會
huìhuǐkuàiguì HSK1

to gather

Showing: All meanings (9)

12,313 sentences — page 594 of 616

  1. 他只会令你心碎。

    tā zhǐ​huì lìng nǐ xīn​suì.

    He'll only break your heart.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他说他不饿，只会再喝一杯。

    tā shuō tā bù è, zhǐ​huì zài hē yī bēi.

    He said he wasn’t hungry and would just have another drink.

    Source: CCMatrix

  3. 愤怒只会让事情变得更糟。

    fèn​nù zhǐ​huì ràng shì​qing biàn​de gèng zāo.

    Anger will only make things worse.

    Source: CCMatrix

  4. 你只会引起紧张和疏远他。

    nǐ zhǐ​huì yǐn​qǐ jǐn​zhāng hé shū​yuǎn tā.

    You’ll only cause tension and alienate him.

    Source: CCMatrix

  5. 你无法教会一条鱼去飞翔。

    nǐ wú​fǎ jiāo​huì yī tiáo yú qù fēi​xiáng.

    You cannot teach a fish how to fly.

    Source: CCMatrix

  6. 小时候我爸爸教会了我钓鱼。

    xiǎo​shí​hou wǒ bà​ba jiāo​huì le wǒ diào yú.

    When I was young, my father taught me how to fish.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我为你做那么多，而你只会哭！

    wǒ wèi nǐ zuò nà​me duō, ér nǐ zhǐ​huì kū!

    I do so much for you, and all you do is cry!

    Source: OpenSubtitles

  8. 你只会腐化他。

    nǐ zhǐ​huì fǔ​huà tā.

    You'll only corrupt him.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我只会待几天。

    wǒ zhǐ​huì dāi jǐ​tiān.

    I'll only stay for a few days.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我只会讲英语。

    wǒ zhǐ​huì jiǎng yīng​yǔ.

    I only speak English.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他只会数到十！

    tā zhǐ​huì shǔ dào shí!

    He can only count to ten!

    Source: OpenSubtitles

  12. 过去的一年，教会了你哪些事？

    guò​qù de yī nián, jiāo​huì le nǐ nǎ​xiē shì?

    What has this past year taught you?

    Source: CCMatrix

  13. 他教会了我们所知道的一切。

    tā jiāo​huì le wǒ​men suǒ zhī​dao de yī​qiè.

    He taught us everything we know.

    Source: OpenSubtitles

  14. 保持沉默只会让事情更糟糕。

    bǎo​chí​chén​mò zhǐ​huì ràng shì​qing gèng zāo​gāo.

    Staying silent will only make things worse.

    Source: CCMatrix

  15. 你教会了我如何做一个男人。

    nǐ jiāo​huì le wǒ rú​hé zuò yī​ge nán​rén.

    You taught me how to be a man.

    Source: OpenSubtitles

  16. 来到这里教会了我很多东西。

    lái dào zhè​lǐ jiāo​huì le wǒ hěn​duō dōng​xi.

    Coming here has taught me many things.

    Source: CCMatrix

  17. 他教会我谦卑。

    tā jiāo​huì wǒ qiān​bēi.

    He taught me humility.

    Source: CCMatrix

  18. 你只会伤害她。

    nǐ zhǐ​huì shāng​hài tā.

    You will only hurt her.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他们教会我怎样成为一名领袖。

    tā​men jiāo​huì wǒ zěn​yàng chéng​wéi yī​míng lǐng​xiù.

    They taught me how to become a leader.

    Source: CCMatrix

  20. 你只会发现你期望发现的东西。

    nǐ zhǐ​huì fā​xiàn nǐ qī​wàng fā​xiàn de dōng​xi.

    You will only find what you expect to find.

    Source: CCMatrix