朋 péng HSK1 friend Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 2,236 sentences — page 80 of 112 1…7879808182…112 Go to page Go 看到这么多人,甚至是亲密的朋友,忽视每天发生的事情,我很难过。 kàn dào zhème duō rén, shènzhì shì qīnmì de péngyou, hūshì měitiān fāshēng de shìqing, wǒ hěn nánguò. I’m sad to see so many people, even close friends, ignore what is happening daily. Source: CCMatrix对我而言,一年中的这个时间意味着与家人和朋友共度美好时光。 duì wǒ éryán, yī nián zhōng de zhège shíjiān yìwèizhe yǔ jiārén hé péngyou gòngdù měihǎo shíguāng. For me, this time of year means spending quality time with my family and friends. Source: CCMatrix我觉得我失去了我最好的朋友,我的爱人,现在必须找到很多新朋友。 wǒ juéde wǒ shīqù le wǒ zuìhǎo de péngyou, wǒ de àiren, xiànzài bìxū zhǎo dào hěnduō xīn péngyou. I feel like I’ve lost my best friend, my lover, and now have to find many new friends. Source: CCMatrix告诉你的朋友们,告诉你的兄弟们,告诉你的姐妹们,告诉你的邻居们。 gàosù nǐ de péngyou men, gàosù nǐ de xiōngdì men, gàosù nǐ de jiěmèi men, gàosù nǐ de línjū men. Tell your friends, tell your brothers, tell your sisters, tell your neighbors. Source: CCMatrix一个孤独的女人和一群青少年成为朋友,并决定让他们在她家聚会。 yīge gūdú de nǚrén hé yīqún qīngshàonián chéngwéi péngyou, bìng juédìng ràng tāmen zài tā jiā jùhuì. A lonely woman befriends a group of teenagers and decides to let them party at her house. Source: CCMatrix在圣诞节那天,家人和朋友聚在一起交换礼物,享受特别的圣诞食物。 zài shèngdànjié nàtiān, jiārén hé péngyou jùzàiyīqǐ jiāohuàn lǐwù, xiǎngshòu tèbié de shèngdàn shíwù. On Christmas Day family and friends gather to exchange gifts and enjoy special Christmas food. Source: CCMatrix他们中的一些人可能会成为你的朋友,并愿意与你分享他们的故事。 tāmen zhōng de yīxiē rén kěnéng huì chéngwéi nǐ de péngyou, bìng yuànyi yǔ nǐ fēnxiǎng tāmen de gùshi. Some of them might become your friends and would be willing to share their stories with you. Source: CCMatrix我付钱走开了,让我的新朋友独自一人,想知道我是否还会再见到他。 wǒ fù qián zǒu kāi le, ràng wǒde xīn péngyou dúzì yīrén, xiǎng zhīdao wǒ shìfǒu hái huì zài jiàn dào tā. I paid and walked away, leaving my new friend alone, wondering if I would ever see him again. Source: CCMatrix朋友和家人可能告诉你一些你想听到的话,而不是你需要听到的话。 péngyou hé jiārén kěnéng gàosù nǐ yīxiē nǐ xiǎng tīng dào de huà, ér bùshì nǐ xūyào tīng dào de huà. Friends and family may tell you what you want to hear rather than what you need to hear. Source: CCMatrix试着用你喜欢的活动分散自己的注意力,花点时间和朋友待在一起。 shìzhe yòng nǐ xǐhuan de huódòng fēnsàn zìjǐ de zhùyìlì, huā diǎn shíjiān hé péngyou dāi zàiyīqǐ. Try to distract yourself with activities that you enjoy, and spend some time with your friends. Source: CCMatrix你也可以通过当志愿者,加入某个新的俱乐部或参加活动,结识新朋友。 nǐ yě kěyǐ tōngguò dāng zhìyuànzhě, jiārù mǒugè xīn de jùlèbù huò cānjiā huódòng, jiéshí xīn péngyou. You could also volunteer or join a new club or activity to meet new people. Source: CCMatrix他们对国际象棋一无所知,但我们成为了朋友,我和他们一起过圣诞节。 tāmen duì guójìxiàngqí yīwúsuǒzhī, dàn wǒmen chéngwéi le péngyou, wǒ hé tāmen yīqǐ guò shèngdànjié. They didn’t know anything about chess, but we became friends, and I spent Christmas with them. Source: CCMatrix如果你的朋友没有马上回短信,那么她一定是出于某种原因生你的气。 rúguǒ nǐ de péngyou méiyǒu mǎshàng huí duǎnxìn, nàme tā yīdìng shì chūyú mǒuzhǒng yuányīn shēng nǐ de qì. If your friend doesn’t text back straight away, then she must be angry at you for some reason. Source: CCMatrix如果我的朋友把他湿漉漉的雨伞递给我,那么我就更确信天在下雨了。 rúguǒ wǒde péngyou bǎ tā shīlùlù de yǔsǎn dì gěi wǒ, nàme wǒ jiù gèng quèxìn tiān zài xià yǔ le. If my friend hands me his wet umbrella, then I'm even more convinced that it's raining. Source: CCMatrix一些自然有趣的人和我组成了一个喜剧团,并在我的车库为朋友表演。 yīxiē zìrán yǒu qù de rén hé wǒ zǔchéng le yīge xǐjù tuán, bìng zài wǒde chēkù wèi péngyou biǎoyǎn. A few naturally funny people and I formed a comedy troupe and performed in my garage for friends. Source: CCMatrix例如,在许多文化中,作为朋友的男人握着手,互相触摸对方的脸和躯干。 lìrú, zài xǔduō wénhuà zhōng, zuòwéi péngyou de nánrén wò zhe shǒu, hùxiāng chùmō duìfāng de liǎn hé qūgàn. For example, in many cultures, men who are friends hold hands and touch each other’s face and torso. Source: CCMatrix你的一些最好的朋友,最好的经历和最好的时光将来自你在学校的岁月。 nǐ de yīxiē zuìhǎo de péngyou, zuìhǎo de jīnglì hé zuìhǎo de shíguāng jiāng láizì nǐ zài xuéxiào de suìyuè. Some of your best friends, best experiences and best times will come from your years in school. Source: CCMatrix交了更多的朋友之后,人们就不太可能会相信别人比他们有更多的朋友了。 jiāo le gèngduō de péngyou zhīhòu, rénmen jiù bù tài kěnéng huì xiāngxìn biéren bǐ tāmen yǒu gèngduō de péngyou le. After making more friends, people are less likely to believe that others have more friends than they do. Source: CCMatrix我的爱好是园艺,烘烤,阅读,学习,锻炼,在大自然中散步以及与朋友共度时光。 wǒde àihào shì yuányì, hōngkǎo, yuèdú, xuéxí, duànliàn, zài dàzìrán zhōng sàn bù yǐjí yǔ péngyou gòngdù shíguāng. My hobbies are gardening, baking, reading, studying, exercising, walking in nature and spending time with friends. Source: CCMatrix她不仅仅是我唯一的妹妹,而是我拥有的最好的朋友,也是我认识的最好的人。 tā bùjǐnjǐn shì wǒ wéiyī de mèimei, érshì wǒ yōngyǒu de zuìhǎo de péngyou, yěshì wǒ rènshi de zuìhǎo de rén. She’s not just my only sister, but the best friend I have and the best person I know. Source: CCMatrix 1…7879808182…112 Go to page Go