7 sentences for 方言 (fāng​yán)

1. 他说话带着很重的方言口音。

   tā shuō​huà dài zhe hěn zhòng de fāng​yán kǒu​yin.

   He speaks with a heavy dialect accent.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 这里的方言把腊梅也称为梅花。

   zhè​lǐ de fāng​yán bǎ là​méi yě chēng​wéi méi​huā.

   The local dialect also refers to wintersweet as plum blossom.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 在他的家乡方言里，人们常常管“他”叫作“渠”。

   zài tā de jiā​xiāng fāng​yán lǐ, rén​men cháng​cháng guǎn“ tā” jiào​zuò“ qú”.

   In his hometown dialect, people often refer to 'him' as 'qu'.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 在方言分区中，这种口音被归入“粤”的范畴。

   zài fāng​yán fēn​qū zhōng, zhè zhǒng kǒu​yin bèi guī​rù“ Yuè” de fàn​chóu.

   In the classification of dialects, this accent is categorized as 'Yue'.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 在某些地区的方言里，孩子们管伯母叫娘娘。

   zài mǒu​xiē dì​qū de fāng​yán lǐ, hái​zi​men guǎn bó​mǔ jiào niáng​niang.

   In some regional dialects, children call their aunt 'Niang Niang'.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 由于距离遥远，青藏两地的方言存在较大差异。

   yóu​yú jù​lí yáo​yuǎn, Qīng Zàng liǎng dì de fāng​yán cún​zài jiào dà chā​yì.

   Due to the great distance between them, there are significant differences between the dialects of Qinghai and Tibet.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 我们要从历时的视角来考察这种方言的演变过程。

   wǒ​men yào cóng lì​shí de shì​jiǎo lái kǎo​chá zhè zhǒng fāng​yán de yǎn​biàn guò​chéng.

   We should examine the evolution of this dialect from a diachronic perspective.

   Source: Dong Chinese Dictionary