439 sentences — page 22 of 22

421. 有一天，一个很受欢迎的孩子要求在课间和我一起玩。

     yǒu​yī​tiān, yī​ge hěn shòu huān​yíng de hái​zi yāo​qiú zài kè​jiān hé wǒ yī​qǐ wán.

     One day, a popular kid asked to play with me during recess.

     Source: CCMatrix

422. 飞行模拟器已存在多年，甚至在家庭使用中也很受欢迎。

     fēi​xíng mó​nǐ​qì yǐ cún​zài duō​nián, shèn​zhì zài jiā​tíng shǐ​yòng zhōng yě hěn shòu huān​yíng.

     Flight simulators have been around for years, and are even popular for home use.

     Source: CCMatrix

423. 许多最受欢迎的景点都位于历史悠久的城市中心地带附近。

     xǔ​duō zuì shòu huān​yíng de jǐng​diǎn dōu wèi​yú lì​shǐ​yōu​jiǔ de chéng​shì zhōng​xīn​dì​dài fù​jìn.

     Many of the most popular attractions are located near the historic city center.

     Source: CCMatrix

424. 该公园非常受摄影师的欢迎，特别是在日出，日落或夜晚时分。

     gāi gōng​yuán fēi​cháng shòu shè​yǐng​shī de huān​yíng, tè​bié shì zài rì​chū, rì​luò huò yè​wǎn shí​fèn.

     The park is very popular with photographers, particularly at sunrise, sunset or at night.

     Source: CCMatrix

425. 1月初的销售很好，因为梨是中国新年期间非常受欢迎的产品。

     1 yuè​chū de xiāo​shòu hěn hǎo, yīn​wèi lí shì zhōng​guó xīn​nián qī​jiān fēi​cháng shòu huān​yíng de chǎn​pǐn.

     Early January sales were good, since pears are a very popular product during the Chinese New Year.

     Source: CCMatrix

426. 欢迎光临拉斯维加斯！

     huān​yíng​guāng​lín lā​sī​wéi​jiā​sī!

     Welcome to Las Vegas!

     Source: OpenSubtitles

427. 欢迎光临我们的派对。

     huān​yíng​guāng​lín wǒ​men de pài​duì.

     Welcome to our party.

     Source: OpenSubtitles

428. 晚上好，欢迎光临。

     wǎn​shang​hǎo, huān​yíng​guāng​lín.

     Good evening and welcome.

     Source: OpenSubtitles

429. 下午好，欢迎光临。

     xià​wǔ​hǎo, huān​yíng​guāng​lín.

     Good Afternoon, and welcome.

     Source: CCMatrix

430. 欢迎光临苏格兰。

     huān​yíng​guāng​lín sū​gé​lán.

     Welcome to Scotland.

     Source: OpenSubtitles

431. 欢迎光临韩国！

     huān​yíng​guāng​lín hán​guó!

     Welcome to Korea!

     Source: OpenSubtitles

432. 在我家里他不受欢迎。

     zài wǒ jiā li tā bù​shòu​huān​yíng.

     He’s not welcome in my home.

     Source: CCMatrix

433. 我们清楚自己不受欢迎。

     wǒ​men qīng chu zì​jǐ bù​shòu​huān​yíng.

     We know we're not welcome.

     Source: OpenSubtitles

434. 我正要变得非常不受欢迎。

     wǒ zhèng​yào biàn​de fēi​cháng bù​shòu​huān​yíng.

     I’m about to become very unpopular.

     Source: CCMatrix

435. 他做了许多不受欢迎的事。

     tā zuò le xǔ​duō bù​shòu​huān​yíng de shì.

     He did many unpopular things.

     Source: CCMatrix

436. 我可以让你大受欢迎。

     wǒ kě​yǐ ràng nǐ dà​shòu​huān​yíng.

     I can make you very popular.

     Source: OpenSubtitles

437. 你在这个镇上大受欢迎。

     nǐ zài zhè​ge zhèn shang dà​shòu​huān​yíng.

     You are very popular in this town.

     Source: CCMatrix

438. 谢谢你的热烈欢迎。

     xiè​xie nǐ de rè​liè​huān​yíng.

     Thanks for the warm welcome.

     Source: OpenSubtitles

439. 每个星期一，我们都热烈欢迎每一位新生。

     měi​gè xīng​qī​yī, wǒ​men dōu rè​liè​huān​yíng měi yī wèi xīn​shēng.

     Every Monday, we warmly welcome each new student.

     Source: CCMatrix