19,426 sentences — page 191 of 972

3801. 他肯定是举报你了。

      tā kěn​dìng shì jǔ​bào nǐ le.

      He must have reported you.

      Source: OpenSubtitles

3802. 我是唯一能看到他的人。

      wǒ shì wéi​yī néng kàn​dào tā de rén.

      I'm the only person who can see him.

      Source: OpenSubtitles

3803. 对不起，我是日本人。

      duì​bu​qǐ, wǒ shì Rì​běn​rén.

      Sorry, I'm Japanese.

      Source: OpenSubtitles

3804. 我妻子就是个酒鬼。

      wǒ qī​zi jiù shì gè jiǔ​guǐ.

      My wife is just an alcoholic.

      Source: OpenSubtitles

3805. 他们自认为是守护天使。

      tā​men zì rèn​wéi shì shǒu​hù tiān​shǐ.

      They see themselves as guardian angels.

      Source: OpenSubtitles

3806. 窗外是一片浓郁的绿荫。

      chuāng wài shì yī piàn nóng​yù de lǜ​yīn.

      Outside the window is a lush expanse of green shade.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3807. 这是邮局，那是银行。

      zhè shì yóu​jú, nà shì yín​háng.

      This is a post office and that is a bank.

      Source: Tatoeba

3808. 我想这次你是对的。

      wǒ xiǎng zhèi cì nǐ shì duì de.

      I think you're right this time.

      Source: OpenSubtitles

3809. 这是我必须做的事。

      zhè shì wǒ bì​xū zuò de shì.

      This is something I have to do.

      Source: OpenSubtitles

3810. 你知道，现在是冬天。

      nǐ zhī​dào, xiàn​zài shì dōng​tiān.

      It's winter, you know.

      Source: OpenSubtitles

3811. 你发出的是什么声音啊？

      nǐ fā​chū de shì shén​me shēng​yīn a?

      What is that noise you are making?

      Source: OpenSubtitles

3812. 星期四是同志之夜。

      Xīng​qī​sì shì tóng​zhì zhī yè.

      Thursdays are Gay and Lesbian Night.

      Source: OpenSubtitles

3813. 结婚可是个重大的决定。

      jié​hūn kě shì gè zhòng​dà de jué​dìng.

      Marriage is a big decision.

      Source: OpenSubtitles

3814. 三月简直就是地狱。

      Sān​yuè jiǎn​zhí jiù shì dì​yù.

      March was hell.

      Source: OpenSubtitles

3815. 他是党支部的书记。

      tā shì dǎng zhī​bù de shū​ji.

      He is the secretary of the Party branch.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3816. 你是我丈夫的兄弟。

      nǐ shì wǒ zhàng​fu de xiōng​dì.

      You are my husband's brother.

      Source: OpenSubtitles

3817. 因为她是你妈妈啊。

      yīn​wèi tā shì nǐ mā​ma a.

      It's because she's your mom.

      Source: OpenSubtitles

3818. 昨天是我误会你了。

      zuó​tiān shì wǒ wù​huì nǐ le.

      I misunderstood you yesterday.

      Source: OpenSubtitles

3819. 丹尼斯是我的大学同学。

      Dān​ní​sī shì wǒ de dà​xué tóng​xué.

      Dennis is my college classmate.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3820. 我的命是你给我的。

      wǒ de mìng shì nǐ gěi wǒ de.

      You gave me my life.

      Source: OpenSubtitles