时候 shíhou HSK1 moment Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 699 shíhou 699 moment 698duration 1 699 sentences — page 34 of 35 1…32333435 Go to page Go 他的样子仿佛他的父亲，特别是笑的时候。 tā de yàngzi fǎngfú tā de fùqīn, tèbié shì xiào de shíhou. He looks like his father, especially when he smiles. Source: Dong Chinese Dictionary他祖父年轻的时候曾在满洲生活过几年。 tā zǔfù niánqīng de shíhou céng zài Mǎnzhōu shēnghuó guo jǐ nián. His grandfather lived in Manchuria for a few years when he was young. Source: Dong Chinese Dictionary过年的时候，人们在广场上燃放烟花庆祝。 guònián de shíhou, rénmen zài guǎngchǎng shàng ránfàng yānhuā qìngzhù. During the New Year, people set off fireworks in the square to celebrate. Source: Dong Chinese Dictionary他在这种时候说这种话，简直是火上浇油。 tā zài zhè zhǒng shíhou shuō zhè zhǒng huà, jiǎnzhí shì huǒshàngjiāoyóu. Saying such things at a time like this is just adding fuel to the fire. Source: Dong Chinese Dictionary过年的时候，天空中到处都是美丽的烟花。 guònián de shíhou, tiānkōng zhōng dàochù dōu shì měilì de yānhuā. During the New Year, the sky is filled with beautiful fireworks everywhere. Source: Dong Chinese Dictionary他经历了很多的困难的时候帮助了我们。 tā jīnglì le hěnduō de kùnnan de shíhou bāngzhù le wǒmen. He helped us through a lot of difficult times. Source: OpenSubtitles我发现他的时候，他已经受到了精神创伤。 wǒ fāxiàn tā de shíhou, tā yǐjīng shòudào le jīngshén chuāngshāng. He was already traumatized when I found him. Source: OpenSubtitles你是什么时候知道自己想做这份工作的？ nǐ shì shénme shíhou zhīdào zìjǐ xiǎng zuò zhè fèn gōngzuò de? When did you know you wanted to do this job? Source: OpenSubtitles他在公司最困难的时候背弃了合作伙伴。 tā zài gōngsī zuì kùnnan de shíhou bèiqì le hézuòhuǒbàn. He abandoned his partners when the company was at its most difficult time. Source: Dong Chinese Dictionary他的音准有点问题，唱歌的时候偶尔会跑调。 tā de yīn zhǔn yǒu diǎn wèntí, chànggē de shíhou ǒu'ěr huì pǎodiào. His pitch is a bit off, and he occasionally sings out of tune. Source: Dong Chinese Dictionary过年的时候，大家聚在一起边聊天边嗑瓜子。 guònián de shíhou, dàjiā jù zài yīqǐ biān liáotiān biān kè guāzǐ. During the New Year, everyone gathers to chat while eating melon seeds. Source: Dong Chinese Dictionary他的音乐天才在很小的时候就显露出来了。 tā de yīnyuè tiāncái zài hěn xiǎo de shíhou jiù xiǎnlù chulai le. His musical genius showed itself at a very early age. Source: Dong Chinese Dictionary在我诚实问问题的时候，我想要诚实的回答。 zài wǒ chéngshí wèn wèntí de shíhou, wǒ xiǎng yào chéngshí de huídá. When I ask an honest question, I want an honest answer. Source: OpenSubtitles也许是时候把重心放在你的电视事业上了。 yěxǔ shì shíhou bǎ zhòngxīn fàng zài nǐ de diànshì shìyè shàng le. Maybe it's time for you to focus on your television career. Source: OpenSubtitles你还没出生的时候，我就在这片水域钓鱼了。 nǐ hái méi chūshēng de shíhou, wǒ jiù zài zhè piàn shuǐyù diàoyú le. I have been fishing these waters since before you were born. Source: OpenSubtitles你们要是在我丈夫健康的时候认识他就好了。 nǐmen yàoshi zài wǒ zhàngfu jiànkāng de shíhou rènshi tā jiù hǎo le. You should have met my husband when he was healthy. Source: OpenSubtitles这里的台阶非常陡，下楼梯的时候你要多留神。 zhèlǐ de táijiē fēicháng dǒu, xià lóutī de shíhou nǐ yào duō liúshén. The steps here are very steep, so you need to be careful when going downstairs. Source: Dong Chinese Dictionary倒霉了这么久，他觉得该是自己转运的时候了。 dǎoméi le zhème jiǔ, tā juéde gāi shì zìjǐ zhuǎnyùn de shíhou le. After having bad luck for so long, he felt it was time for his luck to change. Source: Dong Chinese Dictionary搬家的时候，他把所有的玩具都装进了大箱子。 bānjiā de shíhou, tā bǎ suǒyǒu de wánjù dōu zhuāng jìn le dà xiāngzi. When moving house, he packed all his toys into a large box. Source: Dong Chinese Dictionary他在女儿很小的时候就将其许聘给好友之子。 tā zài nǚ'ér hěn xiǎo de shíhou jiù jiāng qí xǔ pìn gěi hǎoyǒu zhī zǐ. He betrothed his daughter to the son of a close friend when she was very young. Source: Dong Chinese Dictionary 1…32333435 Go to page Go
