27,137 sentences for 是 (shì — to be) — page 853 of 1357

17041. 孩子在水中应该很舒服自在，但也不必是游泳好手。

       hái​zi zài shuǐ zhōng yīng​gāi hěn shū​fu zì​zai, dàn yě bù​bì shì yóu yǒng hǎo​shǒu.

       Your child should be comfortable in the water, but doesn’t need to be a super swimmer.

       Source: CCMatrix

17042. 他探索了各种理论，但没有一个是非常引人注目的。

       tā tàn​suǒ le gè​zhǒng lǐ​lùn, dàn méi​yǒu yī​ge shì fēi​cháng yǐn​rén​zhù​mù de.

       He explores various theories, but none of them are very compelling.

       Source: CCMatrix

17043. 不幸的是，这是我一生中见过的最糟糕的网站之一。

       bù​xìng de shì, zhè shì wǒ yī​shēng zhōng jiàn guo de zuì zāo​gāo de wǎng​zhàn zhī​yī.

       Unfortunately, this is one of the worst sites I've ever seen in my life.

       Source: CCMatrix

17044. 历史上，约会作为一种制度是一种相对较新的现象。

       lì​shǐ​shang, yuē​huì zuò​wéi yī​zhǒng zhì​dù shì yī​zhǒng xiāng​duì jiào xīn de xiàn​xiàng.

       Historically, dating as an institution is a relatively new phenomenon.

       Source: CCMatrix

17045. 他解释它们是什么，以及它们如何为我们惹上麻烦。

       tā jiě​shì tā​men shì shén​me, yǐ​jí tā​men rú​hé wèi wǒ​men rě shang má​fan.

       He explains what they are and how they get us into trouble.

       Source: CCMatrix

17046. 他的孩子们告诉我，他非常顽固，是一个真正的“斗士”。

       tā de hái​zi​men gào​sù wǒ, tā fēi​cháng wán​gù, shì yī​ge zhēn​zhèng de“ dòu​shì”.

       His children told me that he was very stubborn and was a true “fighter.”

       Source: CCMatrix

17047. 传统上与新年和圣诞节相关的颜色是红色和绿色。

       chuán​tǒng shang yǔ xīn​nián hé shèng​dàn​jié xiāng​guān de yán​sè shì hóng​sè hé lǜ​sè.

       The colors traditionally associated with the New Year and Christmas are red and green.

       Source: CCMatrix

17048. 如果你写的是一封复杂的信函，考虑先写一个大纲。

       rú​guǒ nǐ xiě de shì yī fēng fù​zá de xìn​hán, kǎo​lǜ xiān xiě yī​ge dà​gāng.

       If you’re writing a complex letter, consider writing an outline first.

       Source: CCMatrix

17049. 他热爱弹奏爵士吉他，并且是一名专业的探戈舞者。

       tā rè'ài tán​zòu jué​shì jí​tā, bìng​qiě shì yī​míng zhuān​yè de tàn​gē wǔ​zhě.

       He loves playing jazz guitar and is a professional tango dancer.

       Source: CCMatrix

17050. 我知道这条路将是艰难的，但会有一个圆满的结局。

       wǒ zhī​dao zhè tiáo lù jiāng shì jiān​nán de, dàn huì yǒu yī​ge yuán​mǎn de jié​jú.

       I know the road will be hard but also that it will have a happy ending.

       Source: CCMatrix

17051. 她仍愿意相信自己的国家是全世界最美好的地方。

       tā réng yuàn​yi xiāng​xìn zì​jǐ de guó​jiā shì quán​shì​jiè zuì měi​hǎo de dì​fang.

       She still wanted to believe that her country was the best place in the world.

       Source: CCMatrix

17052. 堪培拉是澳大利亚的首都，位于悉尼与墨尔本之间。

       kān​péi​lā shì ào​dà​lì​yà de shǒu​dū, wèi​yú xī​ní yǔ mò'ěr​běn zhī​jiān.

       Canberra is the capital city of Australia located between Sydney and Melbourne.

       Source: CCMatrix

17053. 他们中间没有一个人的生活是轻松的或者幸福的。

       tā​men zhōng​jiān méi​yǒu yī​ge rén de shēng​huó shì qīng​sōng de huò​zhě xìng​fú de.

       Not one of them had an easy or a happy life.

       Source: CCMatrix

17054. 我真的不认为我有任何可以被认为是外向的特质。

       wǒ zhēn​de bù rèn​wéi wǒ yǒu rèn​hé kě​yǐ bèi rèn​wéi shì wài​xiàng de tè​zhì.

       I honestly don’t think that I have any traits that could be considered extroverted.

       Source: CCMatrix

17055. 我的一个非常亲爱的朋友现在70多岁了，是一位祖母。

       wǒ​de yī​ge fēi​cháng qīn'ài​de péng​you xiàn​zài70 duō suì le, shì yī wèi zǔ​mǔ.

       One of my very dear friends is now in her 70s and is a grandmother.

       Source: CCMatrix

17056. 虽然呼吸似乎很简单，但这是一个非常复杂的过程。

       suī​rán hū​xī sì​hū hěn jiǎn​dān, dàn zhè shì yī​ge fēi​cháng fù​zá de guò​chéng.

       Though breathing seems simple, it is a very complex process.

       Source: CCMatrix

17057. 如果你能邀请世界上的任何人共进晚餐，那会是谁？

       rú​guǒ nǐ néng yāo​qǐng shì​jiè shang de rèn​hé​rén gòng jìn wǎn​cān, nà huì shì shéi?

       If you could invite anyone in the world to dinner, who would it be?

       Source: CCMatrix

17058. 现在他一点儿也不饿了——他也不再是一条小毛虫了。

       xiàn​zài tā yī​diǎn​r yě bù è le— tā yě bù​zài shì yī tiáo xiǎo máo​chóng le.

       Now he wasn’t hungry anymore – and he wasn’t a tiny caterpillar anymore.

       Source: CCMatrix

17059. 我想起了这样一个问题：你宁愿是对的还是快乐的？

       wǒ xiǎng qǐ le zhè​yàng yī​ge wèn​tí: nǐ nìng​yuàn shì duì de hái​shi kuài​lè de?

       I am reminded of the question: Would you rather be right or happy?

       Source: CCMatrix

17060. 下面是十三个单词，每个单词都有两个字母被删除。

       xià​mian shì shí​sān ge dān​cí, měi​gè dān​cí dōu yǒu liǎng​ge zì​mǔ bèi shān​chú.

       Below are thirteen words, each of which has had two letters removed.

       Source: CCMatrix