{"type":"character","character":{"character":"昔","codepoint":"U+6614","gloss":"in the past, ancient times","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a period of time (日) in the past where there was a disastrous flood (𡿧).","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":"Depicts a flood of water.","type":["iconic"],"character":"𡿧","isGlyphChanged":true,"pinyin":["zāi"],"gloss":"flood","iconicGloss":null},{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"日","pinyin":["rì"],"gloss":"sun","iconicGloss":null}],"customSources":["季旭昇《說文新證》p.537-538","漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%98%94"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2388,"junDaFrequency":4320,"junDaPerMillion":22.3251178174502,"subtlexRank":2723,"subtlexCount":273,"subtlexPerMillion":5.83,"subtlexContextDiversity":204,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[284,609],[331,598],[407,602],[597,632],[692,654],[763,653]],[[356,774],[397,732],[400,720],[415,475],[401,457]],[[592,823],[634,777],[590,502],[569,475]],[[111,406],[166,396],[492,442],[852,476],[939,453]],[[328,328],[336,326],[357,300],[364,270],[365,169],[353,41],[355,-8]],[[389,315],[402,303],[418,305],[611,345],[637,331],[656,308],[651,241],[657,56],[643,18],[581,32]],[[392,169],[406,178],[532,195],[571,194]],[[386,29],[402,43],[424,47],[549,60],[595,55]]],"strokes":["M 634 612 Q 758 634 769 642 Q 779 649 774 659 Q 767 672 737 682 Q 700 692 645 672 L 587 657 Q 545 650 503 640 Q 469 636 433 629 L 381 624 Q 338 621 293 619 Q 253 615 280 595 Q 325 565 386 577 L 433 583 Q 505 595 581 604 L 634 612 Z","M 433 629 Q 434 701 437 719 Q 440 743 424 756 Q 400 775 371 786 Q 355 792 346 785 Q 337 778 344 762 Q 374 705 381 624 L 386 577 Q 389 526 395 448 C 397 418 440 423 438 453 Q 434 526 433 583 L 433 629 Z","M 606 474 Q 621 546 634 612 L 645 672 Q 645 699 676 778 Q 680 788 663 805 Q 630 829 606 836 Q 590 840 582 834 Q 573 827 580 811 Q 596 778 595 757 Q 592 709 587 657 L 581 604 Q 574 540 562 468 C 557 438 600 445 606 474 Z","M 395 448 Q 260 435 115 417 Q 90 416 108 395 Q 141 362 187 371 Q 442 438 871 438 Q 896 438 922 437 Q 946 437 951 446 Q 958 459 939 476 Q 879 519 836 512 Q 745 494 606 474 L 562 468 Q 537 467 512 462 Q 475 458 438 453 L 395 448 Z","M 379 317 Q 358 333 334 340 Q 325 341 319 334 Q 316 328 323 319 Q 353 258 335 102 Q 322 44 325 30 Q 335 -1 345 -13 Q 355 -25 365 -12 Q 375 0 380 24 L 386 61 Q 387 80 388 161 L 388 191 Q 388 258 391 284 C 393 307 393 307 379 317 Z","M 572 35 Q 602 -5 623 -42 Q 633 -61 644 -61 Q 662 -60 678 -25 Q 697 15 695 64 Q 689 127 683 245 Q 682 276 700 300 Q 710 313 700 324 Q 681 345 627 370 Q 608 380 592 370 Q 520 337 379 317 C 349 313 361 280 391 284 Q 400 284 574 317 Q 599 321 612 313 Q 622 303 623 107 Q 620 82 620 68 Q 616 52 602 55 C 576 40 570 37 572 35 Z","M 388 161 Q 403 154 536 174 Q 542 175 550 176 Q 574 180 578 184 Q 585 191 582 198 Q 576 208 552 215 Q 534 221 447 200 Q 446 200 388 191 C 358 186 359 167 388 161 Z","M 380 24 Q 390 23 402 24 Q 457 34 572 35 C 602 35 619 35 602 55 Q 595 64 576 78 Q 560 88 526 82 Q 447 66 386 61 C 356 58 350 26 380 24 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[284,609],[331,598],[407,602],[597,632],[692,654],[763,653]],[[356,774],[397,732],[400,720],[415,475],[401,457]],[[592,823],[634,777],[590,502],[569,475]],[[111,406],[166,396],[492,442],[852,476],[939,453]],[[328,328],[336,326],[357,300],[364,270],[365,169],[353,41],[355,-8]],[[389,315],[402,303],[418,305],[611,345],[637,331],[656,308],[651,241],[657,56],[643,18],[581,32]],[[392,169],[406,178],[532,195],[571,194]],[[386,29],[402,43],[424,47],[549,60],[595,55]]],"strokes":["M 634 612 Q 758 634 769 642 Q 779 649 774 659 Q 767 672 737 682 Q 700 692 645 672 L 587 657 Q 545 650 503 640 Q 469 636 433 629 L 381 624 Q 338 621 293 619 Q 253 615 280 595 Q 325 565 386 577 L 433 583 Q 505 595 581 604 L 634 612 Z","M 433 629 Q 434 701 437 719 Q 440 743 424 756 Q 400 775 371 786 Q 355 792 346 785 Q 337 778 344 762 Q 374 705 381 624 L 386 577 Q 389 526 395 448 C 397 418 440 423 438 453 Q 434 526 433 583 L 433 629 Z","M 606 474 Q 621 546 634 612 L 645 672 Q 645 699 676 778 Q 680 788 663 805 Q 630 829 606 836 Q 590 840 582 834 Q 573 827 580 811 Q 596 778 595 757 Q 592 709 587 657 L 581 604 Q 574 540 562 468 C 557 438 600 445 606 474 Z","M 395 448 Q 260 435 115 417 Q 90 416 108 395 Q 141 362 187 371 Q 442 438 871 438 Q 896 438 922 437 Q 946 437 951 446 Q 958 459 939 476 Q 879 519 836 512 Q 745 494 606 474 L 562 468 Q 537 467 512 462 Q 475 458 438 453 L 395 448 Z","M 379 317 Q 358 333 334 340 Q 325 341 319 334 Q 316 328 323 319 Q 353 258 335 102 Q 322 44 325 30 Q 335 -1 345 -13 Q 355 -25 365 -12 Q 375 0 380 24 L 386 61 Q 387 80 388 161 L 388 191 Q 388 258 391 284 C 393 307 393 307 379 317 Z","M 572 35 Q 602 -5 623 -42 Q 633 -61 644 -61 Q 662 -60 678 -25 Q 697 15 695 64 Q 689 127 683 245 Q 682 276 700 300 Q 710 313 700 324 Q 681 345 627 370 Q 608 380 592 370 Q 520 337 379 317 C 349 313 361 280 391 284 Q 400 284 574 317 Q 599 321 612 313 Q 622 303 623 107 Q 620 82 620 68 Q 616 52 602 55 C 576 40 570 37 572 35 Z","M 388 161 Q 403 154 536 174 Q 542 175 550 176 Q 574 180 578 184 Q 585 191 582 198 Q 576 208 552 215 Q 534 221 447 200 Q 446 200 388 191 C 358 186 359 167 388 161 Z","M 380 24 Q 390 23 402 24 Q 457 34 572 35 C 602 35 619 35 602 55 Q 595 64 576 78 Q 560 88 526 82 Q 447 66 386 61 C 356 58 350 26 380 24 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"甲2913(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙1968(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_2.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"明藏785(甲)"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"𣄰尊(金)西周早期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"史昔鼎(金)西周早期或中期"},{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"善鼎(金)西周中期"},{"era":"Early Spring and Autumn (~700 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_6.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"䣄王𣊼鼎(金)春秋早期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_7.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山王昔鼎(金)戰國晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_8.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"妾子𧊒壺(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"信1.087(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_10.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"天策(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_11.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文籀文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_12.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧日部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_13.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"繹山碑(篆)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_14.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲5(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_15.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"一號墓竹簡82(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_16.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威簡.有司1(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_17.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"郙閣頌(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%98%94_18.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"校官碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"in the past","pinyin":"xī","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[s]Ak ","middleChinese":"sjek"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“昔，乾肉也。从殘肉，日以晞之，與俎同意。腊，籀文从肉。”","shuowenPronunciation":"思積切","shuowenPinyin":"xi","pinyinFrequencies":null,"pinyin":["xī","cuò"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"错","isVerified":true},{"character":"借","isVerified":true},{"character":"措","isVerified":true},{"character":"惜","isVerified":true},{"character":"猎","isVerified":false},{"character":"蜡","isVerified":false},{"character":"鹊","isVerified":false},{"character":"錯","isVerified":true},{"character":"鵲","isVerified":true},{"character":"耤","isVerified":false}],"verifiedCount":6},{"type":"meaning","characters":[{"character":"腊","isVerified":false},{"character":"醋","isVerified":false},{"character":"厝","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"昔","traditional":"昔","pinyin":"xi1","gloss":"past","definition":"former times; in the past","perMillion":17.6945963485716},{"simplified":"昔日","traditional":"昔日","pinyin":"xi1 ri4","gloss":"past","definition":"former days; in the past","perMillion":1.88},{"simplified":"往昔","traditional":"往昔","pinyin":"wang3 xi1","gloss":"past","definition":"the past","perMillion":1.86237384577395},{"simplified":"昔年","traditional":"昔年","pinyin":"xi1 nian2","gloss":"former years","definition":"years in the past; bygone times","perMillion":1.02644337497297},{"simplified":"今非昔比","traditional":"今非昔比","pinyin":"jin1 fei1 xi1 bi3","gloss":"transformed","definition":"things are very different now; times have changed","perMillion":0.885962016864542},{"simplified":"今昔","traditional":"今昔","pinyin":"jin1 xi1","gloss":"past and present","definition":"the contrast or transition between the past and the present; yesterday and today","perMillion":0.385062323737662},{"simplified":"昔阳","traditional":"昔陽","pinyin":"Xi1 yang2","gloss":"Xiyang","definition":"Xiyang county in Jinzhong, Shanxi","perMillion":0.349052357462609},{"simplified":"昔阳县","traditional":"昔陽縣","pinyin":"Xi1 yang2 xian4","gloss":"Xiyang County","definition":"Xiyang county in Jinzhong, Shanxi","perMillion":0.261417483784382},{"simplified":"今不如昔","traditional":"今不如昔","pinyin":"jin1 bu4 ru2 xi1","gloss":"worse than before","definition":"the present is not as good as the past; things are not as good as they used to be","perMillion":0.166081363631402},{"simplified":"宿昔","traditional":"宿昔","pinyin":"su4 xi1","gloss":"formerly","definition":"at an earlier time or in the past","perMillion":0.0165709579318828},{"simplified":"奶昔机","traditional":"奶昔機","pinyin":"nai3 xi1 ji1","gloss":"milkshake machine","definition":"an electrical appliance used for making milkshakes.","perMillion":0},{"simplified":"奶昔","traditional":"奶昔","pinyin":"nai3 xi1","gloss":"milkshake","definition":"milkshake","perMillion":0},{"simplified":"古昔","traditional":"古昔","pinyin":"gu3 xi1","gloss":"antiquity","definition":"ancient times; in the distant past","perMillion":0},{"simplified":"修昔底德陷阱","traditional":"修昔底德陷阱","pinyin":"Xiu1 xi1 di3 de2 xian4 jing3","gloss":"Thucydides trap","definition":"the theory that war results when a dominant established power fears the rise of a rival power","perMillion":0},{"simplified":"修昔底德","traditional":"修昔底德","pinyin":"Xiu1 xi1 di3 de2","gloss":"Thucydides","definition":"Thucydides (c. 455 - c. 400 BC), Greek historian, author of the History of the Peloponnesian War","perMillion":0},{"simplified":"美洛昔康","traditional":"美洛昔康","pinyin":"mei3 luo4 xi1 kang1","gloss":"meloxicam","definition":"meloxicam (anti-inflammatory drug)","perMillion":0},{"simplified":"阿昔洛韦","traditional":"阿昔洛韋","pinyin":"a1 xi1 luo4 wei2","gloss":"aciclovir","definition":"aciclovir (also spelled acyclovir), an antiviral drug","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"昔","traditional":"昔","senses":[{"id":471307,"simplified":"昔","traditional":"昔","pinyin":"xi1","gloss":"past","definition":"former times; in the past","example":"昔日繁华不再。","variantPinyin":["xi2"],"posTags":["t"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"昔日繁华不再。"},{"id":471308,"simplified":"昔","traditional":"昔","pinyin":"Xi1","gloss":"Xi","definition":"surname Xi","example":"昔先生经常去北京出差。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"昔先生经常去北京出差。"}],"references":[{"id":67,"sourceSimplified":"㫺","sourceTraditional":"㫺","sourcePinyin":"xi1","targetSimplified":"昔","targetTraditional":"昔","targetPinyin":"xi1","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":4.38,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":17.694596348571636}}}