110 sentences — page 4 of 6

61. 当一个人达不到另一个人的期望时，问题也会产生。

    dāng yí​ge​rén dá bu dào lìng yī​ge rén de qī​wàng shí, wèn​tí yě huì chǎn​shēng.

    Problems also emerge when one person does not meet the other’s expectations.

    Source: CCMatrix

62. 你不能改变别人，但你可以改变你自己的看法和期望。

    nǐ bù​néng gǎi​biàn bié​ren, dàn nǐ kě​yǐ gǎi​biàn nǐ zì​jǐ de kàn​fǎ hé qī​wàng.

    You can't change others, but you can change your own perceptions and expectations.

    Source: CCMatrix

63. 是的，当然，你仍然应该努力工作，但是相应地调整你的期望。

    shì​de, dāng​rán, nǐ réng​rán yīng​gāi nǔ​lì gōng​zuò, dàn​shì xiāng​yìng de tiáo​zhěng nǐ de qī​wàng.

    Yes, of course, you should still work hard, but adjust your expectations accordingly.

    Source: CCMatrix

64. 我们的期望会影响我们如何看待他人以及我们认为他们应该如何表现。

    wǒ​men de qī​wàng huì yǐng​xiǎng wǒ​men rú​hé kàn​dài tā​rén yǐ​jí wǒ​men rèn​wéi tā​men yīng​gāi rú​hé biǎo​xiàn.

    Our expectations influence how we view others and how we think they should behave.

    Source: CCMatrix

65. 如果你接受别人的期望，尤其是消极的期望，那么你永远都不会改变结果。

    rú​guǒ nǐ jiē​shòu bié​ren de qī​wàng, yóu​qí​shì xiāo​jí de qī​wàng, nà​me nǐ yǒng​yuǎn dōu bù​huì gǎi​biàn jié​guǒ.

    If you accept the expectations of others, especially negative ones, then you will never change the outcome.

    Source: CCMatrix

66. 不要期望他们会帮忙。

    bù​yào qī​wàng tā​men huì bāng máng.

    Don't expect them to help.

    Source: CCMatrix

67. 我不期望你还记得我。

    wǒ bù qī​wàng nǐ hái jì de wǒ.

    I don't expect you to remember me.

    Source: OpenSubtitles

68. 比我期望的还多两个。

    bǐ wǒ qī​wàng de hái duō liǎng​ge.

    That's two more than I was expecting.

    Source: OpenSubtitles

69. 你对自己期望过多了。

    nǐ duì zì​jǐ qī​wàng guò​duō le.

    You expect too much of yourself.

    Source: OpenSubtitles

70. 我们期望他们诚实。

    wǒ​men qī​wàng tā​men chéng​shí.

    We expect them to be honest.

    Source: CCMatrix

71. 没有人期望你成为专家。

    méi​yǒu​rén qī​wàng nǐ chéng​wéi zhuān​jiā.

    Nobody expects you to be an expert.

    Source: CCMatrix

72. 我们期望他能帮助我们。

    wǒ​men qī​wàng tā néng bāng​zhù wǒ​men.

    We expect him to help us.

    Source: CCMatrix

73. 反正我不期望你相信我。

    fǎn​zheng wǒ bù qī​wàng nǐ xiāng​xìn wǒ.

    I don't expect you to believe me anyway.

    Source: OpenSubtitles

74. 我期望你会尊重我。

    wǒ qī​wàng nǐ huì zūn​zhòng wǒ.

    I expect you to respect me.

    Source: AI Challenger 2017

75. 那你期望他说什么？

    nà nǐ qī​wàng tā shuō shén​me?

    What did you expect him to say?

    Source: OpenSubtitles

76. 不要期望任何同情。

    bù​yào qī​wàng rèn​hé tóng​qíng.

    Do not expect any sympathy.

    Source: CCMatrix

77. 你期望我道歉吗？

    nǐ qī​wàng wǒ dào qiàn ma?

    Do you expect me to apologize?

    Source: OpenSubtitles

78. 你期望我怎么办？

    nǐ qī​wàng wǒ zěn​me​bàn?

    What do you expect me to do?

    Source: OpenSubtitles

79. 不要期望能控制每一件事。

    bù​yào qī​wàng néng kòng​zhì měi yī​jiàn shì.

    Don’t expect to be able to control everything.

    Source: CCMatrix

80. 不要期望太多，她告诉自己。

    bù​yào qī​wàng tài​duō, tā gào​sù zì​jǐ.

    Don’t expect too much, she told herself.

    Source: CCMatrix