{"type":"character","character":{"character":"於","codepoint":"U+65BC","gloss":"in","iconicGloss":null,"hint":"Originally a variant form of 烏, which is a pictograph of a crow. The current use as a function word is a phonetic loan.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%96%BC"],"simplifiedVariants":["于"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":40,"junDaFrequency":630524,"junDaPerMillion":3258.45430248379,"subtlexRank":181,"subtlexCount":45429,"subtlexPerMillion":969.85,"subtlexContextDiversity":6064,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[298,763],[389,707],[417,664]],[[126,504],[178,499],[413,552],[478,549]],[[312,378],[329,383],[386,373],[409,358],[422,339],[372,156],[345,101],[309,68],[211,130]],[[286,497],[313,474],[317,461],[254,332],[181,226],[128,164],[44,91]],[[622,778],[642,767],[659,748],[666,736],[660,716],[633,637],[587,532],[542,448],[485,371]],[[665,622],[666,606],[711,549],[828,425],[880,405],[977,385]],[[597,379],[674,334],[696,308]],[[577,191],[680,104],[711,48]]],"strokes":["M 323 716 Q 353 691 385 659 Q 401 644 418 645 Q 431 645 436 661 Q 442 677 431 711 Q 424 733 390 749 Q 309 780 292 771 Q 286 767 288 752 Q 292 739 323 716 Z","M 322 507 Q 332 510 470 535 Q 482 534 490 548 Q 491 561 466 570 Q 433 589 367 567 Q 252 539 131 514 Q 101 510 125 492 Q 161 470 201 478 Q 235 487 278 497 L 322 507 Z","M 305 373 Q 305 372 307 371 Q 316 367 347 363 Q 372 359 382 345 Q 397 318 352 183 Q 331 122 304 110 Q 292 106 245 124 Q 211 140 206 134 Q 202 125 217 114 Q 262 81 275 41 Q 279 25 291 19 Q 304 15 335 35 Q 383 75 416 217 Q 429 296 455 321 Q 465 325 467 334 Q 468 344 445 367 Q 403 404 369 393 L 320 401 C 290 406 277 383 305 373 Z","M 320 401 Q 338 432 350 449 Q 357 459 349 474 Q 336 496 322 507 C 300 528 269 526 278 497 Q 279 496 281 491 Q 299 425 170 248 Q 115 173 42 100 Q 36 94 36 88 Q 36 84 41 83 Q 102 93 218 243 Q 219 247 223 250 Q 272 317 305 373 L 320 401 Z","M 663 631 Q 682 694 709 725 Q 716 738 709 751 Q 703 763 670 782 Q 639 797 620 793 Q 601 789 613 767 Q 629 742 623 717 Q 593 576 486 389 Q 477 376 476 370 Q 475 358 488 363 Q 539 381 647 597 Q 648 601 651 605 L 663 631 Z","M 651 605 Q 715 503 802 394 Q 818 375 847 375 Q 943 375 974 379 Q 983 380 984 385 Q 985 389 972 397 Q 828 458 751 539 Q 708 581 663 631 C 643 653 635 630 651 605 Z","M 605 351 Q 656 303 693 288 Q 708 287 715 300 Q 719 313 716 329 Q 704 366 614 389 Q 598 393 589 388 Q 583 387 586 375 Q 589 363 605 351 Z","M 593 144 Q 636 99 681 46 Q 694 30 710 29 Q 722 28 729 41 Q 736 56 731 88 Q 724 139 595 195 Q 579 201 572 199 Q 566 196 566 182 Q 569 170 593 144 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[291,763],[389,707],[422,651]],[[123,502],[482,554]],[[310,379],[398,371],[426,332],[371,154],[336,88],[298,64],[210,128]],[[284,503],[314,452],[259,344],[133,172],[44,91]],[[614,788],[668,731],[576,510],[481,369]],[[661,626],[835,421],[977,388]],[[589,381],[713,299]],[[573,193],[679,106],[721,37]]],"strokes":["M323,716C343,700 363,681 385,659C395,649 406,645 418,645C419,646 452,646 431,711C426,726 413,740 390,749C336,771 303,778 292,771C287,769 285,762 288,752C289,744 302,732 323,716Z","M322,507C345,513 398,525 470,535C489,538 504,546 466,570C440,587 411,580 367,567C290,546 211,530 131,514C111,511 108,504 125,492C148,477 174,472 201,478C223,484 249,491 278,497C307,504 307,504 322,507Z","M305,373C366,357 388,364 385,315C382,287 372,243 352,183C338,143 322,118 304,110C296,107 275,111 245,124C183,151 206,122 217,114C247,92 267,68 275,41C285,5 314,20 335,35C368,61 396,122 416,217C426,270 437,300 451,315C455,321 466,328 467,334C468,341 460,352 445,367C407,407 416,392 320,401C309,401 295,375 305,373Z","M320,401C348,443 367,470 322,507C311,518 272,511 278,497C295,465 267,414 256,390C192,257 67,126 42,100C32,91 29,75 63,91C138,127 247,276 305,373C315,392 315,392 320,401Z","M663,631C681,671 692,704 709,725C715,733 713,743 709,751C704,759 692,771 670,782C649,793 632,796 620,793C607,791 604,782 613,767C623,751 626,734 623,717C602,624 559,513 486,389C463,353 485,356 508,377C566,426 639,580 651,605C659,622 659,622 663,631Z","M651,605C693,537 743,467 802,394C812,382 827,375 847,375C911,375 953,377 974,379C992,382 981,393 972,397C876,440 803,486 751,539C723,568 693,598 663,631C656,638 645,613 651,605Z","M605,351C639,320 667,295 693,288C713,283 722,306 716,329C709,355 674,374 614,389C605,392 580,396 586,375C588,367 595,360 605,351Z","M593,144C621,114 651,82 681,46C694,30 717,20 729,41C734,51 734,67 731,88C726,122 681,159 595,195C571,205 564,200 566,182C566,174 576,162 593,144Z"]},"fragmentsSimp":[],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"沈子它簋蓋(金)西周早期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"毛公鼎(金)西周晚期"},{"era":"Mid Spring and Autumn (~600 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"𦅫鎛(金)春秋中期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"余贎乘兒鐘(金)春秋晚期"},{"era":"Mid Warring States (~300 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"鄂君啟舟節(金)戰國中期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.語4.24(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.唐.8(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"上(1).孔.21(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_8.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.語1.33(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.語2.5(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_10.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_11.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_12.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧烏部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BC_13.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.秦76(隸)秦"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"oh!","pinyin":"wū","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[ʔ]ˤa ","middleChinese":"'u"},{"gloss":"at (locative preposition)","pinyin":"yú","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[ʔ]a ","middleChinese":"'jo"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“烏，孝鳥也。象形。孔子曰：‘烏，呼也。’取其助气，故以為烏呼。，古文烏，象形。於，象古文烏省。”","shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["yū","wū"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"淤","isVerified":false},{"character":"瘀","isVerified":false},{"character":"阏","isVerified":false},{"character":"菸","isVerified":false},{"character":"閼","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"于","traditional":"於","pinyin":"yu2","gloss":"in","definition":"expressing location or time (in, at, on)","perMillion":851.519387027213},{"simplified":"由于","traditional":"由於","pinyin":"you2 yu2","gloss":"because","definition":"due to, as a result of, or because of a particular reason","perMillion":475.875475279996},{"simplified":"对于","traditional":"對於","pinyin":"dui4 yu2","gloss":"regarding","definition":"regarding; with regard to; as far as something is concerned","perMillion":396.440357727641},{"simplified":"关于","traditional":"關於","pinyin":"guan1 yu2","gloss":"about","definition":"pertaining to, concerning, or with regard to a specific subject or topic","perMillion":306.02},{"simplified":"终于","traditional":"終於","pinyin":"zhong1 yu2","gloss":"finally","definition":"at last; in the end; after a long period of time, effort, or waiting","perMillion":234.764585088199},{"simplified":"于是","traditional":"於是","pinyin":"yu2 shi4","gloss":"thereupon","definition":"thereupon; as a result; consequently; thus; hence","perMillion":146.359214978185},{"simplified":"属于","traditional":"屬於","pinyin":"shu3 yu2","gloss":"belong to","definition":"to be the property of or owned by someone","perMillion":126.751204108927},{"simplified":"处于","traditional":"處於","pinyin":"chu3 yu2","gloss":"be in","definition":"to be in (some state, position, or condition)","perMillion":102.641947455288},{"simplified":"位于","traditional":"位於","pinyin":"wei4 yu2","gloss":"located","definition":"to be located at, situated at, or lie in a specific place","perMillion":90.4114651486206},{"simplified":"在于","traditional":"在於","pinyin":"zai4 yu2","gloss":"lie in","definition":"to consist in or be due to a particular attribute, factor, or essence","perMillion":84.1595932604159},{"simplified":"用于","traditional":"用於","pinyin":"yong4 yu2","gloss":"used for","definition":"to be applied to a specific purpose or function","perMillion":79.7248437559404},{"simplified":"至于","traditional":"至於","pinyin":"zhi4 yu2","gloss":"as for","definition":"regarding or as to; used to transition to a new or related topic","perMillion":60.8325176883884},{"simplified":"有利于","traditional":"有利於","pinyin":"you3 li4 yu2","gloss":"benefit","definition":"to be advantageous to; to be beneficial for","perMillion":60.7585857222307},{"simplified":"低于","traditional":"低於","pinyin":"di1 yu2","gloss":"below","definition":"to be lower than","perMillion":59.5349373254594},{"simplified":"高于","traditional":"高於","pinyin":"gao1 yu2","gloss":"exceed","definition":"to be greater than or higher than in level, amount, or degree","perMillion":51.6770103189784},{"simplified":"基于","traditional":"基於","pinyin":"ji1 yu2","gloss":"based on","definition":"on the basis of; according to","perMillion":36.7949622950313},{"simplified":"等于","traditional":"等於","pinyin":"deng3 yu2","gloss":"equal","definition":"to be mathematically or logically equivalent to","perMillion":31.9641031615303},{"simplified":"相当于","traditional":"相當於","pinyin":"xiang1 dang1 yu2","gloss":"equivalent","definition":"equivalent to","perMillion":28.4180775002413},{"simplified":"过于","traditional":"過於","pinyin":"guo4 yu2","gloss":"excessively","definition":"excessively; too","perMillion":27.7793520512387},{"simplified":"有助于","traditional":"有助於","pinyin":"you3 zhu4 yu2","gloss":"contribute to","definition":"to contribute to; to promote","perMillion":26.1406861375451},{"simplified":"於","traditional":"於","pinyin":"wu1","gloss":"oh","definition":"literary interjection expressing exclamation or sighing","perMillion":25.7164271248532},{"simplified":"大于","traditional":"大於","pinyin":"da4 yu2","gloss":"greater than","definition":"greater than; bigger than; more than","perMillion":25.147225342302},{"simplified":"出于","traditional":"出於","pinyin":"chu1 yu2","gloss":"due to","definition":"to be motivated by or result from a specific reason, intention, or emotion","perMillion":24.7078293968838},{"simplified":"善于","traditional":"善於","pinyin":"shan4 yu2","gloss":"adept","definition":"to be good at; to be adept at","perMillion":21.8334586522826},{"simplified":"鉴于","traditional":"鑒於","pinyin":"jian4 yu2","gloss":"in view of","definition":"in view of; seeing that; considering; whereas","perMillion":19.4944573177884},{"simplified":"取决于","traditional":"取決於","pinyin":"qu3 jue2 yu2","gloss":"depend","definition":"to be determined or decided by something else","perMillion":17.5520436207217},{"simplified":"便于","traditional":"便於","pinyin":"bian4 yu2","gloss":"convenient for","definition":"easy to; convenient for","perMillion":15.8783768696016},{"simplified":"敢于","traditional":"敢於","pinyin":"gan3 yu2","gloss":"dare","definition":"to have the courage to do something or be bold in performing an action","perMillion":15.8362590181914},{"simplified":"致力于","traditional":"致力於","pinyin":"zhi4 li4 yu2","gloss":"devote to","definition":"to be devoted or committed to a cause, task, or goal","perMillion":14.5545060445692},{"simplified":"小于","traditional":"小於","pinyin":"xiao3 yu2","gloss":"less than","definition":"less than; <","perMillion":14.1253076117245},{"simplified":"源于","traditional":"源於","pinyin":"yuan2 yu2","gloss":"originate from","definition":"to have its origins in; to stem from","perMillion":11.4794779952672},{"simplified":"限于","traditional":"限於","pinyin":"xian4 yu2","gloss":"limited","definition":"to be restricted or confined to a specific range, scope, or set of conditions","perMillion":11.1876273098963},{"simplified":"趋于","traditional":"趨於","pinyin":"qu1 yu2","gloss":"tend","definition":"to tend towards","perMillion":10.3648686261694},{"simplified":"不至于","traditional":"不至於","pinyin":"bu4 zhi4 yu2","gloss":"unlikely to","definition":"unlikely to go so far as to; not as bad as","perMillion":9.52776969038608},{"simplified":"以至于","traditional":"以至於","pinyin":"yi3 zhi4 yu2","gloss":"to the extent","definition":"expressing a result or degree reached; so much so that","perMillion":9.06415465260594},{"simplified":"勇于","traditional":"勇於","pinyin":"yong3 yu2","gloss":"dare","definition":"to have the courage or bravery to do something; to be brave enough to","perMillion":8.92202682111325},{"simplified":"优于","traditional":"優於","pinyin":"you1 yu2","gloss":"surpass","definition":"to surpass; to be superior to","perMillion":8.62560849990223},{"simplified":"急于","traditional":"急於","pinyin":"ji2 yu2","gloss":"eager","definition":"feeling a strong desire or impatience to do or achieve something","perMillion":8.61450808256966},{"simplified":"定于","traditional":"定於","pinyin":"ding4 yu2","gloss":"scheduled","definition":"to be set or scheduled at a specific time, date, or location","perMillion":7.92182079619909},{"simplified":"莫过于","traditional":"莫過於","pinyin":"mo4 guo4 yu2","gloss":"nothing surpasses","definition":"nothing can surpass; nothing is better than","perMillion":7.67214107428313},{"simplified":"利于","traditional":"利於","pinyin":"li4 yu2","gloss":"benefit","definition":"to be beneficial to; to be conducive to","perMillion":7.1314604597108},{"simplified":"仅次于","traditional":"僅次於","pinyin":"jin3 ci4 yu2","gloss":"second to","definition":"second only to; ranking behind only","perMillion":7.04876500618535},{"simplified":"得益于","traditional":"得益於","pinyin":"de2 yi4 yu2","gloss":"benefit from","definition":"to derive an advantage or benefit from; to be thanks to a particular factor","perMillion":6.56464871916896},{"simplified":"忠于","traditional":"忠於","pinyin":"zhong1 yu2","gloss":"loyal to","definition":"to be loyal to","perMillion":5.88380541875612},{"simplified":"多于","traditional":"多於","pinyin":"duo1 yu2","gloss":"more than","definition":"more than or greater than in number, quantity, or degree","perMillion":5.80477469631176},{"simplified":"置于","traditional":"置於","pinyin":"zhi4 yu2","gloss":"place in","definition":"to place in; to put in (a position)","perMillion":5.72},{"simplified":"始于","traditional":"始於","pinyin":"shi3 yu2","gloss":"start from","definition":"to begin at a certain time or place","perMillion":5.61521780894352},{"simplified":"忙于","traditional":"忙於","pinyin":"mang2 yu2","gloss":"busy with","definition":"busy with","perMillion":5.31216048215082},{"simplified":"乐于","traditional":"樂於","pinyin":"le4 yu2","gloss":"willing","definition":"happy and ready to do something, particularly to help others","perMillion":4.44553124954014},{"simplified":"归于","traditional":"歸於","pinyin":"gui1 yu2","gloss":"belong to","definition":"to belong to, be attributed to, or be affiliated with","perMillion":4.09435441029139}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"于","traditional":"於","senses":[{"id":409646,"simplified":"于","traditional":"於","pinyin":"yu2","gloss":"in","definition":"expressing location or time (in, at, on)","example":"他出生于一九九零年。","variantPinyin":[],"posTags":["p","v","s","n","l","a","i","q"],"source":"cedict","occurrences":241,"sentenceCount":240,"exampleSentenceHtml":"他出生于一九九零年。"},{"id":409648,"simplified":"于","traditional":"於","pinyin":"yu2","gloss":"to","definition":"indicating a target, direction, or relation (to, toward, vis-à-vis, for)","example":"他忠于自己的职守。","variantPinyin":[],"posTags":["p","v","i","w","Ng","l","r","n"],"source":"cedict","occurrences":135,"sentenceCount":133,"exampleSentenceHtml":"他忠于自己的职守。"},{"id":409647,"simplified":"于","traditional":"於","pinyin":"yu2","gloss":"than","definition":"used in comparison to indicate degree","example":"质量优于数量。","variantPinyin":[],"posTags":["v","p","n","l","c"],"source":"cedict","occurrences":10,"sentenceCount":10,"exampleSentenceHtml":"质量优于数量。"},{"id":409645,"simplified":"于","traditional":"於","pinyin":"yu2","gloss":"by","definition":"used in the passive voice to introduce the agent","example":"受制于人。","variantPinyin":[],"posTags":["p","a","v"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"受制于人。"},{"id":469589,"simplified":"於","traditional":"於","pinyin":"wu1","gloss":"oh","definition":"literary interjection expressing exclamation or sighing","example":"於！此情此景，真令我感叹万千。","variantPinyin":[],"posTags":["nr","p"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"於！此情此景，真令我感叹万千。"},{"id":469590,"simplified":"於","traditional":"於","pinyin":"Yu1","gloss":"Yu","definition":"a Chinese surname","example":"於教授是物理学方面的权威专家。","variantPinyin":["Yu2"],"posTags":[],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"于教授是物理学方面的权威专家。"}],"references":[{"id":547,"sourceSimplified":"于","sourceTraditional":"于","sourcePinyin":"yu2","targetSimplified":"于","targetTraditional":"於","targetPinyin":"yu2","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":260.15,"subtlexContextDiversityPct":61,"bccPerMillion":851.5193870272133,"hsk3Level":6}}}