5,896 sentences — page 50 of 295

981. 我就知道今天会很无聊。

     wǒ jiù zhī​dào jīn​tiān huì hěn wú​liáo.

     I knew today was going to be boring.

     Source: OpenSubtitles

982. 好吧，我会考虑一下，好吗？

     hǎo ba, wǒ huì kǎo​lǜ yī​xià, hǎo ma?

     Okay, I'll think about it, okay?

     Source: OpenSubtitles

983. 他偶尔会去健身房锻炼。

     tā ǒu'ěr huì qù jiàn​shēn​fáng duàn​liàn.

     He occasionally goes to the gym to work out.

     Source: Dong Chinese Dictionary

984. ‎你有时候会呕吐吗？

     ‎ nǐ yǒu​shí​hou huì ǒu​tù ma?

     Do you sometimes vomit?

     Source: OpenSubtitles

985. 怎么会没有鱼了呢？

     zěn​me huì méi​yǒu yú le ne?

     How could there not be any more fish?

     Source: OpenSubtitles

986. 但愿明天不会上新闻吧。

     dàn​yuàn míng​tiān bù huì shàng xīn​wén ba.

     Let's hope it doesn't make it to the news tomorrow.

     Source: OpenSubtitles

987. 如果你是我，你会怎么做？

     rú​guǒ nǐ shì wǒ, nǐ huì zěn​me zuò?

     What would you do if you were me?

     Source: OpenSubtitles

988. 我想你不会理解的。

     wǒ xiǎng nǐ bù huì lǐ​jiě de.

     I don't think you'd understand.

     Source: OpenSubtitles

989. 我保证下次会做得更好。

     wǒ bǎo​zhèng xià cì huì zuò de gèng hǎo.

     I promise I'll do better next time.

     Source: OpenSubtitles

990. 我一定会尽快赶回家的。

     wǒ yī​dìng huì jǐn​kuài gǎn​huí jiā de.

     I'll make it home as soon as I can.

     Source: OpenSubtitles

991. 我会成为一名律师。

     wǒ huì chéng​wéi yī míng lǜ​shī.

     I'll be a lawyer.

     Source: OpenSubtitles

992. 我们不会打扰你的。

     wǒ​men bù huì dǎ​rǎo nǐ de.

     We won't disturb you.

     Source: OpenSubtitles

993. 我不会帮你掩盖事实的。

     wǒ bù huì bāng nǐ yǎn​gài shì​shí de.

     I won't help you cover up the truth.

     Source: OpenSubtitles

994. 我们会留意圣诞老人的。

     wǒ​men huì liú​yì Shèng​dàn​lǎo​rén de.

     We'll keep an eye out for Santa.

     Source: OpenSubtitles

995. 这东西在黑暗中会发光。

     zhè dōng​xi zài hēi'àn zhōng huì fā​guāng.

     This thing glows in the dark.

     Source: OpenSubtitles

996. 不可能会有战争的。

     bù kě​néng huì yǒu zhàn​zhēng de.

     There can't be a war.

     Source: OpenSubtitles

997. 爸爸会改变主意的。

     bà​ba huì gǎi​biàn zhǔ​yi de.

     Dad will change his mind.

     Source: OpenSubtitles

998. 他绝不会故意伤害我们。

     tā jué bù huì gù​yì shāng​hài wǒ​men.

     He would never hurt us on purpose.

     Source: OpenSubtitles

999. 他们会看到我的脸。

     tā​men huì kàn​dào wǒ de liǎn.

     They'll see my face.

     Source: OpenSubtitles

1000. 你会背叛你的家族。

      nǐ huì bèi​pàn nǐ de jiā​zú.

      You will betray your family.

      Source: OpenSubtitles