88 sentences — page 5 of 5

81. 他的母亲没有闭上眼睛，但坐在他旁边，看着。

    tā de mǔ​qīn méi​yǒu bì shang yǎn​jing, dàn zuò​zài tā páng​biān, kàn zhe.

    His mother did not close her eyes, but sat beside him, watching.

    Source: CCMatrix

82. 我旁边的乘客指着那个站在走道上的男人。

    wǒ páng​biān de chéng​kè zhǐ zhe nà​ge zhàn zài zǒu​dào shang de nán​rén.

    The passenger next to me pointed to the man standing in the aisle.

    Source: CCMatrix

83. 我坐在他们旁边的桌子旁，点了点水，又坐了一分钟。

    wǒ zuò​zài tā​men páng​biān de zhuō​zi páng, diǎn le diǎn shuǐ, yòu zuò le yī fēn​zhōng.

    I sat down at the table next to them, ordered some water, and sat there for another minute.

    Source: CCMatrix

84. 例如，如果你有睡眠困难，不要在电梯旁边预定房间。

    lì​rú, rú​guǒ nǐ yǒu shuì​mián kùn​nan, bù​yào zài diàn​tī páng​biān yù​dìng fáng​jiān.

    For example, if you have trouble sleeping, don’t book a room that is next to the elevator.

    Source: CCMatrix

85. 我变得警觉起来，环顾四周，看看谁会站在旁边，等着攻击。

    wǒ biàn​de jǐng​jué qǐ lai, huán​gù sì​zhōu, kàn​kan shéi huì zhàn zài páng​biān, děng​zhe gōng​jī.

    I grew alert, and looked around to see who might be standing by, waiting to attack.

    Source: CCMatrix

86. 他看到一个深蓝色塑料文件夹躺在他的笔记本电脑旁边。

    tā kàn dào yī​ge shēn​lán​sè sù​liào wén​jiàn​jiā tǎng zài tā de bǐ​jì​běn​diàn​nǎo páng​biān.

    He saw a dark blue plastic folder lying beside his laptop.

    Source: CCMatrix

87. 她的鞋子和袜子都在地板上，就在椅子下面，就在彼此的旁边。

    tā de xié​zi hé wà​zi dōu zài dì​bǎn shang, jiù zài yǐ​zi xià​mian, jiù zài bǐ​cǐ de páng​biān.

    Her shoes and socks were on the floor, right underneath the chair, right next to each other.

    Source: CCMatrix

88. 现在，我可以在课堂间隙或者是不在电脑旁边的时候使用平板电脑/手机了。

    xiàn​zài, wǒ kě​yǐ zài kè​táng jiàn​xì huò​zhě shì bù​zài diàn​nǎo páng​biān de shí​hou shǐ​yòng píng​bǎn​diàn​nǎo/ shǒu​jī le.

    Now, I can use my tablet/phone between classes or when I am not near my computer.

    Source: CCMatrix