346 sentences — page 15 of 18

281. 有能量饮料吗？

     yǒu néng​liàng​yǐn​liào ma?

     Do you have any energy drinks?

     Source: OpenSubtitles

282. 避免将酒精与能量饮料混合。

     bì​miǎn jiāng jiǔ​jīng yǔ néng​liàng​yǐn​liào hùn​hé.

     Avoid mixing alcohol with energy drinks.

     Source: CCMatrix

283. 我感受到了意料之外的愉悦。

     wǒ gǎn​shòu dào le yì​liào​zhī​wài de yú​yuè.

     I felt an unexpected pleasure.

     Source: CCMatrix

284. 远离能量饮料。

     yuǎn​lí néng​liàng​yǐn​liào.

     Stay away from energy drinks.

     Source: CCMatrix

285. 有这样的反响是出乎意料的。

     yǒu zhè​yàng de fǎn​xiǎng shì chū​hū​yì​liào de.

     Such a reaction was unexpected.

     Source: CCMatrix

286. 现在你准备好裁剪你的布料了。

     xiàn​zài nǐ zhǔn​bèi hǎo cái​jiǎn nǐ de bù​liào le.

     Now you are ready to cut your fabric.

     Source: CCMatrix

287. 我们承诺，一定竭尽所能照料您。

     wǒ​men chéng​nuò, yī​dìng jié​jìn suǒ​néng zhào​liào nín.

     We promise we'll do our best to take care of you.

     Source: CCMatrix

288. 两人都有各自的家庭需要照料。

     liǎng rén dōu yǒu gè​zì de jiā​tíng xū​yào zhào​liào.

     Both of them have their own families to take care of.

     Source: CCMatrix

289. 他们也学到了新的食物和香料。

     tā​men yě xué dào le xīn de shí​wù hé xiāng​liào.

     They also learned about new foods and spices.

     Source: CCMatrix

290. 你会在意料之外的地方发现朋友。

     nǐ huì zài yì​liào​zhī​wài de dì​fang fā​xiàn péng​you.

     You’ll find friends in unexpected places.

     Source: CCMatrix

291. 一些能量饮料含有惊人的高水平的钠。

     yī​xiē néng​liàng​yǐn​liào hán​yǒu jīng​rén de gāo​shuǐ​píng de nà.

     Some energy drinks contain surprisingly high levels of sodium.

     Source: CCMatrix

292. 有时，爱是在最出乎意料的地方找到的。

     yǒu​shí, ài shì zài zuì chū​hū​yì​liào de dì​fang zhǎo dào de.

     Sometimes, love is found in the most unexpected places.

     Source: CCMatrix

293. 那些对这些香料过敏的人不要吃它们。

     nà​xiē duì zhè​xiē xiāng​liào guò​mǐn de rén bù​yào chī tā​men.

     Those who are allergic to these spices should not eat them.

     Source: CCMatrix

294. 橙色涂料是红色涂料和黄色涂料的混合物。

     chéng​sè tú​liào shì hóng​sè tú​liào hé huáng​sè tú​liào de hùn​hé​wù.

     Orange paint is a mix of red paint and yellow paint.

     Source: UM-Corpus: Education

295. 您的口红可能还含有香料、化学物质和重金属。

     nín de kǒu​hóng kě​néng hái hán​yǒu xiāng​liào, huà​xué wù​zhì hé zhòng​jīn​shǔ.

     Your lipstick may also contain fragrances, chemicals and heavy metals.

     Source: CCMatrix

296. 这种黄色香料是许多印度菜肴中的明星成分。

     zhè​zhǒng huáng​sè xiāng​liào shì xǔ​duō yìn​dù cài​yáo zhōng de míng​xīng chéng​fen.

     This yellow spice is a star ingredient in many Indian dishes.

     Source: CCMatrix

297. 能量饮料中关注的两个主要成分是糖和咖啡因。

     néng​liàng​yǐn​liào zhōng guān​zhù de liǎng​ge zhǔ​yào​chéng​fèn shì táng hé kā​fēi​yīn.

     The two main ingredients of concern in energy drinks are sugar and caffeine.

     Source: CCMatrix

298. 她把时间花在写作、唱歌、跳舞，和家人一起照料农场。

     tā bǎ shí​jiān huā zài xiě​zuò, chàng gē, tiào wǔ, hé jiā​rén yī​qǐ zhào​liào nóng​chǎng.

     She spends her time writing, singing, dancing, and tending to the farm alongside her family.

     Source: CCMatrix

299. 化学就好玩多了，不断发生许多意料之外的事，如爆炸等等。

     huà​xué jiù hǎo​wán duō le, bù​duàn fā​shēng xǔ​duō yì​liào​zhī​wài de shì, rú bào​zhà děng​děng.

     Chemistry was much more fun because unexpected things, such as explosions, kept happening.

     Source: CCMatrix

300. 周三到周日，您可以买到水果和蔬菜、香料、服装、饰品及玩具。

     zhōu​sān dào zhōu​rì, nín kě​yǐ mǎi dào shuǐ​guǒ hé shū​cài, xiāng​liào, fú​zhuāng, shì​pǐn jí wán​jù.

     From Wednesday to Sunday, you can buy fruit and vegetables, spices, clothing, accessories and toys.

     Source: CCMatrix