 我给他竖起了大拇指。

    wǒ gěi tā shù qǐ le dà​mǔ​zhǐ.

    I gave him a thumbs up.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我喜欢吮吸我的大拇指。

    wǒ xǐ​huan shǔn​xī wǒ​de dà​mǔ​zhǐ.

    I like to suck my thumb.

    Source: CCMatrix

  7. 大拇指代表父母。

    dà​mǔ​zhǐ dài​biǎo fù​mǔ.

    The thumb stands for parents.

    Source: CCMatrix

  8. 吮吸你的大拇指。

    shǔn​xī nǐ de dà​mǔ​zhǐ.

    Suck your thumb.

    Source: OpenSubtitles

  9. 那是指甲油吗？

    nà shì zhǐ​jia​yóu ma?

    Is that nail polish?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你怎么知道指甲油是什么味道？

    nǐ zěn​me zhī​dao zhǐ​jia​yóu shì shén​me wèi​dao?

    How do you know what nail polish tastes like?

    Source: OpenSubtitles

  11. 现代指甲油是汽车油漆的副产品。

    xiàn​dài zhǐ​jia​yóu shì qì​chē yóu​qī de fù​chǎn​pǐn.

    Modern nail polish was a by-product of car paint.

    Source: CCMatrix

  12. 你曾经咬过我的手指头。

    nǐ céng​jīng yǎo guo wǒ​de shǒu​zhǐ​tou.

    You bit my finger once.

    Source: OpenSubtitles

  13. 她竖起四根指头。

    tā shù qǐ sì gēn zhǐ​tou.

    She held up 4 fingers.

    Source: CCMatrix

  14. 他戴着黑色无指头的手套。

    tā dài zhe hēi​sè wú zhǐ​tou de shǒu​tào.

    He's wearing fingerless black gloves.

    Source: CCMatrix

  15. 用左手的食指触摸你的鼻子。

    yòng zuǒ​shǒu de shí​zhǐ chù​mō nǐ de bí​zi.

    Touch your nose with the index finger of your left hand.

    Source: OpenSubtitles

  16. 为什么手指甲比脚趾甲长得快？

    wèi​shén​me shǒu​zhǐ​jia bǐ jiǎo​zhǐ​jia zhǎng de kuài?

    Why do finger nails grow faster than toenails?

    Source: CCMatrix

  17. 我在搬箱子的时候手指头上扎了一根刺。

    wǒ zài bān xiāng​zi de shí​hou shǒu​zhǐ​tou shang zhā le yī gēn cì.

    I got a splinter in my finger while I was moving the boxes.

    Source: UM-Corpus: Education

  18. 他有咬手指甲的习惯，但是我认为他长大就不会了。

    tā yǒu yǎo shǒu​zhǐ​jia de xí​guàn, dàn​shì wǒ rèn​wéi tā zhǎng dà jiù bù​huì le.

    He has a habit of biting his fingernails, but I think he will grow out of it.

    Source: UM-Corpus: Education

  19. 谁不喜欢手指食物？

    shéi bù xǐ​huan shǒu​zhǐ shí​wù?

    Who doesn't love finger foods?

    Source: CCMatrix

  20. 我甚至还要给她涂脚指甲。

    wǒ shèn​zhì hái​yào gěi tā tú jiǎo​zhǐ​jia.

    I even have to paint her toenails.

    Source: OpenSubtitles