1,546 sentences — page 71 of 78

1401. 我正在感叹，这个学院的学生都如天使一般。

      wǒ zhèng​zài gǎn​tàn, zhè​ge xué​yuàn de xué​sheng dōu rú tiān​shǐ yī​bān.

      I was just marvelling at how angelic the students of this school are.

      Source: OpenSubtitles

1402. 工程师正在测量该半导体器件的静态电流。

      gōng​chéng​shī zhèng​zài cè​liáng gāi bàn​dǎo​tǐ qì​jiàn de jìng​tài diàn​liú.

      The engineer is measuring the quiescent current of the semiconductor device.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1403. 这艘强大的战舰正在公海上执行巡航任务。

      zhè sōu qiáng​dà de zhàn​jiàn zhèng​zài gōng​hǎi shàng zhí​xíng xún​háng rèn​wu.

      This powerful warship is carrying out a patrol mission on the high seas.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1404. 评委们正在进行年度最佳影片的评奖工作。

      píng​wěi men zhèng​zài jìn​xíng nián​dù zuì​jiā yǐng​piàn de píng​jiǎng gōng​zuò.

      The judges are in the process of selecting the Best Film of the Year.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1405. 老师正在耐心诱导学生们寻找问题的答案。

      lǎo​shī zhèng​zài nài​xīn yòu​dǎo xué​sheng men xún​zhǎo wèn​tí de dá'àn.

      The teacher is patiently guiding the students to find the answers to the questions.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1406. 救护车正在紧急将伤者运送到附近的医院。

      jiù​hù​chē zhèng​zài jǐn​jí jiāng shāng​zhě yùn​sòng dào fù​jìn de yī​yuàn.

      The ambulance is rushing the injured to a nearby hospital.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1407. 科学家正在研究这个蜜蜂集群的内部结构。

      kē​xué​jiā zhèng​zài yán​jiū zhè​gè mì​fēng jí​qún de nèi​bù jié​gòu.

      Scientists are studying the internal structure of this bee colony.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1408. 技术员正在更换那个已经老化了的转换器。

      jì​shù​yuán zhèng​zài gēng​huàn nà gè yǐ​jīng lǎo​huà le de zhuǎn​huàn​qì.

      The technician is replacing that aging converter.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1409. 政府正在向灾区下发救援物资和生活补贴。

      zhèng​fǔ zhèng​zài xiàng zāi​qū xià​fā jiù​yuán wù​zī hé shēng​huó bǔ​tiē.

      The government is distributing relief supplies and living subsidies to the disaster areas.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1410. 警方正在火车站对可疑人员进行身份排查。

      jǐng​fāng zhèng​zài huǒ​chē​zhàn duì kě​yí rén​yuán jìn​xíng shēn​fèn pái​chá.

      Police are conducting identity checks on suspicious persons at the train station.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1411. 那只苍鹰正在高空中展翅，寻找地面的猎物。

      nà zhī cāng​yīng zhèng​zài gāo​kōng zhōng zhǎn chì, xún​zhǎo dì​miàn de liè​wù.

      That goshawk is spreading its wings high in the sky, searching for prey on the ground.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1412. 这些企业正在为获得政府合同而激烈竞标。

      zhè​xiē qǐ​yè zhèng​zài wèi huò​dé zhèng​fǔ hé​tong ér jī​liè jìng biāo.

      These companies are bidding fiercely for government contracts.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1413. 路边的电线杆上停着几只正在休息的小鸟。

      lù​biān de diàn​xiàn​gǎn shàng tíng zhe jǐ zhī zhèng​zài xiū​xi de xiǎo​niǎo.

      Several small birds are resting on the utility poles along the roadside.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1414. 医生正在诊室里认真地给这位小患者看病。

      yī​shēng zhèng​zài zhěn​shì lǐ rèn​zhēn de gěi zhè wèi xiǎo huàn​zhě kàn​bìng.

      The doctor is carefully examining the young patient in the consultation room.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1415. 他被诊断出患有肺结核，正在接受隔离治疗。

      tā bèi zhěn​duàn chū huàn​yǒu fèi​jié​hé, zhèng​zài jiē​shòu gé​lí zhì​liáo.

      He was diagnosed with tuberculosis and is undergoing treatment in isolation.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1416. 工程师正在检查水库的水门是否运行正常。

      gōng​chéng​shī zhèng​zài jiǎn​chá shuǐ​kù de shuǐ​mén shì​fǒu yùn​xíng zhèng​cháng.

      The engineer is checking if the reservoir's floodgates are operating correctly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1417. 他伸出右掌，示意正在喧哗的众人安静下来。

      tā shēn​chū yòu zhǎng, shì​yì zhèng​zài xuān​huá de zhòng​rén ān​jìng xià​lai.

      He held out his palm, signaling the noisy crowd to be quiet.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1418. 财务部门正在负责收缴本季度的工会会费。

      cái​wù bù​mén zhèng​zài fù​zé shōu​jiǎo běn jì​dù de gōng​huì huì​fèi.

      The finance department is responsible for collecting this quarter's union dues.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1419. 专家们正在研究这些从古墓中出土的遗书。

      zhuān​jiā men zhèng​zài yán​jiū zhè​xiē cóng gǔ mù zhōng chū​tǔ de yí​shū.

      Experts are studying these ancient manuscripts unearthed from the tomb.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1420. 大人们正在客厅里说话，小孩子去外面玩吧。

      dà​ren men zhèng​zài kè​tīng lǐ shuō​huà, xiǎo​hái​zi qù wài​miàn wán ba.

      The adults are talking in the living room; children, go play outside.

      Source: Dong Chinese Dictionary