{"type":"character","character":{"character":"暗","codepoint":"U+6697","gloss":"dark","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 日 represents the meaning and 音 represents the sound.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"日","pinyin":["rì"],"gloss":"sun","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"音","isOldPronunciation":false,"pinyin":["yīn"],"gloss":"sound","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%9A%97"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":829,"junDaFrequency":41881,"junDaPerMillion":216.434782248294,"subtlexRank":971,"subtlexCount":5176,"subtlexPerMillion":110.5,"subtlexContextDiversity":2561,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[121,673],[150,636],[157,584],[155,386],[140,197],[144,120]],[[185,651],[196,646],[279,675],[302,666],[321,649],[320,197],[310,149],[312,103]],[[183,405],[189,417],[205,426],[236,432],[269,430]],[[174,148],[185,160],[244,168],[278,181]],[[562,839],[640,788],[662,752]],[[462,643],[484,637],[534,638],[762,687],[780,690],[806,684]],[[486,568],[528,516],[535,494]],[[685,640],[713,614],[715,604],[668,494],[639,460]],[[366,405],[422,399],[580,430],[844,466],[892,462],[929,451]],[[480,313],[506,286],[513,255],[515,139],[505,42],[507,-8]],[[531,297],[551,289],[702,330],[734,318],[754,296],[756,71],[742,27],[744,-35]],[[540,159],[553,170],[613,184],[649,187],[675,181]],[[538,30],[553,47],[638,61],[692,61]]],"strokes":["M 176 656 Q 161 671 136 680 Q 126 684 114 681 Q 107 677 113 663 Q 131 587 133 576 Q 133 312 118 243 Q 97 159 133 114 Q 143 101 155 113 Q 165 126 167 142 L 170 170 Q 170 182 176 399 L 177 435 Q 181 601 184 616 Q 185 623 185 627 C 187 647 187 647 176 656 Z","M 265 151 Q 277 132 289 114 Q 305 89 313 92 Q 326 95 342 131 Q 357 171 352 223 Q 345 326 342 552 Q 342 610 357 641 Q 367 660 359 670 Q 352 680 300 695 Q 275 704 257 692 Q 214 668 176 656 C 148 646 157 617 185 627 Q 242 646 247 648 Q 271 657 279 649 Q 295 634 294 576 Q 298 335 286 201 Q 287 191 284 185 C 281 155 252 171 265 151 Z","M 176 399 Q 227 411 266 418 Q 288 425 278 437 Q 265 450 240 451 Q 216 451 177 435 C 149 424 147 392 176 399 Z","M 167 142 Q 221 149 265 151 C 295 152 311 172 284 185 Q 283 186 277 188 Q 244 194 170 170 C 141 161 137 138 167 142 Z","M 585 793 Q 607 772 631 747 Q 646 734 663 734 Q 675 734 680 749 Q 686 765 676 797 Q 667 825 580 846 Q 564 850 556 847 Q 550 843 552 829 Q 556 816 585 793 Z","M 721 650 Q 809 674 811 675 Q 820 682 815 692 Q 808 704 778 712 Q 756 716 644 684 Q 551 662 470 654 Q 433 648 459 630 Q 505 606 559 619 Q 617 631 677 642 L 721 650 Z","M 477 558 Q 511 485 530 478 Q 542 474 552 488 Q 556 500 553 520 Q 549 536 529 550 Q 501 574 488 580 Q 481 584 476 574 Q 473 567 477 558 Z","M 671 463 Q 675 470 681 478 Q 702 511 724 550 Q 734 568 751 591 Q 767 604 758 615 Q 748 633 721 650 C 696 666 671 671 677 642 Q 689 602 641 480 Q 635 467 633 455 C 627 426 655 437 671 463 Z","M 633 455 Q 629 456 627 455 Q 509 436 368 415 Q 347 412 363 395 Q 393 368 433 377 Q 629 435 913 435 Q 914 435 916 435 Q 935 436 940 444 Q 946 457 928 470 Q 868 510 820 494 Q 760 481 671 463 L 633 455 Z","M 527 302 Q 506 318 483 324 Q 474 325 469 318 Q 466 312 473 303 Q 503 246 486 92 Q 473 47 478 28 Q 488 -2 498 -13 Q 508 -25 517 -12 Q 527 1 531 25 L 536 63 Q 536 70 537 151 L 536 181 Q 536 245 538 269 C 540 293 540 293 527 302 Z","M 677 38 Q 704 2 724 -31 Q 734 -50 744 -49 Q 760 -48 777 -14 Q 795 23 792 70 Q 785 128 779 237 Q 778 268 793 290 Q 803 303 793 312 Q 774 331 723 354 Q 705 363 651 336 Q 549 306 527 302 C 498 295 508 264 538 269 Q 556 270 683 303 Q 701 307 711 301 Q 735 271 720 76 L 720 74 Q 714 58 700 61 C 672 50 669 49 677 38 Z","M 537 151 Q 538 151 542 151 Q 615 163 670 170 Q 695 174 685 188 Q 673 203 647 207 Q 614 210 536 181 C 508 171 507 151 537 151 Z","M 531 25 Q 537 25 546 26 Q 588 35 677 38 C 707 39 722 41 700 61 Q 693 68 676 80 Q 658 90 626 82 Q 575 70 536 63 C 506 58 501 24 531 25 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[121,673],[150,636],[157,584],[155,386],[140,197],[144,120]],[[185,651],[196,646],[279,675],[302,666],[321,649],[320,197],[310,149],[312,103]],[[183,405],[189,417],[205,426],[236,432],[269,430]],[[174,148],[185,160],[244,168],[278,181]],[[562,839],[640,788],[662,752]],[[462,643],[484,637],[534,638],[762,687],[780,690],[806,684]],[[486,568],[528,516],[535,494]],[[685,640],[713,614],[715,604],[668,494],[639,460]],[[366,405],[422,399],[580,430],[844,466],[892,462],[929,451]],[[480,313],[506,286],[513,255],[515,139],[505,42],[507,-8]],[[531,297],[551,289],[702,330],[734,318],[754,296],[756,71],[742,27],[744,-35]],[[540,159],[553,170],[613,184],[649,187],[675,181]],[[538,30],[553,47],[638,61],[692,61]]],"strokes":["M 176 656 Q 161 671 136 680 Q 126 684 114 681 Q 107 677 113 663 Q 131 587 133 576 Q 133 312 118 243 Q 97 159 133 114 Q 143 101 155 113 Q 165 126 167 142 L 170 170 Q 170 182 176 399 L 177 435 Q 181 601 184 616 Q 185 623 185 627 C 187 647 187 647 176 656 Z","M 265 151 Q 277 132 289 114 Q 305 89 313 92 Q 326 95 342 131 Q 357 171 352 223 Q 345 326 342 552 Q 342 610 357 641 Q 367 660 359 670 Q 352 680 300 695 Q 275 704 257 692 Q 214 668 176 656 C 148 646 157 617 185 627 Q 242 646 247 648 Q 271 657 279 649 Q 295 634 294 576 Q 298 335 286 201 Q 287 191 284 185 C 281 155 252 171 265 151 Z","M 176 399 Q 227 411 266 418 Q 288 425 278 437 Q 265 450 240 451 Q 216 451 177 435 C 149 424 147 392 176 399 Z","M 167 142 Q 221 149 265 151 C 295 152 311 172 284 185 Q 283 186 277 188 Q 244 194 170 170 C 141 161 137 138 167 142 Z","M 585 793 Q 607 772 631 747 Q 646 734 663 734 Q 675 734 680 749 Q 686 765 676 797 Q 667 825 580 846 Q 564 850 556 847 Q 550 843 552 829 Q 556 816 585 793 Z","M 721 650 Q 809 674 811 675 Q 820 682 815 692 Q 808 704 778 712 Q 756 716 644 684 Q 551 662 470 654 Q 433 648 459 630 Q 505 606 559 619 Q 617 631 677 642 L 721 650 Z","M 477 558 Q 511 485 530 478 Q 542 474 552 488 Q 556 500 553 520 Q 549 536 529 550 Q 501 574 488 580 Q 481 584 476 574 Q 473 567 477 558 Z","M 671 463 Q 675 470 681 478 Q 702 511 724 550 Q 734 568 751 591 Q 767 604 758 615 Q 748 633 721 650 C 696 666 671 671 677 642 Q 689 602 641 480 Q 635 467 633 455 C 627 426 655 437 671 463 Z","M 633 455 Q 629 456 627 455 Q 509 436 368 415 Q 347 412 363 395 Q 393 368 433 377 Q 629 435 913 435 Q 914 435 916 435 Q 935 436 940 444 Q 946 457 928 470 Q 868 510 820 494 Q 760 481 671 463 L 633 455 Z","M 527 302 Q 506 318 483 324 Q 474 325 469 318 Q 466 312 473 303 Q 503 246 486 92 Q 473 47 478 28 Q 488 -2 498 -13 Q 508 -25 517 -12 Q 527 1 531 25 L 536 63 Q 536 70 537 151 L 536 181 Q 536 245 538 269 C 540 293 540 293 527 302 Z","M 677 38 Q 704 2 724 -31 Q 734 -50 744 -49 Q 760 -48 777 -14 Q 795 23 792 70 Q 785 128 779 237 Q 778 268 793 290 Q 803 303 793 312 Q 774 331 723 354 Q 705 363 651 336 Q 549 306 527 302 C 498 295 508 264 538 269 Q 556 270 683 303 Q 701 307 711 301 Q 735 271 720 76 L 720 74 Q 714 58 700 61 C 672 50 669 49 677 38 Z","M 537 151 Q 538 151 542 151 Q 615 163 670 170 Q 695 174 685 188 Q 673 203 647 207 Q 614 210 536 181 C 508 171 507 151 537 151 Z","M 531 25 Q 537 25 546 26 Q 588 35 677 38 C 707 39 722 41 700 61 Q 693 68 676 80 Q 658 90 626 82 Q 575 70 536 63 C 506 58 501 24 531 25 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7,8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9A%97_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧日部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"dark","pinyin":"àn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*qˤum-s ","middleChinese":"'omH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“暗，日無光也。从日，音聲。”","shuowenPronunciation":"烏紺切","shuowenPinyin":"an","pinyinFrequencies":[{"count":329,"pinyin":"àn"}],"pinyin":["àn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"暗","traditional":"暗","pinyin":"an4","gloss":"dark","definition":"lacking light or becoming dark","perMillion":49.2486214133325},{"simplified":"黑暗","traditional":"黑暗","pinyin":"hei1 an4","gloss":"darkness","definition":"the absence of light; a literal state of being dark","perMillion":48.74},{"simplified":"暗示","traditional":"暗示","pinyin":"an4 shi4","gloss":"hint","definition":"to suggest or communicate something indirectly","perMillion":24.89},{"simplified":"暗杀","traditional":"暗殺","pinyin":"an4 sha1","gloss":"assassinate","definition":"to assassinate","perMillion":10.91},{"simplified":"暗中","traditional":"暗中","pinyin":"an4 zhong1","gloss":"secretly","definition":"done in secret, on the sly, or surreptitiously","perMillion":9.06643847052604},{"simplified":"暗暗","traditional":"暗暗","pinyin":"an4 an4","gloss":"secretly","definition":"in a secret or covert manner; without being observed by others","perMillion":7.67814273532897},{"simplified":"暗自","traditional":"暗自","pinyin":"an4 zi4","gloss":"inwardly","definition":"secretly or privately to oneself, especially concerning internal thoughts, feelings, or decisions","perMillion":6.05100213532525},{"simplified":"暗号","traditional":"暗號","pinyin":"an4 hao4","gloss":"password","definition":"a pre-arranged secret word, phrase, or countersign used to identify oneself or gain access","perMillion":5.54},{"simplified":"阴暗","traditional":"陰暗","pinyin":"yin1 an4","gloss":"dark","definition":"dim, overcast, or lacking light; in shadow","perMillion":5.13},{"simplified":"暗算","traditional":"暗算","pinyin":"an4 suan4","gloss":"plot against","definition":"to plot against someone secretly","perMillion":3.79},{"simplified":"暗器","traditional":"暗器","pinyin":"an4 qi4","gloss":"concealed weapon","definition":"concealed weapon","perMillion":3.69521739472056},{"simplified":"暗道","traditional":"暗道","pinyin":"an4 dao4","gloss":"secret passage","definition":"secret passage; secret tunnel","perMillion":3.07640896246297},{"simplified":"昏暗","traditional":"昏暗","pinyin":"hun1 an4","gloss":"dim","definition":"dusky; dim","perMillion":3.00677907192228},{"simplified":"暗语","traditional":"暗語","pinyin":"an4 yu3","gloss":"code word","definition":"a code word or cryptic language used for secret communication","perMillion":2.86},{"simplified":"暗藏","traditional":"暗藏","pinyin":"an4 cang2","gloss":"hide","definition":"to hide or conceal something secretly, making it difficult to detect or perceive","perMillion":2.56191258590481},{"simplified":"暗淡","traditional":"暗淡","pinyin":"an4 dan4","gloss":"bleak","definition":"gloomy or without hope; discouraging (regarding prospects, a situation, or the future)","perMillion":2.36906275176805},{"simplified":"暗地里","traditional":"暗地裡","pinyin":"an4 di4 li5","gloss":"secretly","definition":"secretly; inwardly; on the sly","perMillion":2.24},{"simplified":"灰暗","traditional":"灰暗","pinyin":"hui1 an4","gloss":"drab","definition":"gloomy or lacking in hope or spirit; pessimistic","perMillion":2.01299960441119},{"simplified":"暗礁","traditional":"暗礁","pinyin":"an4 jiao1","gloss":"submerged reef","definition":"submerged reef (rock)","perMillion":1.82},{"simplified":"暗黑","traditional":"暗黑","pinyin":"an4 hei1","gloss":"dark","definition":"dark; dim","perMillion":1.8127671960676},{"simplified":"暗箱","traditional":"暗箱","pinyin":"an4 xiang1","gloss":"bellows","definition":"the collapsible, light-tight part of a camera that connects the lens to the body","perMillion":1.56962025564402},{"simplified":"暗处","traditional":"暗處","pinyin":"an4 chu4","gloss":"shadows","definition":"a secret place; a place in the dark","perMillion":1.5035488720951},{"simplified":"暗想","traditional":"暗想","pinyin":"an4 xiang3","gloss":"ponder","definition":"think to oneself","perMillion":1.44401027003856},{"simplified":"暗影","traditional":"暗影","pinyin":"an4 ying3","gloss":"shadow","definition":"shadow; umbra","perMillion":1.43},{"simplified":"阴暗面","traditional":"陰暗面","pinyin":"yin1 an4 mian4","gloss":"dark side","definition":"the dark side (of society etc)","perMillion":1.13},{"simplified":"暗地","traditional":"暗地","pinyin":"an4 di4","gloss":"secretly","definition":"secretly; inwardly; on the sly","perMillion":1.11439692091912},{"simplified":"暗疮","traditional":"暗瘡","pinyin":"an4 chuang1","gloss":"acne","definition":"acne","perMillion":0.994523036136236},{"simplified":"幽暗","traditional":"幽暗","pinyin":"you1 an4","gloss":"gloomy","definition":"dark and gloomy; dim","perMillion":0.964674067040986},{"simplified":"暗流","traditional":"暗流","pinyin":"an4 liu2","gloss":"undercurrent","definition":"undercurrent","perMillion":0.953201865395836},{"simplified":"暗喻","traditional":"暗喻","pinyin":"an4 yu4","gloss":"metaphor","definition":"metaphor","perMillion":0.95},{"simplified":"暗笑","traditional":"暗笑","pinyin":"an4 xiao4","gloss":"snicker","definition":"to laugh secretly, inwardly, or in a suppressed manner, often at someone else's expense","perMillion":0.9365777954193},{"simplified":"明争暗斗","traditional":"明爭暗鬥","pinyin":"ming2 zheng1 an4 dou4","gloss":"infighting","definition":"to fight openly and maneuver covertly","perMillion":0.91347405599504},{"simplified":"晦暗","traditional":"晦暗","pinyin":"hui4 an4","gloss":"gloomy","definition":"dark and gloomy","perMillion":0.80772797508998},{"simplified":"柳暗花明","traditional":"柳暗花明","pinyin":"liu3 an4 hua1 ming2","gloss":"glimmer of hope","definition":"a sudden turn for the better or a new way out appearing when one is in a desperate or difficult situation","perMillion":0.725669866100368},{"simplified":"黑暗面","traditional":"黑暗面","pinyin":"hei1 an4 mian4","gloss":"dark side","definition":"(literally and figuratively) dark side","perMillion":0.72},{"simplified":"暗含","traditional":"暗含","pinyin":"an4 han2","gloss":"imply","definition":"to suggest or signify something indirectly rather than stating it explicitly; to connote or be implicit","perMillion":0.658164457345807},{"simplified":"明察暗访","traditional":"明察暗訪","pinyin":"ming2 cha2 an4 fang3","gloss":"investigate","definition":"to conduct a thorough investigation using both open inquiries and secret observations","perMillion":0.572494729319759},{"simplified":"暗里","traditional":"暗裡","pinyin":"an4 li5","gloss":"secretly","definition":"privately; secretly; behind closed doors","perMillion":0.551568583726292},{"simplified":"暗箭","traditional":"暗箭","pinyin":"an4 jian4","gloss":"backstabbing","definition":"An attack by a hidden enemy; a stab in the back.","perMillion":0.54},{"simplified":"暗合","traditional":"暗合","pinyin":"an4 he2","gloss":"coincide","definition":"to agree implicitly or for views and outcomes to coincide without prior discussion","perMillion":0.472697197415888},{"simplified":"暗室","traditional":"暗室","pinyin":"an4 shi4","gloss":"darkroom","definition":"darkroom","perMillion":0.438652376793013},{"simplified":"暗无天日","traditional":"暗無天日","pinyin":"an4 wu2 tian1 ri4","gloss":"pitch-black","definition":"all black, no daylight; a world without justice","perMillion":0.427073951058557},{"simplified":"暗物质","traditional":"暗物質","pinyin":"an4 wu4 zhi4","gloss":"dark matter","definition":"(physics) dark matter","perMillion":0.277510433314384},{"simplified":"暗娼","traditional":"暗娼","pinyin":"an4 chang1","gloss":"unlicensed prostitute","definition":"an unlicensed or unregistered prostitute","perMillion":0.250476402585767},{"simplified":"暗害","traditional":"暗害","pinyin":"an4 hai4","gloss":"assassinate","definition":"to murder someone secretly or in an underhanded way","perMillion":0.245324534254381},{"simplified":"暗哨","traditional":"暗哨","pinyin":"an4 shao4","gloss":"hidden sentry","definition":"a hidden sentry or guard post","perMillion":0.227744447474082},{"simplified":"暗河","traditional":"暗河","pinyin":"an4 he2","gloss":"underground river","definition":"underground river","perMillion":0.211970170212001},{"simplified":"暗房","traditional":"暗房","pinyin":"an4 fang2","gloss":"darkroom","definition":"(photography) darkroom","perMillion":0.210642369095664},{"simplified":"弃暗投明","traditional":"棄暗投明","pinyin":"qi4 an4 tou2 ming2","gloss":"reform","definition":"to renounce a wrong path or bad faction and turn to a righteous one; to leave the darkness for the light","perMillion":0.191203360752494},{"simplified":"暗记","traditional":"暗記","pinyin":"an4 ji4","gloss":"memorize","definition":"to commit to memory silently or mentally","perMillion":0.163372649354075}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"暗","traditional":"暗","senses":[{"id":472232,"simplified":"暗","traditional":"暗","pinyin":"an4","gloss":"dark","definition":"lacking light or becoming dark","example":"太阳下山后，天色渐渐变暗了。","variantPinyin":[],"posTags":["a","w","m"],"source":"cedict","occurrences":13,"sentenceCount":13,"exampleSentenceHtml":"太阳下山后，天色渐渐变暗了。"},{"id":472233,"simplified":"暗","traditional":"暗","pinyin":"an4","gloss":"hidden","definition":"secret, concealed, or clandestine","example":"这扇墙后面有一个暗门。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这扇墙后面有一个暗门。"},{"id":472234,"simplified":"暗","traditional":"暗","pinyin":"an4","gloss":"ignorant","definition":"(literary) confused, muddled, or lacking in understanding","example":"如果不广泛听取意见，认知就会变得偏暗。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"如果不广泛听取意见，认知就会变得偏暗。"},{"id":472235,"simplified":"暗","traditional":"闇","pinyin":"an4","gloss":"close","definition":"(literary) to shut or close a door","example":"她看客人已经走远，便回身把大门暗上。","variantPinyin":[],"posTags":["ad","v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"她看客人已经走远，便回身把大门暗上。"},{"id":472236,"simplified":"暗","traditional":"闇","pinyin":"an4","gloss":"dark","definition":"dark or dim; variant of [[暗|暗|an4]]","example":"由于停电，走廊里的灯光变得非常暗。","variantPinyin":[],"posTags":["a","a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"由于停电，走廊里的灯光变得非常暗。"},{"id":472237,"simplified":"暗","traditional":"闇","pinyin":"an4","gloss":"ignorant","definition":"confused, muddled, or lacking understanding","example":"他在大是大非面前显得非常暗，甚至不分好坏。","variantPinyin":[],"posTags":["a","a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在大是大非面前显得非常暗，甚至不分好坏。"}],"references":[{"id":4373,"sourceSimplified":"暗","sourceTraditional":"晻","sourcePinyin":"an4","targetSimplified":"暗","targetTraditional":"暗","targetPinyin":"an4","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":26.26,"subtlexContextDiversityPct":9,"bccPerMillion":49.24862141333246,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4}}}