放
fàngfǎng HSK1

put

Showing: to release

517 sentences for 放 (fàng — to release) — page 25 of 26

  1. 我要去放风筝。

    wǒ yào qù fàng fēng​zheng.

    I'm going to fly a kite.

    Source: OpenSubtitles

  2. 让我们放风筝。

    ràng wǒ​men fàng fēng​zheng.

    Let's fly a kite.

    Source: Tatoeba

  3. 在泰国，放风筝是一项职业运动。

    zài tài​guó, fàng fēng​zheng shì yī xiàng zhí​yè yùn​dòng.

    In Thailand, kite flying is a professional sport.

    Source: CCMatrix

  4. 白天，人们放各种颜色的风筝庆祝春天。

    bái​tiān, rén​men fàng gè​zhǒng yán​sè de fēng​zheng qìng​zhù chūn​tiān.

    During the day, people fly kites of various colors to celebrate spring.

    Source: CCMatrix

  5. 让你的孩子自由奔跑，去动物园或放风筝。

    ràng nǐ de hái​zi zì​yóu bēn​pǎo, qù dòng​wù​yuán huò fàng fēng​zheng.

    Let your kids run free, go to the zoo or fly a kite.

    Source: CCMatrix

  6. 你放心，没有人会怪你。

    nǐ fàng xīn, méi​yǒu​rén huì guài nǐ.

    Don't worry, no one will blame you.

    Source: CCMatrix

  7. 我试着让女孩们放心。

    wǒ shì​zhe ràng nǚ​hái men fàng xīn.

    I tried to reassure the girls.

    Source: CCMatrix

  8. 科学是使人放心的。

    kē​xué shì shǐ rén fàng xīn de.

    Science is reassuring.

    Source: CCMatrix

  9. 放心吧，她很安全。

    fàng xīn ba, tā hěn ān​quán.

    Rest assured, she is safe.

    Source: CCMatrix

  10. 听到这话，我们终于放心了。

    tīng dào zhè huà, wǒ​men zhōng​yú fàng xīn le.

    Upon hearing this we were relieved at last.

    Source: CCMatrix

  11. 放心，你没问题的。

    fàng xīn, nǐ méi​wèn​tí de.

    Don't worry, you'll be fine.

    Source: OpenSubtitles

  12. 让你女儿放心。

    ràng nǐ nǚ'ér fàng xīn.

    Reassure your daughter.

    Source: CCMatrix

  13. 昆虫可以放心地在这里吸食花蜜。

    kūn​chóng kě​yǐ fàng xīn de zài zhè​lǐ xī​shí huā​mì.

    Here, insects can feed safely on nectar.

    Source: OpenSubtitles

  14. 没有证据，这个推理远不是令人放心的。

    méi​yǒu zhèng​jù, zhè​ge tuī​lǐ yuǎn bù​shì lìng​rén fàng xīn de.

    Without evidence this reasoning is far from reassuring.

    Source: CCMatrix

  15. 放下你的自负和骄傲。

    fàng xia nǐ de zì​fù hé jiāo'ào.

    Let go of your ego and pride.

    Source: CCMatrix

  16. 放下任何想法和感受。

    fàng xia rèn​hé xiǎng​fa hé gǎn​shòu.

    Let go of any thoughts and feelings.

    Source: CCMatrix

  17. 我想放下我的前夫。

    wǒ xiǎng fàng xia wǒ​de qián​fū.

    I want to let go of my ex-husband.

    Source: OpenSubtitles

  18. 如果不放下过去，就没办法向前。

    rú​guǒ bù fàng xia guò​qù, jiù méi​bàn​fǎ xiàng​qián.

    You can't move forward if you don't let go of the past.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我放不下他，所以我开始尝试恨他。

    wǒ fàng bu xia tā, suǒ​yǐ wǒ kāi​shǐ cháng​shì hèn tā.

    I couldn't let him go, so I started trying to hate him.

    Source: CCMatrix

  20. 放下你对昨天和明天的所有想法。

    fàng xia nǐ duì zuó​tiān hé míng​tiān de suǒ​yǒu xiǎng​fa.

    Let go of all your thoughts about yesterday and tomorrow.

    Source: CCMatrix