183 sentences — page 8 of 10

141. 《北京晨报》曾是北京最受欢迎的报纸之一。

     《 Běi​jīng chén​bào》 céng shì Běi​jīng zuì shòu huān​yíng de bào​zhǐ zhī​yī.

     The Beijing Morning Post was once one of the most popular newspapers in Beijing.

     Source: Dong Chinese Dictionary

142. 南北韩曾多次组建联队参加国际体育赛事。

     nán běi Hán céng duō cì zǔ​jiàn lián​duì cān​jiā guó​jì tǐ​yù sài​shì.

     North and South Korea have formed joint teams many times to participate in international sporting events.

     Source: Dong Chinese Dictionary

143. 安息帝国曾是丝绸之路上的一个重要国家。

     ān​xī dì​guó céng shì Sī​chóu​zhī Lù shàng de yī gè zhòng​yào guó​jiā.

     The Parthian Empire was once an important country on the Silk Road.

     Source: Dong Chinese Dictionary

144. 麋鹿曾在中国野外灭绝，后来才被重新引入。

     mí​lù céng zài Zhōng​guó yě​wài miè​jué, hòu​lái cái bèi chóng​xīn yǐn​rù.

     The Milu deer once became extinct in the wild in China and was only later reintroduced.

     Source: Dong Chinese Dictionary

145. 汉武帝曾为了得到大宛的天马而发动战争。

     Hàn Wǔ​dì céng wèi le dé​dào Dà Yuān de tiān​mǎ ér fā​dòng zhàn​zhēng.

     Emperor Wu of Han once waged war to obtain the 'Heavenly Horses' of Dayuan.

     Source: Dong Chinese Dictionary

146. 许多近代中国将领曾就读于日本士官学校。

     xǔ​duō jìn​dài Zhōng​guó jiàng​lǐng céng jiù​dú yú Rì​běn shì​guān xué​xiào.

     Many modern Chinese generals studied at the Japanese Military Academy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

147. 咸阳在秦朝时期曾是一座规模宏伟的大都。

     Xián​yáng zài Qín​cháo shí​qī céng shì yī zuò guī​mó hóng​wěi de dà​dū.

     Xianyang was a magnificent metropolis during the Qin Dynasty.

     Source: Dong Chinese Dictionary

148. 传说在古代，残暴的叛军曾下令在该地屠城。

     chuán​shuō zài gǔ​dài, cán​bào de pàn​jūn céng xià​lìng zài gāi dì tú​chéng.

     Legend has it that in ancient times, brutal rebels ordered a massacre of the city's inhabitants.

     Source: Dong Chinese Dictionary

149. 陈毅元帅曾担任新中国的首任上海市市长。

     Chén Yì yuán​shuài céng dān​rèn xīn Zhōng​guó de shǒu rèn Shàng​hǎi Shì shì​zhǎng.

     Marshal Chen Yi served as the first mayor of Shanghai in New China.

     Source: Dong Chinese Dictionary

150. 李铁曾担任中国国家男子足球队的主教练。

     Lǐ Tiě céng dān​rèn Zhōng​guó guó​jiā nán​zǐ zú​qiú​duì de zhǔ​jiào​liàn.

     Li Tie served as the head coach of the China national men's football team.

     Source: Dong Chinese Dictionary

151. 这里土地肥沃，曾是难民们安居乐业的乐土。

     zhè​lǐ tǔ​dì féi​wò, céng shì nàn​mín men ān​jū​lè​yè de lè​tǔ.

     The land here is fertile and was once a paradise where refugees lived and worked in peace.

     Source: Dong Chinese Dictionary

152. 在二十世纪五十年代，这里曾是一个行政专区。

     zài èr​shí shì​jì wǔ​shí nián​dài, zhè​lǐ céng shì yī gè xíng​zhèng zhuān​qū.

     In the 1950s, this was an administrative prefecture.

     Source: Dong Chinese Dictionary

153. 听爸爸说，老爷爷年轻时曾在这座城市生活过。

     tīng bà​ba shuō, lǎo​yé​ye nián​qīng shí céng zài zhè zuò chéng​shì shēng​huó guo.

     I heard from my dad that my great-grandfather lived in this city when he was young.

     Source: Dong Chinese Dictionary

154. 他是一位著名的冒险家，曾探索过亚马逊雨林。

     tā shì yī wèi zhù​míng de mào​xiǎn​jiā, céng tàn​suǒ guo Yà​mǎ​xùn yǔ​lín.

     He is a famous adventurer who once explored the Amazon rainforest.

     Source: Dong Chinese Dictionary

155. 匈奴曾是秦汉时期中国北方的一个强大民族。

     Xiōng​nú céng shì Qín Hàn shí​qī Zhōng​guó běi​fāng de yī gè qiáng​dà mín​zú.

     The Xiongnu were once a powerful ethnic group in northern China during the Qin and Han dynasties.

     Source: Dong Chinese Dictionary

156. 这种残酷的宫刑在古代中国曾被使用了很久。

     zhè zhǒng cán​kù de gōng​xíng zài gǔ​dài Zhōng​guó céng bèi shǐ​yòng le hěn jiǔ.

     This cruel form of castration was used as a punishment in ancient China for a long time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

157. 尤利乌斯·凯撒曾担任罗马共和国的执政官。

     Yóu​lì​wū​sī​· Kǎi​sā céng dān​rèn Luó​mǎ gòng​hé​guó de zhí​zhèng​guān.

     Julius Caesar once served as a consul of the Roman Republic.

     Source: Dong Chinese Dictionary

158. 传说中克曾教导远古时期的百姓们进行耕种。

     chuán​shuō zhōng Kè céng jiào​dǎo yuǎn​gǔ shí​qī de bǎi​xìng men jìn​xíng gēng​zhòng.

     Legend has it that Ke taught the ancient people how to farm.

     Source: Dong Chinese Dictionary

159. 历史上，很多著名的文人都曾担任过太子洗马。

     lì​shǐ shàng, hěn​duō zhù​míng de wén​rén dōu céng dān​rèn guo tài​zǐ​xiǎn​mǎ.

     Historically, many famous literati served as the Crown Prince's Attendant (Taizi Xima).

     Source: Dong Chinese Dictionary

160. 朱广沪曾担任中国国家男子足球队的主教练。

     Zhū Guǎng​hù céng dān​rèn Zhōng​guó guó​jiā nán​zǐ zú​qiú​duì de zhǔ​jiào​liàn.

     Zhu Guanghu once served as the head coach of the Chinese national men's soccer team.

     Source: Dong Chinese Dictionary