54 sentences — page 3 of 3

41. 我们多年未见，刚才一直在聊彼此的近况。

    wǒ​men duō nián wèi jiàn, gāng​cái yī​zhí zài liáo bǐ​cǐ de jìn​kuàng.

    We haven't seen each other for years, so we were just chatting about our recent situations.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 本届世界杯群雄逐鹿，谁能夺冠尚未可知。

    běn jiè Shì​jiè​bēi qún​xióng zhú​lù, shéi néng duó​guàn shàng wèi kě zhī.

    The giants are competing in this World Cup; it's still unknown who will win.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 这项政策执行乏力，未能达到预期的效果。

    zhè xiàng zhèng​cè zhí​xíng fá​lì, wèi néng dá​dào yù​qī de xiào​guǒ.

    The implementation of this policy was weak and failed to achieve the desired results.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 这一切目前还只是传言，尚未得到官方证实。

    zhè yī​qiè mù​qián hái zhǐ shì chuán​yán, shàng wèi dé​dào guān​fāng zhèng​shí.

    All this is currently just a rumor and has not been officially confirmed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 该项目虽然已经启动，但目前未见任何成果。

    gāi xiàng​mù suī​rán yǐ​jīng qǐ​dòng, dàn mù​qián wèi jiàn rèn​hé chéng​guǒ.

    Although the project has been launched, no results have been seen yet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 他在这次报告中并未谈及具体的赔偿金额。

    tā zài zhè cì bào​gào zhōng bìng wèi tán​jí jù​tǐ de péi​cháng jīn'é.

    He did not mention the specific compensation amount in this report.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 过时未报到者，将被视为自动放弃录取资格。

    guò​shí wèi bào​dào zhě, jiāng bèi shì​wéi zì​dòng fàng​qì lù​qǔ zī​gé.

    Those who fail to report on time will be considered to have automatically forfeited their admission.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 海洋深处生活着许多人类尚未发现的奇特生物。

    hǎi​yáng shēn​chù shēng​huó zhe xǔ​duō rén​lèi shàng wèi fā​xiàn de qí​tè shēng​wù.

    Many strange organisms that humans have not yet discovered live in the deep ocean.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 未经相关部门批准，任何人都不得擅改合同内容。

    wèi jīng xiāng​guān bù​mén pī​zhǔn, rèn​hé rén dōu bù dé shàn gǎi hé​tong nèi​róng.

    No one is allowed to alter the contract without authorization from the relevant departments.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 看到多年未见的好友出现在面前，他心中十分欣喜。

    kàn​dào duō nián wèi jiàn de hǎo​yǒu chū​xiàn zài miàn​qián, tā xīn​zhōng shí​fēn xīn​xǐ.

    He was filled with joy to see a close friend he hadn't seen in years appear before him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 我今天去书店买书，恰巧碰到了多年未见的老同学。

    wǒ jīn​tiān qù shū​diàn mǎi shū, qià​qiǎo pèng​dào le duō nián wèi jiàn de lǎo tóng​xué.

    I went to the bookstore today and happened to run into an old classmate I hadn't seen in years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 由于未能按时缴费，他的名字被从会员名单中除名了。

    yóu​yú wèi néng àn​shí jiǎo​fèi, tā de míng​zi bèi cóng huì​yuán míng​dān zhōng chú​míng le.

    His name was removed from the membership list because he failed to pay on time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 在这座大城市里找一个多年未见的朋友，简直是大海捞针。

    zài zhè zuò dà chéng​shì lǐ zhǎo yī gè duō nián wèi jiàn de péng​you, jiǎn​zhí shì dà​hǎi​lāo​zhēn.

    Finding a friend you haven't seen for years in this big city is like looking for a needle in a haystack.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 未时是指下午一点至三点。

    wèi shí shì zhǐ xià​wǔ yī​diǎn zhì sān​diǎn.

    Wei-shi refers to the period from 1 p.m. to 3 p.m.

    Source: Dong Chinese Dictionary