347 sentences — page 6 of 18

101. 政府已经启动了紧急救援预案。

     zhèng​fǔ yǐ​jīng qǐ​dòng le jǐn​jí jiù​yuán yù'àn.

     The government has activated the emergency rescue plan.

     Source: Dong Chinese Dictionary

102. 政府致力于促进工商业的发展。

     zhèng​fǔ zhì​lì yú cù​jìn gōng​shāng​yè de fā​zhǎn.

     The government is committed to promoting the development of industry and commerce.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 政府加强了对知识产权的保护。

     zhèng​fǔ jiā​qiáng le duì zhī​shi chǎn​quán de bǎo​hù.

     The government has strengthened the protection of intellectual property rights.

     Source: Dong Chinese Dictionary

104. 政府应当听取广大民众的意见。

     zhèng​fǔ yīng​dāng tīng​qǔ guǎng​dà mín​zhòng de yì​jiàn.

     The government should listen to the opinions of the general public.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 地震后，政府帮助灾民重建家园。

     dì​zhèn hòu, zhèng​fǔ bāng​zhù zāi​mín chóng​jiàn jiā​yuán.

     After the earthquake, the government helped victims rebuild their homes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

106. 你在政府的工作是严格保密的。

     nǐ zài zhèng​fǔ de gōng​zuò shì yán​gé bǎo​mì de.

     Your work for the government is a closely guarded secret.

     Source: OpenSubtitles

107. 政府开始了大规模的建设工程。

     zhèng​fǔ kāi​shǐ le dà​guī​mó de jiàn​shè gōng​chéng.

     The government has begun large-scale construction projects.

     Source: Dong Chinese Dictionary

108. 政府向受灾群众发放了抚恤金。

     zhèng​fǔ xiàng shòu​zāi qún​zhòng fā​fàng le fǔ​xù​jīn.

     The government issued compensation to the disaster victims.

     Source: Dong Chinese Dictionary

109. 政府正在评估受灾地区的灾情。

     zhèng​fǔ zhèng​zài píng​gū shòu​zāi dì​qū de zāi​qíng.

     The government is assessing the situation in the disaster-affected areas.

     Source: Dong Chinese Dictionary

110. 当地政府投入大量资金来治水。

     dāng​dì zhèng​fǔ tóu​rù dà​liàng zī​jīn lái zhì​shuǐ.

     The local government has invested a lot of funds in water management.

     Source: Dong Chinese Dictionary

111. 这项政策是由中央政府制定的。

     zhè xiàng zhèng​cè shì yóu zhōng​yāng zhèng​fǔ zhì​dìng de.

     This policy was formulated by the central government.

     Source: Dong Chinese Dictionary

112. 我们与英国政府没有任何关系。

     wǒ​men yǔ Yīng​guó zhèng​fǔ méi​yǒu rèn​hé guān​xi.

     We are not in any way connected with the British government.

     Source: OpenSubtitles

113. 噶厦曾是西藏的地方政府机构。

     gá shà céng shì Xī​zàng de dì​fāng zhèng​fǔ jī​gòu.

     The Kashag was once the local government institution of Tibet.

     Source: Dong Chinese Dictionary

114. 我们知道你欠政府的补缴税款。

     wǒ​men zhī​dào nǐ qiàn zhèng​fǔ de bǔ​jiǎo shuì​kuǎn.

     We know you owe the government back taxes.

     Source: OpenSubtitles

115. 政府难以承担如此巨大的耗资。

     zhèng​fǔ nán​yǐ chéng​dān rú​cǐ jù​dà de hào​zī.

     The government can hardly bear such an enormous expense.

     Source: Dong Chinese Dictionary

116. 政府对卷烟征收高额的消费税。

     zhèng​fǔ duì juǎn​yān zhēng​shōu gāo'é de xiāo​fèi​shuì.

     The government imposes a high consumption tax on cigarettes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

117. 政府派人专门优慰了这些烈属。

     zhèng​fǔ pài rén zhuān​mén yōu​wèi le zhè​xiē liè​shǔ.

     The government sent people specifically to offer condolences to the families of these martyrs.

     Source: Dong Chinese Dictionary

118. 他在这个乡的政府办公室工作。

     tā zài zhè gè xiāng de zhèng​fǔ bàn​gōng​shì gōng​zuò.

     He works in the government office of this township.

     Source: Dong Chinese Dictionary

119. 政府正在为这项工程公开招标。

     zhèng​fǔ zhèng​zài wèi zhè xiàng gōng​chéng gōng​kāi zhāo​biāo.

     The government is holding a public tender for this project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

120. 两名武警在政府大楼门前站岗。

     liǎng míng wǔ​jǐng zài zhèng​fǔ dà​lóu mén qián zhàn​gǎng.

     Two armed police officers are standing guard in front of the government building.

     Source: Dong Chinese Dictionary