5,896 sentences — page 9 of 295

161. 绅士不会躲在阴影里。

     shēn​shì bù huì duǒ zài yīn​yǐng lǐ.

     A gentleman does not hide in the shadows.

     Source: OpenSubtitles

162. 他们会很高兴见到你。

     tā​men huì hěn gāo​xìng jiàn​dào nǐ.

     They'll be so happy to see you.

     Source: OpenSubtitles

163. 他会知道怎么处理的。

     tā huì zhī​dào zěn​me chǔ​lǐ de.

     He'll know what to do.

     Source: OpenSubtitles

164. 我会把一切都留给他。

     wǒ huì bǎ yī​qiè dōu liú​gěi tā.

     I'll leave everything to him.

     Source: OpenSubtitles

165. 我不会让他受到伤害。

     wǒ bù huì ràng tā shòu​dào shāng​hài.

     I won't let him get hurt.

     Source: OpenSubtitles

166. 他应该很快就会康复。

     tā yīng​gāi hěn kuài jiù huì kāng​fù.

     He should recover soon.

     Source: OpenSubtitles

167. 他会给我们打电话的。

     tā huì gěi wǒ​men dǎ diàn​huà de.

     He will call us.

     Source: OpenSubtitles

168. 我告诉你我会怎么做。

     wǒ gào​su nǐ wǒ huì zěn​me zuò.

     I'll tell you what I'll do.

     Source: OpenSubtitles

169. 反正我儿子会做决定。

     fǎn​zhèng wǒ ér​zi huì zuò jué​dìng.

     Anyway, my son will decide.

     Source: OpenSubtitles

170. 我会尽全力帮助你的。

     wǒ huì jìn​quán​lì bāng​zhù nǐ de.

     I'll do my best to help you.

     Source: OpenSubtitles

171. ‪你会参加我的洗礼吧？

     ‪ nǐ huì cān​jiā wǒ de xǐ​lǐ ba?

     You're coming to my baptism, right?

     Source: OpenSubtitles

172. 他永远都不会改变的。

     tā yǒng​yuǎn dōu bù huì gǎi​biàn de.

     He's never going to change.

     Source: OpenSubtitles

173. 你会让我当上州长吗？

     nǐ huì ràng wǒ dāng​shang zhōu​zhǎng ma?

     Will you make me governor?

     Source: OpenSubtitles

174. 这不会让他好起来的。

     zhè bù huì ràng tā hǎo qǐ​lái de.

     It won't help him get better.

     Source: OpenSubtitles

175. 我知道当权者会撒谎。

     wǒ zhī​dào dāng​quán​zhě huì sā​huǎng.

     I know that people in power lie.

     Source: OpenSubtitles

176. 我们会尽快归还卡车。

     wǒ​men huì jǐn​kuài guī​huán kǎ​chē.

     We'll return the truck as soon as we can.

     Source: OpenSubtitles

177. 我没想到你会被开除。

     wǒ méi xiǎng​dào nǐ huì bèi kāi​chú.

     I didn't think you'd get fired.

     Source: OpenSubtitles

178. 她以为他会保护我们。

     tā yǐ​wéi tā huì bǎo​hù wǒ​men.

     She thought he was going to protect us.

     Source: OpenSubtitles

179. 野生动物可能会回来。

     yě​shēng dòng​wù kě​néng huì huí​lai.

     Wildlife could come back.

     Source: OpenSubtitles

180. 我最终总是会付账的。

     wǒ zuì​zhōng zǒng​shì huì fù​zhàng de.

     I always pay eventually.

     Source: OpenSubtitles