17 sentences for 撤离 (chè​lí)

1. 我们十五分钟内撤离。

   wǒ​men shí​wǔ fēn​zhōng nèi chè​lí.

   We're evacuating within 15 minutes.

   Source: OpenSubtitles

2. 锁定所有文件并撤离。

   suǒ​dìng suǒ​yǒu wén​jiàn bìng chè​lí.

   Lock all files and evacuate.

   Source: OpenSubtitles

3. 我们应该把家属都撤离走。

   wǒ​men yīng​gāi bǎ jiā​shǔ dōu chè​lí zǒu.

   We should evacuate the families.

   Source: OpenSubtitles

4. 我们要撤离总统。

   wǒ​men yào chè​lí zǒng​tǒng.

   We're evacuating the president.

   Source: OpenSubtitles

5. 区内居民应立即准备撤离。

   qū nèi jū​mín yīng lì​jí zhǔn​bèi chè​lí.

   Residents within the zone should immediately prepare to evacuate.

   Source: OpenSubtitles

6. 立即撤离大楼。

   lì​jí chè​lí dà​lóu.

   Evacuate the building immediately.

   Source: OpenSubtitles

7. 我们必须撤离。

   wǒ​men bì​xū chè​lí.

   We must evacuate.

   Source: OpenSubtitles

8. 听到火警后，所有人立即撤离。

   tīng​dào huǒ​jǐng hòu, suǒ​yǒu rén lì​jí chè​lí.

   Upon hearing the fire alarm, everyone evacuated immediately.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 大火蔓延前，居民们被紧急撤离。

   dà​huǒ màn​yán qián, jū​mín men bèi jǐn​jí chè​lí.

   Residents were evacuated urgently before the fire spread.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 听到警铃声，大家迅速撤离了建筑。

    tīng​dào jǐng​líng shēng, dà​jiā xùn​sù chè​lí le jiàn​zhù.

    Everyone quickly evacuated the building when they heard the alarm.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 撤离大楼！

    chè​lí dà​lóu!

    Evacuate the building!

    Source: OpenSubtitles

12. 当前形势非常紧迫，我们必须尽快撤离。

    dāng​qián xíng​shì fēi​cháng jǐn pò, wǒ​men bì​xū jǐn​kuài chè​lí.

    The current situation is very urgent; we must evacuate as soon as possible.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 我们是不会撤离的。

    wǒ​men shì bù huì chè​lí de.

    We're not evacuating.

    Source: OpenSubtitles

14. 维和部队开始撤离该地区。

    wéi​hé bù​duì kāi​shǐ chè​lí gāi dì​qū.

    Peacekeeping forces have begun to evacuate the region.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 我们不得不撤离。

    wǒ​men bù​dé​bù chè​lí.

    We had to evacuate.

    Source: OpenSubtitles

16. 他们不想撤离。

    tā​men bù xiǎng chè​lí.

    They don't want to evacuate.

    Source: OpenSubtitles

17. 主力部队撤离时，留下了一个营担任后卫。

    zhǔ​lì bù​duì chè​lí shí, liú​xià le yī gè yíng dān​rèn hòu​wèi.

    When the main force withdrew, a battalion was left behind to act as a rearguard.

    Source: Dong Chinese Dictionary