朋友
péng​you HSK1

friend

1,062 sentences — page 53 of 54

  1. 我约了朋友克莱下午一起在公园里练习打篮球。

    wǒ yuē le péng​you Kè​lái xià​wǔ yī​qǐ zài gōng​yuán lǐ liàn​xí dǎ lán​qiú.

    I arranged to meet my friend Clay to practice basketball in the park this afternoon.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这种为了利益出卖朋友的贱人，根本不值得信任。

    zhè zhǒng wèi​le lì​yì chū​mài péng​you de jiàn​rén, gēn​běn bù zhí​de xìn​rèn.

    A despicable person like this who betrays friends for profit is not worth trusting at all.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 噢，我带了个朋友回来，午餐的时候加个座儿，行吗？

    ō, wǒ dài le gè péng​you huí​lai, wǔ​cān de shí​hou jiā gè zuò​r, xíng ma?

    Oh, I brought a friend back, so set another place for lunch, will you?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我在克利夫兰留学期间交到了很多当地的朋友。

    wǒ zài Kè​lì​fū​lán liú​xué qī​jiān jiāo​dào le hěn​duō dāng​dì de péng​you.

    I made many local friends while I was studying abroad in Cleveland.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他打算趁着暑假去高雄探望在那边定居的朋友。

    tā dǎ​suàn chèn​zhe shǔ​jià qù Gāo​xióng tàn​wàng zài nà​bian dìng​jū de péng​you.

    He plans to visit a friend who has settled in Kaohsiung during the summer vacation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他打算下个月去上海会一会多年不见的老朋友。

    tā dǎ​suàn xià gè yuè qù Shàng​hǎi huì yī​huì duō nián bù jiàn de lǎo péng​you.

    He plans to go to Shanghai next month to meet up with an old friend he hasn't seen for many years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 你和你那些哥伦比亚朋友还真没把这事想清楚。

    nǐ hé nǐ nà​xiē Gē​lún​bǐ​yà péng​you hái zhēn méi bǎ zhè shì xiǎng qīng chǔ.

    You and your Colombian friends haven't really thought this through.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他在最关键的时候出卖了朋友，真是个现代犹大。

    tā zài zuì guān​jiàn de shí​hou chū​mài le péng​you, zhēn shì gè xiàn​dài Yóu​dà.

    He betrayed his friend at the most critical moment; he is a real modern-day Judas.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他在最困难的时候叛离了朋友，这让大家很生气。

    tā zài zuì kùn​nan de shí​hou pàn​lí le péng​you, zhè ràng dà​jiā hěn shēng​qì.

    He abandoned his friends during their hardest times, which made everyone very angry.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他在送给朋友的贺卡上工整地写下了“生日快乐”。

    tā zài sòng​gěi péng​you de hè​kǎ shàng gōng​zhěng de xiě​xià le“ shēng​rì​kuài​lè”.

    He neatly wrote "Happy Birthday" on the greeting card for his friend.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 只有在好朋友面前，他才会表现得如此无拘无束。

    zhǐ​yǒu zài hǎo péng​you miàn​qián, tā cái huì biǎo​xiàn de rú​cǐ wú​jū​wú​shù.

    Only in front of good friends does he behave so freely and without restraint.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 为了包着那个犯错的朋友，他向警察提供了假证明。

    wèi​le bāo zhe nà​gè fàn​cuò de péng​you, tā xiàng jǐng​chá tí​gōng le jiǎ zhèng​míng.

    To cover for his friend who had made a mistake, he provided the police with a false statement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我和他是多年的好朋友，非常了解他的性格和习惯。

    wǒ hé tā shì duō nián de hǎo péng​you, fēi​cháng liǎo​jiě tā de xìng​gé hé xí​guàn.

    He and I have been good friends for many years, so I know his personality and habits very well.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他为人宽宏大量，对朋友以前的过错向来不计前嫌。

    tā wéi​rén kuān​hóng​dà​liàng, duì péng​you yǐ​qián de guò​cuò xiàng​lái bù​jì qián​xián.

    He is a magnanimous person who never holds a grudge against his friends for their past mistakes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我有一个朋友在刚果援建铁路，已经两年没回家了。

    wǒ yǒu yī gè péng​you zài Gāng​guǒ yuán​jiàn tiě​lù, yǐ​jīng liǎng nián méi huí​jiā le.

    I have a friend who is helping build a railway in the Congo and hasn't been home for two years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他那种愤世嫉俗的态度让他很难交到真正的朋友。

    tā nà zhǒng fèn​shì​jí​sú de tài​du ràng tā hěn nán jiāo​dào zhēn​zhèng de péng​you.

    His cynical attitude makes it hard for him to make real friends.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 生日那天，好朋友赠给我一个手工制作的精美风铃。

    shēng​rì nà tiān, hǎo péng​you zèng gěi wǒ yī gè shǒu​gōng zhì​zuò de jīng​měi fēng​líng.

    On my birthday, a close friend gave me an exquisite handmade wind chime.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他们两个人的关系十分暧昧，超出了普通朋友的界限。

    tā​men liǎng gè rén de guān​xi shí​fēn ài​mèi, chāo​chū le pǔ​tōng péng​you de jiè​xiàn.

    The relationship between the two of them is very ambiguous, exceeding the bounds of normal friendship.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 他总觉得自己高人一等，这种优越感让他很难交到朋友。

    tā zǒng jué​de zì​jǐ gāo​rén​yī​děng, zhè zhǒng yōu​yuè​gǎn ràng tā hěn nán jiāo​dào péng​you.

    He always feels superior to others, and this sense of superiority makes it hard for him to make friends.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 在这座大城市里找一个多年未见的朋友，简直是大海捞针。

    zài zhè zuò dà chéng​shì lǐ zhǎo yī gè duō nián wèi jiàn de péng​you, jiǎn​zhí shì dà​hǎi​lāo​zhēn.

    Finding a friend you haven't seen for years in this big city is like looking for a needle in a haystack.

    Source: Dong Chinese Dictionary