13 sentences for 景象 (jǐng​xiàng — scene)

1. 这是什么陌生的景象？

   zhè shì shén​me mò​shēng de jǐng​xiàng?

   What is this unfamiliar sight?

   Source: OpenSubtitles

2. 湖边是一派宁静的景象。

   hú biān shì yī pài níng​jìng de jǐng​xiàng.

   The lakeside is a scene of tranquility.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 晚秋的景象显得十分萧条。

   wǎn​qiū de jǐng​xiàng xiǎn​de shí​fēn xiāo​tiáo.

   The late autumn scenery appeared quite desolate.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 城市里呈现出一派繁荣的景象。

   chéng​shì lǐ chéng​xiàn chū yī​pài fán​róng de jǐng​xiàng.

   The city presents a scene of prosperity.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 不要被这种虚伪的繁荣景象所迷惑。

   bù yào bèi zhè zhǒng xū​wěi de fán​róng jǐng​xiàng suǒ mí​huo.

   Don't be fooled by this false sense of prosperity.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 战后的戈壁滩上横尸遍野，景象凄凉。

   zhàn hòu de Gē​bì​tān shàng héng shī biàn​yě, jǐng​xiàng qī​liáng.

   After the war, the Gobi Desert was strewn with corpses, a desolate sight.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 繁荣的景象预示着国家的美好未来。

   fán​róng de jǐng​xiàng yù​shì zhe guó​jiā de měi​hǎo wèi​lái.

   The prosperous scene portends a bright future for the nation.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 公园里呈现出一派春意盎然的景象。

   gōng​yuán lǐ chéng​xiàn chū yī pài chūn​yì àng​rán de jǐng​xiàng.

   The park is filled with the vibrant breath of spring.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 工地上呈现出一派热腾腾的劳动景象。

   gōng​dì shàng chéng​xiàn chū yī​pài rè​téng​téng de láo​dòng jǐng​xiàng.

   The construction site was a scene of bustling activity.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 往事如烟，往日的欢快景象已一去不再。

    wǎng​shì rú yān, wǎng​rì de huān​kuài jǐng​xiàng yǐ yī qù bù zài.

    The past is like smoke; the joyful scenes of days gone by are gone forever.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 春天到了，大地呈现出一派欣欣向荣的景象。

    chūn​tiān dào le, dà​dì chéng​xiàn chū yī​pài xīn​xīn​xiàng​róng de jǐng​xiàng.

    Spring has arrived, and the land presents a scene of flourishing prosperity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 东风送暖，大地呈现出一派生机勃勃的景象。

    dōng​fēng sòng nuǎn, dà​dì chéng​xiàn chū yī​pài shēng​jī​bó​bó de jǐng​xiàng.

    The east wind brings warmth, and the earth presents a scene of vitality.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 面对物是人非的景象，他不禁发出深深的感慨。

    miàn​duì wù​shì​rén​fēi de jǐng​xiàng, tā bù​jīn fā​chū shēn​shēn de gǎn​kǎi.

    Faced with a scene where things remained but people had changed, he couldn't help but sigh with deep emotion.

    Source: Dong Chinese Dictionary