19,426 sentences — page 208 of 972

4141. 痛苦是行动的号角。

      tòng​kǔ shì xíng​dòng de hào​jiǎo.

      Pain is a call to action.

      Source: OpenSubtitles

4142. 和她争辩是没用的。

      hé tā zhēng​biàn shì méi​yòng de.

      It is no use arguing with her.

      Source: Tatoeba

4143. 下一个节目是京剧表演。

      xià yī gè jié​mù shì Jīng​jù biǎo​yǎn.

      The next program is a Peking Opera performance.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4144. 这是国防部副部长。

      zhè shì Guó​fáng​bù fù​bù​zhǎng.

      This is the Deputy Secretary of Defense.

      Source: OpenSubtitles

4145. 希望她是通错了灵。

      xī​wàng tā shì tōng cuò le líng.

      Let's hope she's channeling the wrong spirits.

      Source: OpenSubtitles

4146. 整件事都是我的错。

      zhěng jiàn shì dōu shì wǒ de cuò.

      This whole thing is my fault.

      Source: OpenSubtitles

4147. 我以为门是关着的。

      wǒ yǐ​wéi mén shì guān zhe de.

      I thought the door was closed.

      Source: OpenSubtitles

4148. 是因为那个漂亮女生吗？

      shì yīn​wèi nà gè piào​liang nǚ​shēng ma?

      Is it because of that pretty girl?

      Source: OpenSubtitles

4149. 这些猪食是用谷物做的。

      zhè​xiē zhū​shí shì yòng gǔ​wù zuò de.

      This pig feed is made from grain.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4150. 这就是第一个问题？

      zhè jiù shì dì​yī gè wèn​tí?

      That's the first question?

      Source: OpenSubtitles

4151. 那是我爸爸的戒指！

      nà shì wǒ bà​ba de jiè​zhi!

      That's my dad's ring!

      Source: OpenSubtitles

4152. 也许我爸爸是对的。

      yě​xǔ wǒ bà​ba shì duì de.

      Maybe my dad was right.

      Source: OpenSubtitles

4153. 数学是我最喜欢的科目。

      shù​xué shì wǒ zuì xǐ​huan de kē​mù.

      Mathematics is my favorite subject.

      Source: Tatoeba

4154. 那看着不像是雪啊。

      nà kàn zhe bù xiàng shì xuě a.

      That doesn't look like snow.

      Source: OpenSubtitles

4155. 我知道那是你女儿。

      wǒ zhī​dào nà shì nǐ nǚ'ér.

      I know that's your daughter.

      Source: OpenSubtitles

4156. 在这点上我是对的。

      zài zhè diǎn shàng wǒ shì duì de.

      I'm right about this.

      Source: OpenSubtitles

4157. 我们的爱是相互的。

      wǒ​men de ài shì xiāng​hù de.

      Our love is mutual.

      Source: Tatoeba

4158. 这个玩具是我爸爸做的。

      zhè gè wán​jù shì wǒ bà​ba zuò de.

      My dad made this toy.

      Source: OpenSubtitles

4159. 这种雕塑是用石膏做的。

      zhè zhǒng diāo​sù shì yòng shí​gāo zuò de.

      This sculpture is made of plaster.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4160. 必须停手的人是你。

      bì​xū tíng​shǒu de rén shì nǐ.

      You are the one who must stop.

      Source: OpenSubtitles