{"type":"character","character":{"character":"松","codepoint":"U+677E","gloss":"pine tree","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 公 represents the sound. In simplified Chinese this character also means \"relax, loosen\", but in traditional Chinese this meaning is written as 鬆. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"木","pinyin":["mù"],"gloss":"tree","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"公","pinyin":["gōng"],"gloss":"public","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%9D%BE"],"simplifiedVariants":["松"],"traditionalVariants":["鬆","松"],"variantOf":null,"junDaRank":895,"junDaFrequency":37563,"junDaPerMillion":194.120000133537,"subtlexRank":685,"subtlexCount":9051,"subtlexPerMillion":193.23,"subtlexContextDiversity":3698,"hsk2Level":4,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[109,509],[132,503],[198,509],[362,554],[423,556]],[[270,826],[321,772],[302,241],[284,83],[284,-6]],[[284,499],[260,412],[229,358],[148,245],[62,151]],[[331,394],[347,374],[391,345],[407,317],[406,305]],[[521,575],[545,544],[531,511],[487,444],[447,403],[415,381]],[[616,728],[637,722],[652,710],[771,526],[849,433],[983,394]],[[664,383],[616,372],[578,282],[508,162],[501,133],[540,132],[708,171],[748,171]],[[703,285],[801,156],[814,125],[816,84]]],"strokes":["M 331 516 Q 356 523 386 529 Q 426 539 432 545 Q 441 555 436 563 Q 427 576 396 583 Q 363 587 333 574 L 293 560 Q 196 530 117 520 Q 78 513 107 495 Q 152 471 212 488 Q 240 495 275 502 L 331 516 Z","M 327 402 Q 328 456 331 516 L 333 574 Q 333 680 356 758 Q 366 773 363 786 Q 356 795 302 830 Q 280 846 259 832 Q 255 828 260 812 Q 293 761 293 712 Q 293 642 293 560 L 285 407 Q 281 332 280 252 Q 274 173 252 101 Q 239 59 265 2 Q 271 -16 279 -19 Q 285 -25 292 -17 Q 319 -1 320 62 Q 319 101 326 372 L 327 402 Z","M 275 502 Q 218 361 54 154 Q 48 144 60 143 Q 67 142 76 150 Q 205 258 285 407 C 351 529 287 530 275 502 Z","M 326 372 Q 396 302 404 299 L 407 299 Q 416 298 421 309 Q 425 321 421 345 Q 415 372 338 400 Q 331 401 327 402 C 298 408 305 393 326 372 Z","M 509 572 Q 521 539 467 453 Q 466 452 465 450 Q 449 428 409 383 Q 402 377 411 376 Q 472 376 575 524 Q 579 530 583 533 Q 590 537 588 547 Q 579 572 544 582 Q 525 588 515 586 Q 508 583 509 572 Z","M 613 719 Q 643 697 659 662 Q 741 514 809 410 Q 821 389 845 387 Q 933 381 968 384 Q 984 384 990 390 Q 994 396 986 401 Q 862 473 823 514 Q 759 578 671 715 Q 662 731 647 735 Q 619 741 608 732 Q 604 726 613 719 Z","M 742 190 Q 649 180 549 160 Q 539 156 535 159 Q 532 171 620 302 Q 668 380 669 381 Q 663 397 605 421 Q 587 428 577 423 Q 564 416 572 394 Q 593 346 501 196 Q 479 169 441 141 Q 428 128 432 116 Q 438 98 466 78 Q 475 71 500 85 Q 548 115 734 160 Q 746 163 755 167 C 783 177 772 193 742 190 Z","M 755 167 Q 800 80 811 74 Q 818 70 829 78 Q 845 88 845 134 Q 845 189 707 296 Q 700 303 694 292 Q 690 279 697 266 Q 719 232 742 190 L 755 167 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[109,509],[132,503],[198,509],[362,554],[423,556]],[[270,826],[321,772],[302,241],[284,83],[284,-6]],[[284,499],[260,412],[229,358],[148,245],[62,151]],[[331,394],[347,374],[391,345],[407,317],[406,305]],[[521,575],[545,544],[531,511],[487,444],[447,403],[415,381]],[[616,728],[637,722],[652,710],[771,526],[849,433],[983,394]],[[664,383],[616,372],[578,282],[508,162],[501,133],[540,132],[708,171],[748,171]],[[703,285],[801,156],[814,125],[816,84]]],"strokes":["M 331 516 Q 356 523 386 529 Q 426 539 432 545 Q 441 555 436 563 Q 427 576 396 583 Q 363 587 333 574 L 293 560 Q 196 530 117 520 Q 78 513 107 495 Q 152 471 212 488 Q 240 495 275 502 L 331 516 Z","M 327 402 Q 328 456 331 516 L 333 574 Q 333 680 356 758 Q 366 773 363 786 Q 356 795 302 830 Q 280 846 259 832 Q 255 828 260 812 Q 293 761 293 712 Q 293 642 293 560 L 285 407 Q 281 332 280 252 Q 274 173 252 101 Q 239 59 265 2 Q 271 -16 279 -19 Q 285 -25 292 -17 Q 319 -1 320 62 Q 319 101 326 372 L 327 402 Z","M 275 502 Q 218 361 54 154 Q 48 144 60 143 Q 67 142 76 150 Q 205 258 285 407 C 351 529 287 530 275 502 Z","M 326 372 Q 396 302 404 299 L 407 299 Q 416 298 421 309 Q 425 321 421 345 Q 415 372 338 400 Q 331 401 327 402 C 298 408 305 393 326 372 Z","M 509 572 Q 521 539 467 453 Q 466 452 465 450 Q 449 428 409 383 Q 402 377 411 376 Q 472 376 575 524 Q 579 530 583 533 Q 590 537 588 547 Q 579 572 544 582 Q 525 588 515 586 Q 508 583 509 572 Z","M 613 719 Q 643 697 659 662 Q 741 514 809 410 Q 821 389 845 387 Q 933 381 968 384 Q 984 384 990 390 Q 994 396 986 401 Q 862 473 823 514 Q 759 578 671 715 Q 662 731 647 735 Q 619 741 608 732 Q 604 726 613 719 Z","M 742 190 Q 649 180 549 160 Q 539 156 535 159 Q 532 171 620 302 Q 668 380 669 381 Q 663 397 605 421 Q 587 428 577 423 Q 564 416 572 394 Q 593 346 501 196 Q 479 169 441 141 Q 428 128 432 116 Q 438 98 466 78 Q 475 71 500 85 Q 548 115 734 160 Q 746 163 755 167 C 783 177 772 193 742 190 Z","M 755 167 Q 800 80 811 74 Q 818 70 829 78 Q 845 88 845 134 Q 845 189 707 296 Q 700 303 694 292 Q 690 279 697 266 Q 719 232 742 190 L 755 167 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Mid Warring States (~300 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9D%BE_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"鄂君啟舟節(金)戰國中期"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9D%BE_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧木部"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9D%BE_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文或體"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9D%BE_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"相馬經9上(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9D%BE_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孔宙碑陰(隸)東漢"},{"era":"Jin dynasty (266-420 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9D%BE_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"巖窟.桼言鏡(隸)東漢至魏晉"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"pine (n.)","pinyin":"sōng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*sə.ɢoŋ ","middleChinese":"zjowng"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“松，木也。从木，公聲。，松或从容。”","shuowenPronunciation":"祥容切","shuowenPinyin":"song","pinyinFrequencies":[{"count":184,"pinyin":"sōng"}],"pinyin":["sōng"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"淞","isVerified":false},{"character":"凇","isVerified":false},{"character":"崧","isVerified":false},{"character":"菘","isVerified":false},{"character":"鬆","isVerified":true}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"放松","traditional":"放鬆","pinyin":"fang4 song1","gloss":"relax","definition":"to relax; to slacken; to loosen","perMillion":121.98},{"simplified":"轻松","traditional":"輕鬆","pinyin":"qing1 song1","gloss":"effortless","definition":"easy to do and requiring little exertion; uncomplicated","perMillion":69.0211202848818},{"simplified":"松","traditional":"鬆","pinyin":"song1","gloss":"loose","definition":"not tight or firm; to loosen or slacken","perMillion":42.9499047017434},{"simplified":"宽松","traditional":"寬鬆","pinyin":"kuan1 song1","gloss":"loose-fitting","definition":"(of clothing) loose and comfortable","perMillion":12.9244442821095},{"simplified":"松下","traditional":"松下","pinyin":"Song1 xia4","gloss":"Matsushita","definition":"a common Japanese surname","perMillion":7.77528466500017},{"simplified":"松鼠","traditional":"松鼠","pinyin":"song1 shu3","gloss":"squirrel","definition":"squirrel","perMillion":7.18},{"simplified":"松开","traditional":"鬆開","pinyin":"song1 kai1","gloss":"release","definition":"to let go of one's grip or hold","perMillion":6.77},{"simplified":"马拉松","traditional":"馬拉松","pinyin":"ma3 la1 song1","gloss":"marathon","definition":"marathon","perMillion":6.08},{"simplified":"松子","traditional":"松子","pinyin":"song1 zi3","gloss":"pine nut","definition":"pine nut","perMillion":5.78},{"simplified":"松手","traditional":"鬆手","pinyin":"song1 shou3","gloss":"release","definition":"to let go of one's hold or relinquish a physical grip","perMillion":5.54},{"simplified":"松动","traditional":"鬆動","pinyin":"song1 dong4","gloss":"loose","definition":"physically loose, slack, or no longer firmly fixed in place","perMillion":4.54368230805975},{"simplified":"松弛","traditional":"鬆弛","pinyin":"song1 chi2","gloss":"lax","definition":"lacking in strictness, discipline, or rigor","perMillion":4.52488064425242},{"simplified":"疏松","traditional":"疏鬆","pinyin":"shu1 song1","gloss":"loosen","definition":"to loosen; loose or porous in texture","perMillion":4.29750798109092},{"simplified":"尼克松","traditional":"尼克松","pinyin":"Ni2 ke4 song1","gloss":"Richard Nixon","definition":"Richard Nixon (1913–1994), US president who served from 1969 to 1974","perMillion":3.76},{"simplified":"松懈","traditional":"鬆懈","pinyin":"song1 xie4","gloss":"lax","definition":"undisciplined, complacent, or loose in organization or spirit.","perMillion":3.54517586857451},{"simplified":"松花江","traditional":"松花江","pinyin":"Song1 hua1 jiang1","gloss":"Songhua River","definition":"Songhua River in Jilin province through Harbin, a tributary of the Heilongjiang River","perMillion":3.18948450553021},{"simplified":"松散","traditional":"鬆散","pinyin":"song1 san5","gloss":"lax","definition":"lacking discipline, focus, or rigor","perMillion":2.62580637562293},{"simplified":"松江","traditional":"松江","pinyin":"Song1 jiang1","gloss":"Songjiang","definition":"Songjiang suburban district of Shanghai","perMillion":2.49196402309619},{"simplified":"松树","traditional":"松樹","pinyin":"song1 shu4","gloss":"pine","definition":"any evergreen coniferous tree of the genus Pinus","perMillion":2.3},{"simplified":"松软","traditional":"鬆軟","pinyin":"song1 ruan3","gloss":"spongy","definition":"soft, flexible, and yielding to pressure; not rigid or set hard","perMillion":1.93391576992217},{"simplified":"松绑","traditional":"鬆綁","pinyin":"song1 bang3","gloss":"ease restrictions","definition":"to relax or remove rules, regulations, or institutional constraints","perMillion":1.79},{"simplified":"蓬松","traditional":"蓬鬆","pinyin":"peng2 song1","gloss":"fluffy","definition":"fluffy","perMillion":1.67961530012135},{"simplified":"松柏","traditional":"松柏","pinyin":"song1 bai3","gloss":"pine and cypress","definition":"evergreen trees, specifically pine and cypress trees","perMillion":1.53382273754758},{"simplified":"马拉松赛","traditional":"馬拉松賽","pinyin":"ma3 la1 song1 sai4","gloss":"marathon","definition":"marathon race","perMillion":1.48634056962737},{"simplified":"武松","traditional":"武松","pinyin":"Wu3 Song1","gloss":"Wu Song","definition":"Wu Song, a heroic outlaw of Liangshan Marsh in the classic novel Water Margin, famous for killing a tiger with his bare hands.","perMillion":1.41283349982697},{"simplified":"青松","traditional":"青松","pinyin":"qing1 song1","gloss":"pine","definition":"pine tree","perMillion":1.12284173601902},{"simplified":"雪松","traditional":"雪松","pinyin":"xue3 song1","gloss":"cedar","definition":"a large evergreen coniferous tree belonging to the genus Cedrus","perMillion":1.02097283437366},{"simplified":"松口","traditional":"鬆口","pinyin":"song1 kou3","gloss":"let go","definition":"to loosen one's bite or let go of something held in one's mouth","perMillion":0.924840033550883},{"simplified":"松果","traditional":"松果","pinyin":"song1 guo3","gloss":"pine cone","definition":"the cone or seed-bearing organ of a pine tree or other gymnosperm; also known as a strobile or strobilus","perMillion":0.92},{"simplified":"肉松","traditional":"肉鬆","pinyin":"rou4 song1","gloss":"meat floss","definition":"meat floss; shredded dried pork","perMillion":0.860946243832758},{"simplified":"松木","traditional":"松木","pinyin":"song1 mu4","gloss":"pine","definition":"wood from a pine tree or similar conifers, such as deal or larch","perMillion":0.86},{"simplified":"松井","traditional":"松井","pinyin":"Song1 jing3","gloss":"Matsui","definition":"Matsui (Japanese surname)","perMillion":0.66},{"simplified":"松香","traditional":"松香","pinyin":"song1 xiang1","gloss":"rosin","definition":"a solid form of resin obtained from pine trees and other conifers, used for violin bows, soldering, and industrial applications","perMillion":0.600909673209366},{"simplified":"马尾松","traditional":"馬尾松","pinyin":"ma3 wei3 song1","gloss":"Masson pine","definition":"Masson pine (Pinus massoniana, Chinese red pine, horsetail pine)","perMillion":0.57663746880273},{"simplified":"松一口气","traditional":"鬆一口氣","pinyin":"song1 yi1 kou3 qi4","gloss":"relax","definition":"to heave a sigh of relief","perMillion":0.519010900353714},{"simplified":"松露","traditional":"松露","pinyin":"song1 lu4","gloss":"truffle","definition":"truffle","perMillion":0.483638278614503},{"simplified":"松节油","traditional":"松節油","pinyin":"song1 jie2 you2","gloss":"turpentine","definition":"turpentine","perMillion":0.48},{"simplified":"松土","traditional":"鬆土","pinyin":"song1 tu3","gloss":"loosen soil","definition":"to loosen the soil; to plow","perMillion":0.478008401881235},{"simplified":"绿松石","traditional":"綠松石","pinyin":"lu:4 song1 shi2","gloss":"turquoise","definition":"turquoise (gemstone)","perMillion":0.449168561634401},{"simplified":"稀松","traditional":"稀鬆","pinyin":"xi1 song1","gloss":"loose","definition":"lacking density or compactness; porous in texture","perMillion":0.42},{"simplified":"松江区","traditional":"松江區","pinyin":"Song1 jiang1 qu1","gloss":"Songjiang District","definition":"Songjiang district of Shanghai","perMillion":0.415123741011526},{"simplified":"松仁","traditional":"松仁","pinyin":"song1 ren2","gloss":"pine nuts","definition":"pine nuts","perMillion":0.392604234078454},{"simplified":"松下电器","traditional":"松下電器","pinyin":"Song1 xia4 Dian4 qi4","gloss":"Panasonic","definition":"Panasonic Corporation (formerly Matsushita Electric Industrial Co.)","perMillion":0.379326222915087},{"simplified":"松本","traditional":"松本","pinyin":"Song1 ben3","gloss":"Matsumoto","definition":"Matsumoto (Japanese surname and place name)","perMillion":0.36},{"simplified":"蒲松龄","traditional":"蒲松齡","pinyin":"Pu2 Song1 ling2","gloss":"Pu Songling","definition":"Pu Songling (1640-1715), author of Strange Tales from a Chinese Studio ([[聊斋志异|聊齋志異|Liao2 zhai1 Zhi4 yi4]])","perMillion":0.338217500353301},{"simplified":"松茸","traditional":"松茸","pinyin":"song1 rong2","gloss":"matsutake","definition":"matsutake (Tricholoma matsutake), edible mushroom considered a great delicacy in Japan","perMillion":0.334446545182904},{"simplified":"松紧带","traditional":"鬆緊帶","pinyin":"song1 jin3 dai4","gloss":"elastic","definition":"(a length of) elastic; elastic band","perMillion":0.33},{"simplified":"稀松平常","traditional":"稀鬆平常","pinyin":"xi1 song1 ping2 chang2","gloss":"ordinary","definition":"(idiom) nothing special; ordinary","perMillion":0.294506287603494},{"simplified":"松果体","traditional":"松果體","pinyin":"song1 guo3 ti3","gloss":"pineal body","definition":"pineal body","perMillion":0.27209300475973},{"simplified":"松果腺","traditional":"松果腺","pinyin":"song1 guo3 xian4","gloss":"pineal gland","definition":"pineal body","perMillion":0.27}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"松","traditional":"鬆","senses":[{"id":475127,"simplified":"松","traditional":"鬆","pinyin":"song1","gloss":"loose","definition":"not tight or firm; to loosen or slacken","example":"螺丝钉松了，需要拧紧。","variantPinyin":[],"posTags":["a","v"],"source":"cedict","occurrences":10,"sentenceCount":9,"exampleSentenceHtml":"螺丝钉松了，需要拧紧。"},{"id":475124,"simplified":"松","traditional":"松","pinyin":"song1","gloss":"pine","definition":"pine tree","example":"悬崖上的那棵松显得非常有生命力。","variantPinyin":[],"posTags":["n","Ng","l"],"source":"cedict","occurrences":5,"sentenceCount":5,"exampleSentenceHtml":"悬崖上的那棵松显得非常有生命力。"},{"id":475128,"simplified":"松","traditional":"鬆","pinyin":"song1","gloss":"relax","definition":"to ease tension or pressure; to make rules or restrictions less strict","example":"听音乐可以帮助你松一松紧绷的神经。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":5,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"听音乐可以帮助你松一松紧绷的神经。"},{"id":475125,"simplified":"松","traditional":"松","pinyin":"Song1","gloss":"Song","definition":"surname Song","example":"他姓松。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他姓松。"},{"id":475126,"simplified":"松","traditional":"鬆","pinyin":"song1","gloss":"floss","definition":"a dry, fluffy food product made from shredded seasoned meat or fish","example":"这个面包里夹了很多肉松。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这个面包里夹了很多肉松。"}],"references":[{"id":4556,"sourceSimplified":"松","sourceTraditional":"松","sourcePinyin":"song1","targetSimplified":"棵","targetTraditional":"棵","targetPinyin":"ke1","type":"classifier","source":"cedict"},{"id":4740,"sourceSimplified":"梥","sourceTraditional":"梥","sourcePinyin":"song1","targetSimplified":"松","targetTraditional":"松","targetPinyin":"song1","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":26.8,"subtlexContextDiversityPct":10,"bccPerMillion":42.94990470174342,"hsk3Level":4}}}