时候 shíhou HSK1 moment Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 699 shíhou 699 moment 698duration 1 699 sentences — page 35 of 35 1…333435 Go to page Go 暑假的时候,他打算去威信县看望一位老同学。 shǔjià de shíhou, tā dǎsuàn qù Wēixìn xiàn kànwàng yī wèi lǎo tóngxué. During the summer vacation, he plans to visit an old classmate in Weixin County. Source: Dong Chinese Dictionary装修房子的时候,我们需要购买很多五金配件。 zhuāngxiū fángzi de shíhou, wǒmen xūyào gòumǎi hěnduō wǔjīn pèijiàn. When renovating the house, we need to buy many hardware fittings. Source: Dong Chinese Dictionary噢,我带了个朋友回来,午餐的时候加个座儿,行吗? ō, wǒ dài le gè péngyou huílai, wǔcān de shíhou jiā gè zuòr, xíng ma? Oh, I brought a friend back, so set another place for lunch, will you? Source: OpenSubtitles由于命运的作弄,他在最成功的时候突然病倒了。 yóuyú mìngyùn de zuònòng, tā zài zuì chénggōng de shíhou tūrán bìngdǎo le. Due to a twist of fate, he suddenly fell ill at the peak of his success. Source: Dong Chinese Dictionary他在读古籍的时候,发现里面常提到夷这个称呼。 tā zài dú gǔjí de shíhou, fāxiàn lǐmiàn cháng tídào yí zhège chēnghu. While reading ancient texts, he noticed that the term 'Yi' was frequently mentioned. Source: Dong Chinese Dictionary你在给这个图案填色的时候,笔尖注意不要出线。 nǐ zài gěi zhège tú'àn tiánsè de shíhou, bǐjiān zhùyì bù yào chūxiàn. When coloring this pattern, be careful not to let the tip of your pen go outside the lines. Source: Dong Chinese Dictionary他在最关键的时候出卖了朋友,真是个现代犹大。 tā zài zuì guānjiàn de shíhou chūmài le péngyou, zhēn shì gè xiàndài Yóudà. He betrayed his friend at the most critical moment; he is a real modern-day Judas. Source: Dong Chinese Dictionary他在最困难的时候叛离了朋友,这让大家很生气。 tā zài zuì kùnnan de shíhou pànlí le péngyou, zhè ràng dàjiā hěn shēngqì. He abandoned his friends during their hardest times, which made everyone very angry. Source: Dong Chinese Dictionary正当大家欢度春节的时候,他仍然坚守在岗位上。 zhèngdāng dàjiā huāndù Chūnjié de shíhou, tā réngrán jiānshǒu zài gǎngwèi shàng. While everyone else was celebrating the Spring Festival, he remained at his post. Source: Dong Chinese Dictionary我听爷爷说,他年轻的时候曾在山西的长子生活过。 wǒ tīng yéye shuō, tā niánqīng de shíhou céng zài Shānxī de Zhǎngzǐ shēnghuó guo. I heard from my grandfather that he lived in Zhangzi, Shanxi, when he was young. Source: Dong Chinese Dictionary就在他失业的时候,妻子又生了重病,真是雪上加霜。 jiù zài tā shīyè de shíhou, qīzi yòu shēng le zhòngbìng, zhēn shì xuěshàngjiāshuāng. Just as he lost his job, his wife fell seriously ill; it was a case of misfortunes never coming alone. Source: Dong Chinese Dictionary吃午饭的时候,一坨芥末酱滴下来弄脏了我的领带。 chī wǔfàn de shíhou, yī tuó jièmojiàng dī xiàlai nòngzāng le wǒ de lǐngdài. A drop of mustard fell and stained my tie during lunch. Source: Tatoeba他的旧衣服上不知在什么时候磨出了好几个大窟窿。 tā de jiù yīfu shàng bù zhī zài shénme shíhou mó chū le hǎojǐ gè dà kūlong. At some point, several large holes had been worn into his old clothes. Source: Dong Chinese Dictionary爸爸像我们这么大的时候,居然住在这里,感觉真奇怪。 bàba xiàng wǒmen zhème dà de shíhou, jūrán zhù zài zhèlǐ, gǎnjué zhēn qíguài. It's so weird that Dad lived here when he was our age. Source: OpenSubtitles打印的时候出了点差错,把其中几页的页码给落空了。 dǎyìn de shíhou chū le diǎn chācuò, bǎ qízhōng jǐ yè de yèmǎ gěi làkòng le. There was a mistake during printing, and the page numbers on a few pages were left out. Source: Dong Chinese Dictionary我爷常跟我说,他像我这么大的时候就开始下地干活了。 wǒ yé cháng gēn wǒ shuō, tā xiàng wǒ zhème dà de shíhou jiù kāishǐ xiàdì gànhuó le. My grandpa often tells me that he started working in the fields when he was my age. Source: Dong Chinese Dictionary他最近沉迷于科幻小说,连走路的时候都在想书里的情节。 tā zuìjìn chénmí yú kēhuàn xiǎoshuō, lián zǒulù de shíhou dōu zài xiǎng shū lǐ de qíngjié. He has been obsessed with science fiction novels lately, thinking about the plots even while walking. Source: Dong Chinese Dictionary今晚什么都不会发生,尤其是当我们知道她长什么样的时候。 jīnwǎn shénme dōu bù huì fāshēng, yóuqí shì dāng wǒmen zhīdào tā zhǎng shénmeyàng de shíhou. Nothing's gonna happen tonight especially when we know what she looks like. Source: OpenSubtitles他等了许久,过了好些时候才见到她。 tā děng le xǔjiǔ, guò le hǎo xiē shíhou cái jiàndào tā. He waited a long time, and it was quite a while before he saw her. Source: Dong Chinese Dictionary 1…333435 Go to page Go