12,313 sentences — page 407 of 616

8121. 我也不会在周末干活。

      wǒ yě bù​huì zài zhōu​mò gàn huó.

      I also do not work on weekends.

      Source: CCMatrix

8122. 你这次不会伤害我吧？

      nǐ zhè​cì bù​huì shāng​hài wǒ ba?

      You won't hurt me this time, will you?

      Source: OpenSubtitles

8123. 人们不会认真对待他。

      rén​men bù​huì rèn​zhēn duì​dài tā.

      People won't take him seriously.

      Source: CCMatrix

8124. 他们永远不会原谅我。

      tā​men yǒng​yuǎn bù​huì yuán​liàng wǒ.

      They will never forgive me.

      Source: OpenSubtitles

8125. 我绝不会跟你离婚的。

      wǒ jué bù​huì gēn nǐ lí hūn de.

      I will never divorce you.

      Source: CCMatrix

8126. 我不会放开你的手的！

      wǒ bù​huì fàng kāi nǐ de shǒu de!

      I won't let go of your hand!

      Source: OpenSubtitles

8127. 我不会改变我的决定。

      wǒ bù​huì gǎi​biàn wǒ​de jué​dìng.

      I will not change my decision.

      Source: CCMatrix

8128. 今天早上不会有音乐。

      jīn​tiān zǎo​shang bù​huì yǒu yīn​yuè.

      There will be no music this morning.

      Source: OpenSubtitles

8129. 你不试，就永不会知道。

      nǐ bù shì, jiù yǒng bù​huì zhī​dao.

      If you don't try, you'll never know.

      Source: OpenSubtitles

8130. 当然，鸟不会开枪回击。

      dāng​rán, niǎo bù​huì kāi qiāng huí​jī.

      Of course, birds don't shoot back.

      Source: OpenSubtitles

8131. 他们不会离开太久的。

      tā​men bù​huì lí kāi tài jiǔ de.

      They won't be gone for long.

      Source: OpenSubtitles

8132. 我永远不会告诉他们。

      wǒ yǒng​yuǎn bù​huì gào​sù tā​men.

      I'll never tell them.

      Source: OpenSubtitles

8133. 我永远不会停止尝试。

      wǒ yǒng​yuǎn bù​huì tíng​zhǐ cháng​shì.

      I will never stop trying.

      Source: OpenSubtitles

8134. 我永远也不会理解你。

      wǒ yǒng​yuǎn yě bù​huì lǐ​jiě nǐ.

      I will never understand you.

      Source: OpenSubtitles

8135. 我不会让你出任何事。

      wǒ bù​huì ràng nǐ chū rèn​hé shì.

      I won't let anything happen to you.

      Source: OpenSubtitles

8136. 他不会对任何人负责。

      tā bù​huì duì rèn​hé​rén fù​zé.

      He will not be accountable to anyone.

      Source: CCMatrix

8137. 别担心，你不会发胖的。

      bié dān xīn, nǐ bù​huì fā pàng de.

      Don't worry, you won't get fat.

      Source: OpenSubtitles

8138. 我不会这么急着离家。

      wǒ bù​huì zhè​me jí​zhe lí jiā.

      I wouldn't be in such a hurry to leave home.

      Source: OpenSubtitles

8139. 我不会想念任何人的。

      wǒ bù​huì xiǎng​niàn rèn​hé​rén de.

      I will not miss anybody.

      Source: CCMatrix

8140. 这个计划不会奏效的。

      zhè​ge jì​huà bù​huì zòu xiào de.

      This plan won't work.

      Source: OpenSubtitles