接 jiē HSK2 receive Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 1,196 jiē 1,196 to receive 482to connect 278to follow 168to come into contact 136to pick up 102to take over 28to catch 9 Some sentences contain multiple meanings of 接, so totals are smaller than the sum of items. 1,196 sentences — page 22 of 60 1…2021222324…60 Go to page Go 我们必须接受这个结果，然后展望未来。 wǒmen bìxū jiēshòu zhège jiéguǒ, ránhòu zhǎnwàngwèilái. We must accept this result and then look to the future. Source: CCMatrix当我接受我本来的样子时，我就能改变了。 dāng wǒ jiēshòu wǒ běnlái de yàngzi shí, wǒ jiù néng gǎibiàn le. When I accept myself just as I am, then I can change. Source: CCMatrix你可以接受伴侣的所有缺点，但除了说谎。 nǐ kěyǐ jiēshòu bànlǚ de suǒyǒu quēdiǎn, dàn chúle shuō huǎng. You can accept all your partner’s flaws except for lying. Source: CCMatrix你接受了我的建议，打开你的心，坠入爱河。 nǐ jiēshòu le wǒde jiànyì, dǎ kāi nǐ de xīn, zhuìrù àihé. You took my advice, opened your heart, and fell in love. Source: CCMatrix我们每周7天营业，接受所有主要的信用卡。 wǒmen měizhōu7 tiān yíngyè, jiēshòu suǒyǒu zhǔyào de xìnyòngkǎ. We are open 7 days a week and accept all major credit cards. Source: CCMatrix选择接受你自己，接受你的缺点以及全部。 xuǎnzé jiēshòu nǐ zìjǐ, jiēshòu nǐ de quēdiǎn yǐjí quánbù. Choose to accept yourself, flaws and all. Source: UM-Corpus: News你用来“给予”的词取决于谁给予和谁接受。 nǐ yòng lái“ jǐyǔ” de cí qǔjuéyú shéi jǐyǔ hé shéi jiēshòu. The word you use for “to give” depends on who is giving and who is receiving. Source: CCMatrix我接受了他的每一部分，无条件地爱着他。 wǒ jiēshòu le tā de měi yī bùfen, wútiáojiàn de ài zhe tā. I accepted every part of him and loved him unconditionally. Source: CCMatrix他们也有在世界各地接受过培训的医生。 tāmen yě yǒu zài shìjiègèdì jiēshòu guo péixùn de yīshēng. They also have doctors who have trained all around the world. Source: CCMatrix但不是所有人拥有接受高等教育的机会。 dàn bùshì suǒyǒurén yōngyǒu jiēshòu gāoděngjiàoyù de jīhuì. However, not everyone has the opportunity to receive higher education. Source: CCMatrix不要因为一件事情是某人说的而接受它。 bùyào yīnwèi yījiàn shìqing shì mǒurén shuō de ér jiēshòu tā. Don’t accept something just because someone said it. Source: CCMatrix我不是说你应该接受你们关系中的迟到。 wǒ bùshì shuō nǐ yīnggāi jiēshòu nǐmen guānxi zhōng de chídào. I am not saying you should accept lateness in your relationship. Source: CCMatrix请接受我最良好的祝愿，祝你幸福和成功。 qǐng jiēshòu wǒ zuì liánghǎo de zhùyuàn, zhù nǐ xìngfú hé chénggōng. Please accept my best wishes for your happiness and success. Source: UM-Corpus: News你应该忽略你的感受并接受他们的建议吗？ nǐ yīnggāi hūlüè nǐ de gǎnshòu bìng jiēshòu tāmen de jiànyì ma? Should you ignore your feelings and take their advice? Source: CCMatrix你有充分的权利去决定什么是你可以接受。 nǐ yǒu chōngfèn de quánlì qù juédìng shénme shì nǐ kěyǐ jiēshòu. You have every right to decide what is acceptable for you. Source: CCMatrix那些抱怨自己的人应该努力学会接受自己。 nàxiē bàoyuàn zìjǐ de rén yīnggāi nǔ lì xué huì jiēshòu zìjǐ. Those who complain about themselves should try to learn to accept themselves. Source: CCMatrix接受你的感受，即使是那些你希望你没有的。 jiēshòu nǐ de gǎnshòu, jíshǐ shì nàxiē nǐ xīwàng nǐ méiyǒu de. Accept your feelings, even the ones you wish you did not have. Source: CCMatrix爱是我们能够赠与和接受的最伟大的礼物。 ài shì wǒmen nénggòu zèngyǔ hé jiēshòu de zuì wěidà de lǐwù. Love is the greatest gift we can give and receive. Source: CCMatrix学习犹太教让我更能接受我改变不了的事物。 xuéxí yóutàijiào ràng wǒ gèng néng jiēshòu wǒ gǎibiàn bu liǎo de shìwù. Learning about Judaism made me more accepting of the things I can’t change. Source: CCMatrix现在，他4岁的女儿每天必须接受两次呼吸治疗。 xiànzài, tā4 suì de nǚ'ér měitiān bìxū jiēshòu liǎng cì hūxī zhìliáo. Now his 4-year-old daughter must be given twice-daily breathing treatments. Source: CCMatrix 1…2021222324…60 Go to page Go
