1,230 sentences — page 39 of 62

761. 我还以为你会是教师或者是医生。

     wǒ hái yǐ​wéi nǐ huì shì jiào​shī huò​zhě shì yī​shēng.

     I thought you'd be a teacher or a doctor.

     Source: OpenSubtitles

762. 新教师给学生留下了一个好印象。

     xīn jiào​shī gěi xué​sheng liú xià le yī​ge hǎo yìn​xiàng.

     The new teacher made a good impression on the students.

     Source: UM-Corpus: Spoken

763. 我是在一个教师的家庭里长大的。

     wǒ shì zài yī​ge jiào​shī de jiā​tíng li zhǎng dà de.

     I grew up in a family of teachers.

     Source: CCMatrix

764. 教师，和其他人一样，有好的和坏日子。

     jiào​shī, hé qí​tā rén yī​yàng, yǒu hǎo​de hé huài rì​zi.

     Teachers, like everyone else, have good days and bad days.

     Source: CCMatrix

765. 教师和职员有责任保证学生的安全。

     jiào​shī hé zhí​yuán yǒu zé​rèn bǎo​zhèng xué​sheng de ān​quán.

     Teachers and staff have a responsibility to ensure students are safe.

     Source: CCMatrix

766. 教师需要能够帮助和建议他们的学生。

     jiào​shī xū​yào néng​gòu bāng​zhù hé jiàn​yì tā​men de xué​sheng.

     Teachers need to be able to help and advise their students.

     Source: CCMatrix

767. 教师可以通过心理锻炼帮助孩子放松。

     jiào​shī kě​yǐ tōng​guò xīn​lǐ duàn​liàn bāng​zhù hái​zi fàng​sōng.

     Teachers can help children relax with mental exercises.

     Source: CCMatrix

768. 我们有一个良好的环境，朋友和专业教师。

     wǒ​men yǒu yī​ge liáng​hǎo de huán​jìng, péng​you hé zhuān​yè jiào​shī.

     We have a good environment, friends, and professional teachers.

     Source: CCMatrix

769. 在成为一名全职作家之前，他是一名教师。

     zài chéng​wéi yī​míng quán​zhí zuò​jiā zhī​qián, tā shì yī​míng jiào​shī.

     He worked as a teacher before becoming a full-time writer.

     Source: CCMatrix

770. 有的人想当一名医生，有的人想当一名教师。

     yǒu​de rén xiǎng dāng yī​míng yī​shēng, yǒu​de rén xiǎng dāng yī​míng jiào​shī.

     Some want to be doctors, some want to be teachers.

     Source: CCMatrix

771. 奥斯陆学校需要更少的测试和更多的教师。

     ào​sī​lù xué​xiào xū​yào gèng shǎo de cè​shì hé gèng​duō de jiào​shī.

     Oslo schools need fewer tests and more teachers.

     Source: CCMatrix

772. 他认为他知道的比他所有教师知道的还要多。

     tā rèn​wéi tā zhī​dao de bǐ tā suǒ​yǒu jiào​shī zhī​dao de hái​yào duō.

     He thought he knew more than all his teachers put together.

     Source: UM-Corpus: Education

773. 她有三个姊妹，一个是护士，另外的两个是教师。

     tā yǒu sān​ge zǐ​mèi, yī​ge shì hù​shi, lìng​wài de liǎng​ge shì jiào​shī.

     She has three sisters: one is a nurse and the other two are teachers.

     Source: Tatoeba

774. 在许多发展中国家，最大的问题是缺乏合格的教师。

     zài xǔ​duō fā​zhǎn​zhōng​guó​jiā, zuì​dà de wèn​tí shì quē​fá hé gé de jiào​shī.

     In many developing countries, the biggest problem is a lack of qualified teachers.

     Source: CCMatrix

775. 她希望将来成为一名教师，并与他人分享她的知识。

     tā xī​wàng jiāng​lái chéng​wéi yī​míng jiào​shī, bìng yǔ tā​rén fēn​xiǎng tā de zhī​shi.

     She hopes to become a teacher in the future and share her knowledge with others.

     Source: CCMatrix

776. 教师可以添加视频，播客，文章，甚至他们自己的材料。

     jiào​shī kě​yǐ tiān​jiā shì​pín, bō​kè, wén​zhāng, shèn​zhì tā​men zì​jǐ de cái​liào.

     Teachers can add in videos, podcasts, articles, and even their own materials.

     Source: CCMatrix

777. 作为一名教师，你将塑造他人的思想，鼓励他们独立思考。

     zuò​wéi yī​míng jiào​shī, nǐ jiāng sù​zào tā​rén de sī​xiǎng, gǔ​lì tā​men dú​lì sī​kǎo.

     As a teacher, you will shape the minds of others and encourage them to think independently.

     Source: CCMatrix

778. 她是一名教师，她的工作占去了她大多数的注意力和精力。

     tā shì yī​míng jiào​shī, tā de gōng​zuò zhàn qù le tā dà​duō​shù de zhù​yì​lì hé jīng​lì.

     She is a teacher, and her job requires most of her focus and energy.

     Source: CCMatrix

779. 教师可以随时访问这些笔记本，但是学生无法看到其他学生的笔记本。

     jiào​shī kě​yǐ suí​shí fǎng​wèn zhè​xiē bǐ​jì​běn, dàn​shì xué​sheng wú​fǎ kàn dào qí​tā xué​sheng de bǐ​jì​běn.

     Teachers can access these notebooks at any time, but students cannot see other students' notebooks.

     Source: CCMatrix

780. 由于我的第一语言是西班牙语，我在第二年就担任了西班牙语补习教师。

     yóu​yú wǒ​de dì​yī yǔ​yán shì xī​bān​yá​yǔ, wǒ zài dì'èr nián jiù dān​rèn le xī​bān​yá​yǔ bǔ​xí jiào​shī.

     Since my first language is Spanish, I worked as a Spanish tutor during my second year.

     Source: CCMatrix