485 sentences for 方 (fāng — side) — page 22 of 25

421. 这里可能有什么地方不对劲。

     zhè​lǐ kě​néng yǒu shén​me dì​fang bù​duì​jìn.

     There might be something wrong here.

     Source: CCMatrix

422. 唯一不同的地方是符号的形状。

     wéi​yī bù​tóng de dì​fang shì fú​hào de xíng​zhuàng.

     The only difference is the shape of the symbol.

     Source: CCMatrix

423. “对这些期望有什么不舒服的地方？”

     “ duì zhè​xiē qī​wàng yǒu shén​me bù shū​fu de dì​fang?”

     “What is uncomfortable about these expectations?”

     Source: CCMatrix

424. 你忘记这个俱乐部最好的地方了吗？

     nǐ wàng​jì zhè​ge jù​lè​bù zuì​hǎo de dì​fang le ma?

     Have you forgotten the best part about this club?

     Source: OpenSubtitles

425. 你注意到什么奇怪或不寻常的地方了吗？

     nǐ zhù​yì dào shén​me qí​guài huò bù xún​cháng de dì​fang le ma?

     Did you notice anything strange or unusual?

     Source: OpenSubtitles

426. 专注于自己的优点和你喜欢自己的地方。

     zhuān​zhù yú zì​jǐ de yōu​diǎn hé nǐ xǐ​huan zì​jǐ de dì​fang.

     Focus on your strengths and what you like about yourself.

     Source: CCMatrix

427. 自动扶梯最有趣的地方是这些台阶的移动方式。

     zì​dòng​fú​tī zuì yǒu qù de dì​fang shì zhè​xiē tái​jiē de yí​dòng fāng​shì.

     The most interesting thing about escalators is the way these steps move.

     Source: CCMatrix

428. 我的工作最有趣的地方之一就是我所见到的人。

     wǒ​de gōng​zuò zuì yǒu qù de dì​fang zhī​yī jiù​shì wǒ suǒ jiàn dào de rén.

     One of the most interesting things about my job is the people I meet.

     Source: CCMatrix

429. 在找老婆之前，他需要弄清楚自己真正愿意妥协的地方。

     zài zhǎo lǎo​po zhī​qián, tā xū​yào nòng qīng​chu zì​jǐ zhēn​zhèng yuàn​yi tuǒ​xié de dì​fang.

     He needs to figure out where he really is willing to compromise before trying to find a wife.

     Source: CCMatrix

430. 记住：当人们告诉你有地方不对或者对他们不起作用时，他们几乎总是对的。

     jì zhu: dāng rén​men gào​sù nǐ yǒu dì​fang bù​duì huò​zhě duì tā​men bù qǐ zuò​yòng shí, tā​men jī​hū zǒng​shì duì de.

     Remember: When people tell you something's wrong or doesn't work for them, they are almost always right.

     Source: CCMatrix

431. 膝盖保持在双脚的上方。

     xī​gài bǎo​chí zài shuāng​jiǎo de shàng​fāng.

     Keep your knees above your feet.

     Source: OpenSubtitles

432. 盾牌的上方是一顶王冠。

     dùn​pái de shàng​fāng shì yī​dǐng wáng​guān.

     On top of the shield is a crown.

     Source: CCMatrix

433. 阳台在花园上方突出来。

     yáng​tái zài huā​yuán shàng​fāng tū​chū lái.

     The balcony juts out over the garden.

     Source: AI Challenger 2017

434. 时钟在壁炉的上方。

     shí​zhōng zài bì​lú de shàng​fāng.

     The clock is above the fireplace.

     Source: Tatoeba

435. 悬崖峭壁高耸于他们上方。

     xuán​yá​qiào​bì gāo​sǒng yú tā​men shàng​fāng.

     The cliffs towered above them.

     Source: AI Challenger 2017

436. 球体上方的空气开始振动和发光。

     qiú​tǐ shàng​fāng de kōng​qì kāi​shǐ zhèn​dòng hé fā guāng.

     The air above the sphere started to vibrate and glow.

     Source: CCMatrix

437. 这间客房位于酒店入口的上方，俯瞰着街道。

     zhè jiān kè​fáng wèi​yú jiǔ​diàn rù​kǒu de shàng​fāng, fǔ​kàn zhe jiē​dào.

     This room is located above the hotel's entrance, and overlooks the street.

     Source: CCMatrix

438. 他们沿着洞穴上方的悬崖建造了数十个村庄。

     tā​men yán​zhe dòng​xué shàng​fāng de xuán​yá jiàn​zào le shù shí ge cūn​zhuāng.

     They built dozens of villages along the cliffs above the caves.

     Source: CCMatrix

439. 一方面我是你的老师，另一方面，我也是你的朋友。

     yī​fāng​miàn wǒ shì nǐ de lǎo​shī, lìng​yī​fāng​miàn, wǒ yě​shì nǐ de péng​you.

     On one hand, I am your teacher, and on the other, I am also your friend.

     Source: UM-Corpus: Spoken

440. 因为你的眼睛开始转向上方，它们无法看见你自己的鼻尖。

     yīn​wèi nǐ de yǎn​jing kāi​shǐ zhuǎn​xiàng shàng​fāng, tā​men wú​fǎ kàn jiàn nǐ zì​jǐ de bí​jiān.

     Because your eyes start turning upwards, they cannot see the tip of your own nose.

     Source: CCMatrix