6,324 sentences — page 135 of 317

2681. 体检发现他的肺部有一个小结节。

      tǐ​jiǎn fā​xiàn tā de fèi​bù yǒu yī gè xiǎo jié​jié.

      The medical check-up revealed a small nodule in his lungs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2682. 这座古塔已经有上千年的历史了。

      zhè zuò gǔ tǎ yǐ​jīng yǒu shàng​qiān nián de lì​shǐ le.

      This ancient pagoda has a history of over a thousand years.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2683. 这块碑上志有牺牲英雄们的名字。

      zhè kuài bēi shàng zhì yǒu xī​shēng yīng​xióng men de míng​zi.

      The names of the fallen heroes are recorded on this monument.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2684. 波中两国在经贸领域有广泛合作。

      Bō Zhōng liǎng guó zài jīng​mào lǐng​yù yǒu guǎng​fàn hé​zuò.

      Poland and China have extensive cooperation in economic and trade fields.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2685. 他说话支支吾吾，一定是心中有鬼。

      tā shuō​huà zhī​zhī​wú​wú, yī​dìng shì xīn​zhōng yǒu guǐ.

      He's hesitating and stammering; he must be hiding something.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2686. 前面的路口有一个大型交通转盘。

      qián​miàn de lù​kǒu yǒu yī gè dà​xíng jiāo​tōng zhuàn​pán.

      There is a large roundabout at the intersection ahead.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2687. 总有一天，我的名字会出现在那里。

      zǒng yǒu yī tiān, wǒ de míng​zi huì chū​xiàn zài nà​li.

      One of these days, my name's gonna be up there.

      Source: OpenSubtitles

2688. 这就是为什么家里需要有个男人。

      zhè jiù​shì wèi​shén​me jiā​lǐ xū​yào yǒu gè nán​rén.

      This is why you need a man around the house.

      Source: OpenSubtitles

2689. 有区别吗？

      yǒu qū​bié ma?

      Is there a difference?

      Source: OpenSubtitles

2690. 你觉得会不会有另一个版本的你？

      nǐ jué​de huì bù huì yǒu lìng yī gè bǎn​běn de nǐ?

      Do you think there's an alternate version of you?

      Source: OpenSubtitles

2691. 外面有雾。

      wài​miàn yǒu wù.

      It's foggy out.

      Source: Tatoeba

2692. ‎不然为什么会有雇佣兵等着我们？

      ‎ bù​rán wèi​shén​me huì yǒu gù​yōng​bīng děng zhe wǒ​men?

      Why else would there be mercenaries waiting for us?

      Source: OpenSubtitles

2693. 这套剑法一共有十八式，变化无穷。

      zhè tào jiàn​fǎ yī​gòng yǒu shí​bā shì, biàn​huà wú​qióng.

      This sword technique consists of eighteen forms with endless variations.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2694. 有啤酒吗？

      yǒu pí​jiǔ ma?

      You got any beer?

      Source: OpenSubtitles

2695. 你知道妈妈不喜欢家里有血腥味。

      nǐ zhī​dào mā​ma bù xǐ​huan jiā​lǐ yǒu xuě​xīng​wèi.

      You know Mom doesn't like the smell of blood in the house.

      Source: OpenSubtitles

2696. 北京有一座著名的道观叫白云观。

      Běi​jīng yǒu yī zuò zhù​míng de dào guàn jiào Bái​yún​guàn.

      There is a famous Taoist temple in Beijing called the White Cloud Temple.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2697. 这个大学有一个现代化的运动场。

      zhè gè dà​xué yǒu yī gè xiàn​dài​huà de yùn​dòng​chǎng.

      This university has a modern sports field.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2698. 还有箭吗？

      hái yǒu jiàn ma?

      Any arrows left?

      Source: OpenSubtitles

2699. 在古代，有很多女子被迫成为娼妓。

      zài gǔ​dài, yǒu hěn​duō nǚ​zǐ bèi​pò chéng​wéi chāng​jì.

      In ancient times, many women were forced into prostitution.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2700. 情况有变。

      qíng​kuàng yǒu biàn.

      The situation has changed.

      Source: OpenSubtitles