32 sentences — page 2 of 2

21. 请您在中间多加周全，促成这桩婚事。

    qǐng nín zài zhōng​jiān duō​jiā zhōu​quán, cù​chéng zhè zhuāng hūn​shì.

    Please help mediate to see this marriage through.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 经过调查，这桩案件终于真相大白了。

    jīng​guò diào​chá, zhè zhuāng àn​jiàn zhōng​yú zhēn​xiàng​dà​bái le.

    After the investigation, the truth of the case finally came to light.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 经理委派他去处理那桩紧急的事务。

    jīng​lǐ wěi pài tā qù chǔ​lǐ nà zhuāng jǐn​jí de shì​wù.

    The manager appointed him to handle that urgent matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 这起离奇的失踪案至今仍是一桩悬案。

    zhè qǐ lí​qí de shī​zōng'àn zhì​jīn réng shì yī zhuāng xuán'àn.

    This bizarre disappearance case remains an unsolved mystery.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 他在这桩交易中没有直接的利害关系。

    tā zài zhè zhuāng jiāo​yì zhōng méi​yǒu zhí​jiē de lì​hài guān​xi.

    He has no direct interest in this transaction.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 这桩官司纠缠了多年，现在总算了结了。

    zhè zhuāng guān​si jiū​chán le duō nián, xiàn​zài zǒng​suàn liǎo​jié le.

    This lawsuit has dragged on for years, but now it's finally settled.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 姐姐考上了名牌大学，这真是一桩大喜事。

    jiě​jie kǎo​shàng le míng​pái dà​xué, zhè zhēn shì yī zhuāng dà​xǐ​shì.

    My sister got into a prestigious university; it's truly a great joy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 由于这桩涉及情妇的丑闻，这位官员不得不辞职。

    yóu​yú zhè zhuāng shè​jí qíng​fù de chǒu​wén, zhè wèi guān​yuán bù​dé​bù cí​zhí.

    The official had to resign because of the scandal involving a mistress.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 随着更多细节被披露，这桩丑闻在网络上持续发酵。

    suí​zhe gèng duō xì​jié bèi pī​lù, zhè zhuāng chǒu​wén zài Wǎng​luò shàng chí​xù fā​jiào.

    As more details were disclosed, the scandal continued to brew on the internet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 既然双方都有意和解，我们就尽快把这桩纠纷了断了吧。

    jì​rán shuāng​fāng dōu yǒu​yì hé​jiě, wǒ​men jiù jǐn​kuài bǎ zhè zhuāng jiū​fēn liǎo​duàn le ba.

    Since both parties intend to reconcile, let's settle this dispute as soon as possible.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 他在中间积极调解，最终赞成了这桩看似不可能的婚事。

    tā zài zhōng​jiān jī​jí tiáo​jiě, zuì​zhōng zàn​chéng le zhè zhuāng kàn​sì bù​kě​néng de hūn​shì.

    He mediated actively and eventually gave his blessing to this seemingly impossible marriage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 船系在岸边的木桩上。

    chuán xì zài àn biān de mù zhuāng shàng.

    The boat is tied to a wooden stake on the shore.

    Source: Dong Chinese Dictionary