767 sentences — page 30 of 39

581. 这个项目占用了我大量的休息时间。

     zhè gè xiàng​mù zhàn​yòng le wǒ dà​liàng de xiū​xi shí​jiān.

     This project took up a lot of my spare time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

582. 混凝土需要几天时间才能完全硬化。

     hùn​níng​tǔ xū​yào jǐ tiān shí​jiān cái néng wán​quán yìng​huà.

     It takes several days for concrete to fully harden.

     Source: Dong Chinese Dictionary

583. 他花了几十年的时间钻研这门科学。

     tā huā le jǐ​shí nián de shí​jiān zuān​yán zhè mén kē​xué.

     He spent decades delved into this science.

     Source: Dong Chinese Dictionary

584. 我喜欢在空闲时间坐下来喝茶看书。

     wǒ xǐ​huan zài kòng​xián shí​jiān zuò xià​lai hē chá kàn shū.

     I like to sit down, drink tea, and read books in my free time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

585. 他利用业余时间做兼职来补贴家用。

     tā lì​yòng yè​yú shí​jiān zuò jiān​zhí lái bǔ​tiē jiā​yòng.

     He uses his spare time to work part-time to supplement the family income.

     Source: Dong Chinese Dictionary

586. 申时是指下午三点到五点这段时间。

     shēn​shí shì zhǐ xià​wǔ sān​diǎn dào wǔ diǎn zhè duàn shí​jiān.

     Shenshi refers to the period between 3 p.m. and 5 p.m.

     Source: Dong Chinese Dictionary

587. 你陪那辆破卡车的时间都比陪我多！

     nǐ péi nà liàng pò kǎ​chē de shí​jiān dōu bǐ péi wǒ duō!

     You spend more time in that stupid truck than you do with me!

     Source: OpenSubtitles

588. 时间还很充裕，我们慢慢来，不用赶路。

     shí​jiān hái hěn chōng​yù, wǒ​men màn​màn​lái, bù yòng gǎn​lù.

     There's still plenty of time; let's take it easy, no need to rush.

     Source: Dong Chinese Dictionary

589. 他在周末可以自由安排自己的时间。

     tā zài zhōu​mò kě​yǐ zì​yóu ān​pái zì​jǐ de shí​jiān.

     He can freely arrange his own time on weekends.

     Source: Dong Chinese Dictionary

590. 咱们把休假的时间岔开，别赶在一起。

     zán​men bǎ xiū​jià de shí​jiān chà​kāi, bié gǎn zài yī​qǐ.

     Let's stagger our vacations so they don't overlap.

     Source: Dong Chinese Dictionary

591. 他利用周末时间去做家教赚取学费。

     tā lì​yòng zhōu​mò shí​jiān qù zuò jiā​jiào zhuàn​qǔ xué​fèi.

     He uses his weekends to work as a tutor to earn money for his tuition.

     Source: Dong Chinese Dictionary

592. 我们需要时间来独立思考这个问题。

     wǒ​men xū​yào shí​jiān lái dú​lì sī​kǎo zhè gè wèn​tí.

     We need time to think about this issue independently.

     Source: Dong Chinese Dictionary

593. 我的工作计划和他的休假时间有冲突。

     wǒ de gōng​zuò jì​huà hé tā de xiū​jià shí​jiān yǒu chōng​tū.

     My work schedule conflicts with his vacation time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

594. 时间过得真快，眨眼间孩子们都长大了。

     shí​jiān guò de zhēn kuài, zhǎ​yǎn jiān hái​zi men dōu zhǎng​dà le.

     Time flies; the kids grew up in the blink of an eye.

     Source: Dong Chinese Dictionary

595. 这种三流的小说不值得浪费时间去读。

     zhè zhǒng sān​liú de xiǎo​shuō bù zhí​de làng​fèi shí​jiān qù dú.

     This kind of third-rate novel is not worth wasting time reading.

     Source: Dong Chinese Dictionary

596. 他不去旅游，一来是没钱，二来是没时间。

     tā bù qù lǚ​yóu, yī lái shì méi qián, èr lái shì méi shí​jiān.

     He's not going on the trip; for one thing, he has no money, and for another, he has no time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

597. 既然任务紧迫，我们决不能再拖延时间。

     jì​rán rèn​wu jǐn​pò, wǒ​men jué bù néng zài tuō​yán shí​jiān.

     Since the task is urgent, we must not procrastinate any longer.

     Source: Dong Chinese Dictionary

598. 囚犯每天下午有半个小时的放风时间。

     qiú​fàn měi tiān xià​wǔ yǒu bàn gè xiǎo​shí de fàng​fēng shí​jiān.

     Prisoners have half an hour of outdoor exercise time every afternoon.

     Source: Dong Chinese Dictionary

599. 他花了很多时间研究各种宗教的教义。

     tā huā le hěn​duō shí​jiān yán​jiū gè zhǒng zōng​jiào de jiào​yì.

     He spent a lot of time studying the doctrines of various religions.

     Source: Dong Chinese Dictionary

600. 理解罪孽和美德要花上一辈子的时间。

     lǐ​jiě zuì​niè hé měi​dé yào huā shàng yī bèi​zi de shí​jiān.

     It takes a lifetime to understand sin and virtue.

     Source: OpenSubtitles