123 sentences — page 6 of 7

101. 我敌人的敌人并不总是我的朋友。

     wǒ dí​rén de dí​rén bìng​bù zǒng​shì wǒ​de péng​you.

     The enemy of my enemy isn't always my friend.

     Source: CCMatrix

102. 总有一天，他的敌人会比朋友还多。

     zǒng​yǒu​yì​tiān, tā de dí​rén huì bǐ péng​you hái duō.

     One day, he'll have more enemies than friends.

     Source: OpenSubtitles

103. 我知道我最大的敌人就是我自己。

     wǒ zhī​dao wǒ zuì​dà de dí​rén jiù​shì wǒ​zì​jǐ.

     I know that my biggest enemy is myself.

     Source: CCMatrix

104. 对某些人来说，评论是艺术的敌人。

     duì mǒu​xiē rén lái​shuō, píng​lùn shì yì​shù de dí​rén.

     For some, criticism is the enemy of art.

     Source: CCMatrix

105. 游戏的主要目标是摧毁敌人的基地。

     yóu​xì de zhǔ​yào mù​biāo shì cuī​huǐ dí​rén de jī​dì.

     The primary objective of the game is to destroy the enemy’s base.

     Source: CCMatrix

106. 你可以选择朋友，但你没法选择敌人。

     nǐ kě​yǐ xuǎn​zé péng​you, dàn nǐ méi fǎ xuǎn​zé dí​rén.

     You can choose your friends, but you can’t choose your enemies.

     Source: CCMatrix

107. 做自己最好的朋友，而非最坏的敌人。

     zuò zì​jǐ zuì​hǎo de péng​you, ér​fēi zuì​huài de dí​rén.

     Be your own best friend, and not your own worst enemy.

     Source: CCMatrix

108. 我们最大的敌人往往就是我们自己。

     wǒ​men zuì​dà de dí​rén wǎng​wǎng jiù​shì wǒ​men zì​jǐ.

     Our biggest enemy is often ourselves.

     Source: CCMatrix

109. 风可以是你的朋友，也可以是你的敌人。

     fēng kě​yǐ shì nǐ de péng​you, yě kě​yǐ shì nǐ de dí​rén.

     The wind can be your friend or your enemy.

     Source: CCMatrix

110. 一路上，我已经树立了许多强大的敌人。

     yī​lù​shang, wǒ yǐ​jing shù​lì le xǔ​duō qiáng​dà de dí​rén.

     Along the way, I have made many powerful enemies.

     Source: CCMatrix

111. 两个童年的朋友发现自己被迫成为敌人。

     liǎng​ge tóng​nián de péng​you fā​xiàn zì​jǐ bèi​pò chéng​wéi dí​rén.

     Two childhood friends find themselves forced to become enemies.

     Source: CCMatrix

112. 我不希望真正的流感传染给我最大的敌人。

     wǒ bù xī​wàng zhēn​zhèng de liú​gǎn chuán​rǎn gěi wǒ zuì​dà de dí​rén.

     I would not wish the real flu on my worst enemy.

     Source: CCMatrix

113. 你有很多朋友，你的敌人害怕你，你没有对手。

     nǐ yǒu hěn​duō péng​you, nǐ de dí​rén hài​pà nǐ, nǐ méi​yǒu duì​shǒu.

     You’ve got lots of friends, your enemies fear you, and you have no rivals.

     Source: CCMatrix

114. 人们从前在城镇四周筑坚固城墙以防御敌人。

     rén​men cóng​qián zài chéng​zhèn sì​zhōu zhù jiān​gù chéng qiáng yǐ fáng​yù dí​rén.

     People used to build strong walls round their towns as a defense against enemies.

     Source: UM-Corpus: Education

115. 他认为科学没有国界，疾病是我们共同的敌人。

     tā rèn​wéi kē​xué méi​yǒu guó​jiè, jí​bìng shì wǒ​men gòng​tóng de dí​rén.

     He believes science has no borders and that disease is our common enemy.

     Source: CCMatrix

116. 他可以是你最好的朋友，也可以是你最坏的敌人。

     tā kě​yǐ shì nǐ zuì​hǎo de péng​you, yě kě​yǐ shì nǐ zuì​huài de dí​rén.

     He can be your best friend, or your worst enemy.

     Source: CCMatrix

117. 例如，一个危险符号，表示敌人即将使用特殊攻击。

     lì​rú, yī​ge wēi​xiǎn fú​hào, biǎo​shì dí​rén jí​jiāng shǐ​yòng tè​shū gōng​jī.

     A danger symbol, for example, signals that the enemy is about to use a special attack.

     Source: CCMatrix

118. 作为一个软件开发者，你就是你自己最大的敌人。

     zuò​wéi yī​ge ruǎn​jiàn​kāi​fā zhě, nǐ jiù​shì nǐ zì​jǐ zuì​dà de dí​rén.

     As a software developer, you are your own worst enemy.

     Source: CCMatrix

119. 你模仿你的父母，你的朋友，你的敌人，和你的爱人。

     nǐ mó​fǎng nǐ de fù​mǔ, nǐ de péng​you, nǐ de dí​rén, hé nǐ de ài​ren.

     You imitate your parents, your friends, your enemies, and your lovers.

     Source: CCMatrix

120. 有许多地区，每个地区都有独特的谜题，宝藏和敌人。

     yǒu xǔ​duō dì​qū, měi​gè dì​qū dōu yǒu dú​tè de mí​tí, bǎo​zàng hé dí​rén.

     There are many regions each containing unique puzzles, treasures, and enemies.

     Source: CCMatrix